Source
📜 Історія України та світу 📖 #Укртґ✙ | Рівнянка вишила повний текст «Конституції Пилипа Орлика»Рівненська пис...
158 Views/Reach
2025-10-03 15:27
Message №3996
👀📜Рівнянка вишила повний текст «Конституції Пилипа Орлика»Рівненська письменниця, майстриня народної творчості Олена Медведєва вишила повний текст «Пактів і конституцій законів і вольностей Війська Запорозького», або «Конституції Пилипа Орлика». Мрії щодо майбутнього України, які утвердили в цьому акті гетьман Пилип Орлик та його помічники, перегукуються зі сьогоденням. Іще понад три століття тому автори маніфесту попереджали про підступність Московії та необхідність звільнення «Вітчизни нашої від ярма московського».Ідея створити такий фоліант виникла в Олени Медведєвої під час відвідування у 2021 році в Національному заповіднику «Софія Київська» виставки «Раритети української козацької держави – Гетьманщини ΧVII–XVIII століть». Серед експонатів вона побачила оригінал скороченого варіанту латинською мовою привезеного зі Швеції документа Pacta et Constitutiones Legum Libertatumque Exercitus Zaporoviensis («Пакти і конституції законів і вольностей Війська Запорозького»). І тоді вирішила вишити українською переклад цього документа. Почала роботу після повномасштабного вторгнення Росії в Україну. Навіть під час блекаутів запалювала свічку й вишивала…«Мрії щодо майбутнього України, які утвердили в цьому акті гетьман Пилип Орлик та його помічники, перегукуються з нашими тривожними днями», ‒ ділиться майстриня.
На першій сторінці майстриня вишила повну назву цього документа, який став результатом обрання у Бендерах (нині Молдова) Пилипа Орлика гетьманом української держави після смерті Івана Мазепи. Олена Медведєва вже сформувала своєрідну бібліотеку з книг, які вишила. Вона відтворила голкою за допомогою ниткографії вишиваного слова повні тексти «Євангелія від Івана», «Євангелія від Марка», «Євангелія від Луки», «Євангелія від Матвія», «Лісової пісні» Лесі Українки, збірки Івана Франка «Народна пісня», Ліни Костенко «Я мальву поцілую у щоку» (усі ‒ розміром 60х42 см). Також у її доробку ‒ вишитий «Кобзар» Тараса Шевченка (видання 1840 року), уривки з «Оди молодості» Адама Міцкевича, «Марії» (українською й англійською мовами) Уласа Самчука, книги-мініатюри за міжнародним (85х93 мм) стандартом із короткими фрагментами творів українських письменників.Як вам така «Конституція»? #новина 📜 Історія України та світу 📖 • @istukrandworldbot • Буст • Тікток