Channel Книжковий ведмедик 📚🐻 (дитячі книги) - @knyzhkovyi_vedmedyk - №2388
"Про смерть"Авторка та ілюстраторка Анна ФіскеВидавництво Natur&kultur, 2024, 80стр., 3+#книгакартинка #тіло Книга розповідає дитині про те, що таке смерть і з ким вона може статись (в т.ч.смерть від нещасних випадків, ненародженої дитини, самогубства), що відбувається з тілом після смерті (церемонія поховання, поминки, тощо). Все дуже коротко пару слів, речень, інформативні ілюстрації, але цього достатньо щоб пояснити на початковому рівні дитині цю тему. Тут не розповідається про релігійні особливості поховання абощо (або я не знаю про це). Книга написана шведською мовою і я читала її Артему через гуглперекладач з фото. Історія її появи у мене така. Побачила її у блогерки Ірини Літвин-Комаровської. Вона викладала книжку у своїх відео з метою показати як в Швеції розповідають дітям про смерть в книжках. Я попросила її відправити мені декілька фото книжки - хотіла познайомити з цією темою Артема і показати її вам. З 80 сторінок вона прислала мені 22, що дійсно багато, я навіть на стільки не розраховувала. Книжка неймовірна, бо по-перше, я взагалі не знала, що про смерть можна писати дитячі книжки, (якщо задуматись то це так само природньо як і все інше), а по-друге, нічого подібного на нашому ринку нема, нажаль. Артему було дуже цікаво, (бо як раз після Великодня я їздила на гробки по кладовищах (його не брала), але вперше познайомила з цією стороною життя людства - розказувала що таке кладовища, трохи про смерть), він задавав питання, обдумував почуте, дивився ілюстрації. Мені б хотілося мати таку книгу українською. Вважаю це на часі зараз як ніколи. І наші діти заслуговують на те, щоб бути культурними та освідченими людьми обізнаними з усіма сторонами життя в простій та доступній формі.#цікаве Мої рекомендації #вік4, #вік5, #вік6
49
26-05-07 17:21