Channel Tima Pecherska. Життя українки у Німеччині - @tima_petscherskaja - №402
Deutschkurs C1 Beruf: як я складала іспит у KölnДнями нарешті склала іспит С1 і хочу поділитися враженнями та досвідом. Процедура складання подібна до усіх рівнів формату TELC. О 10 годині розпочався іспит, цього разу здавала не у Мюнхені, а у Кельні. Нашу онлайн групу та іншу очну змішали разом. У підсумку 10 людей в одній кімнаті, 10 в іншій. Сюрпризів не було, окрім дівчат, які проводили іспит. Під час Hören вони шепотіли щось одна одній, що заважало зосередитися. Після письмової частини у нас була пауза 20 хвилин. Напередодні іспиту вчителька повідомила, що я можу здати іспит першою (я єдина була з Баварії і мені потрібно було їхати чимало годин). Я написала листа до школи з відповідним проханням, проте, звісно, ні на що не претендувала і зазначила, що це лише за можливості і якщо іншому комусь не знадобиться більше, ніж мені. У підсумку я мала здавати з дівчиною з групи, у якої у цей день було щось важливе по роботі. Ми трошки тренувалися разом і були впевнені, що так буде і на іспиті. Проте після письмової частини я дізналися, що моїм партнером буде чоловік, якого я не знаю. Він одразу знайшов мене і ми почали з'ясовувати усе необхідне. Я, звісно, була у шоці з того, що він вивчив усі 12 розмовних тем на пам'ять. Домовитися про тактику на Sprechen 2, Sprechen 3. Скажу чесно, з дитинства у мене повністю відсутня функція вчити щось напам'ять чи зубрити. Проблем зі Schreiben у мене нема, адже я пишу щодня. Реальні листи, запити, скарги та Stellungnahme. Hören для мене найскладніший, хоча у повсякденному житті з ним проблем нема. Lesen я люблю найбільше, адже вишукувати необхідну інформацію, як журналістка, обожнюю, як і читати.Sprechen мене лякав саме першою частиною і 12-ма темами, які повинні мати певну структуру і висвітлювати перелічені аспекти. Розпочплася частина усна: ми зайшли до Prüferinnen, які були доброзичливими. Чоловік почав розповідати першим свою ідеально вивчену тему. Легке запитання, відповідь на яке я спокійно відтворила. Тягну свої теми, бац, саме те, що я собі бажала. Про відмінність вищої освіти в Україні та у Німеччині, щоправда, зі стислим переказом свого шляху. Я говорила так швидко, що мене зупинили і попросили говорити повільніше, мій партнер намагався нотувати усе почуте🙈вперше я зрозуміла, що через нервування, починаю говорити дуже швидко.Питання буле легким, про мою думку щодо того, де освіта подобається мені більше.Згодом була друга частина Sprechen, small talk. Там ми були як риби у воді, хоча до кінця не зрозуміли, як можна замість стола дати робітникам в офісі стіл на коліщатах (чи то тумбу). Третя частина вийшла також добре, адже ми дотримувалися стратегії і допомагали один одному.Насправді мій висновок такий: якщо ви вчилися старанно, мали практику, розуміли, хотіли зрозуміти та займалися - у вас все вийде. Звісно, я не знаю результат, але впевнена, що усі, хто хотіли вивчити цей рівень, у підсумку отримають бажаний результат.Усім успіхів у вивченні німецької 🫶💫🌻
1810
25-07-12 16:06