🇺🇦🇮🇹 Україна – Італія: нові можливості для культурного партнерства

Культурний діалог, міжнародна співпраця та сотні книжок для українських бібліотек — сьогодні в Бібліотеці Мудрого відбувся захід «Україна – Італія: стратегічне партнерство у просторі книги та культури», організований у межах ХХVI Всесвітнього тижня італійської мови.

Центральною подією стало підписання Меморандуму про партнерство між Національною бібліотекою України імені Ярослава Мудрого та Італійським інститутом культури в Києві. Документ підписали генеральний директор Бібліотеки Мудрого Олег Сербін та аташе з питань культури Посольства Італії в Україні, директор Інституту Карло Колоннелла.

📚 А ще в нас відкрилася «Італійська книжкова поличка»: простір, де можна відкрити для себе сучасну та класичну італійську літературу.
Захід модерувала заступниця генерального директора Бібліотеки, президента УБА Оксана Бруй.

💬 Катерина Орлюк, в.о. начальника управління видавничої справи та бібліотечної діяльності Міністерства культури України:

«Реалізація подібних ініціатив свідчить про те, що в Європі шанують українську культуру та мову, вивчають нас та підтримують. Україна завжди відкрита до такого комунікаційного та культурного обміну, а бібліотеки, які отримають ці книги, стануть осередками поширення італійського слова».

💬 Карло Колоннелла, директор Італійського інституту культури в Києві, аташе з питань культури Посольства Італії в Україні:

«Література — це місток між культурами, який допомагає пізнавати й збагачувати одна одну. Це лише початок співпраці, що відкриває українським читачам сучасну та класичну італійську літературу».

💬 Олег Сербін, генеральний директор Бібліотеки Мудрого:

«Для нас важливо не лише поповнювати бібліотечні фонди, а й створювати можливості для культурного обміну, професійної взаємодії та глибшого пізнання інших країн. Переконаний, що партнерство з італійськими колегами матиме продовження в нових спільних ініціативах і проєктах».

📖 У межах співпраці Італійський інститут культури при Посольстві Італії в Україні передав 630 примірників видань італійських авторів. Частину книжок отримали бібліотеки України, решта поповнить основний та обмінно-резервний фонди Бібліотеки Мудрого й вирушить до воїнів у межах всеукраїнської акції «Бібліотека українського воїна».

Дякуємо всім колегам, партнерам та друзям, які розділили з нами цю знакову подію.

📌 Buona lettura! Читаймо, пізнаваймо, відкриваймо нове разом. 🇺🇦🇮🇹