Source
Заглушка | Доброго ранку, смачного сніданку!Пропоную до ранкової кави переклад ст...
6 700 Views/Reach
2024-10-24 07:05
Message №8762
Доброго ранку, смачного сніданку!Пропоную до ранкової кави переклад статті Джека Марголіна для War on the Rocks про пост-Прігожинську «Групу Вагнера»Стисло: У 2023 році низка драматичних подій змусила західних спостерігачів заявити про неминучу загибель «Групи Вагнера», сумнозвісного російського воєнізованого формування. По-перше, з причин дорогий штурм «Групою Вагнера» Бахмуту навесні [того року], де організація втратила, за оцінками, до 20 000 бойовиків, багато з яких були засудженими з російських в'язниць. Потім був червневий заколот, який очолив головний куратор і головний герой «Групи Вагнера», російський бізнесмен Євгєній Прігожин. Нарешті, підозріла смерть Пригожина в авіакатастрофі в серпні.Проте рік потому «Група Вагнера» продовжує залишатися важливим елементом російської інтервенції в Україні та Африці: там, де багато хто вважав сагу про «Групу Вагнера» ознакою слабкості Кремля, спецслужбам вдалося отримати вигоду від її злету і стрімкого падіння. Збройні сили росії, зокрема Міністерство оборони і Росгвардія, фактично «вагнеризували» себе, запозичивши найефективніші частини «вагнерівської» моделі, щоб скористатися своїми конкурентними перевагами і створити дилеми для України і західних супротивників від Африки до Європи.