​​​​​​Ділимося новинами та можливостями тижня:🍃 Премія Читомо оголосила міжнародний склад журі. 🍃 Поетка Юлія Мусаковська — у короткому списку премії The Asian Prize-2025.🍃 До 4 грудня Видавництво «РВВ» проводить конкурс історичних романів.🍃 До 17 листопада триває прийом оригінальних одноактних театральних п'єс з будь-якої точки світу на конкурс Всесвітньої літературної премії імені Александра Ндеріту 2025 року. 🍃 Litosvita відкрила продаж квитків на нову лекцію «Мистецтво перекладу діалогу». Перекладачка й докторка філософії Гарвардського університету Ярослава Стріха розкаже про особливості розмовного стилю та як це передати в літературному творі.🍃 ​​Долучайтеся до зустрічі Книжкового клубу Litosvita в жовтні. Цього місяця читаємо роман Олексія Геращенка «Вокзал Перпіньяна» — загадкову історію загибелі юнака, що нерозривно пов’язана з життям Сальвадора Далі. 🍃 ​​У блозі Litosvita зібрали 10 порад, які допоможуть подолати авторську сліпоту.🍃 27 жовтня о 19:00 зустрічаємося на лекції «Негативний досвід як творчий ресурс: література, театр, кіно». Режисерка кіно Ірина Устеленцева та театральна діячка Ірина Бесчетнова допоможуть побачити сторітелінг не лише як спосіб створення оповіді, а і як інструмент самопізнання.🍃 Долучайтеся до нової лекції ​Litosvita «Як писати без упереджень: гендерночутливі тексти». Співредакторка проєкту «Гендер в деталях» Галина Котлюк розповість про редакторські прийоми для чутливого письма, стереотипи, приховану упередженість та дискримінаційні сенси в текстах. 🍃 28 жовтня стартує інтенсив від Litosvita «Саморедагування авторів». Учасники зрозуміють, що таке фрагментарне й наскрізне редагування, отримають набір корисних сервісів та словників. 🍃 29 і 30 жовтня долучайтеся до воркшопів для підлітків «Голос твоєї історії. Пишемо діалог»! Авторка Олена Кузьміна розповість про функції діалогів і розкриє формулу вдалого спілкування між персонажами.