Login Sign Up
Advert
Your ad spot
Reserve this exclusive slot for the selected period.
Buy advertising →
Telegram community logo - час ідеї настав
Added 05 Nov 2021

час ідеї настав

@ideya_ye
Number of subscribers: 2 568
Photos: 327
Videos: 27
Links: 280
Description:
хто я?
Source

час ідеї настав | 1) Українське "кривий" та англійське "curve" — походять від одного пра...

Telegram community logo - час ідеї настав час ідеї настав @ideya_ye
3 200 Views/Reach 2024-08-03 10:04 Message №851
1) Українське "кривий" та англійське "curve" — походять від одного праіндоєвропейського кореня *sker. В цьому плані їх можна назвати спільнокореневими, а також виявити їхніх мовних родичів, наприклад "корона". 2) Слово "поганий" технічно є дуже давнім запозиченням з латини (якраз таки для позначення язичників, ака поган). Але воно дуже міцно подружилося з "гана" (ганьба, сором), тому злилося в одне поняття. Догана — теж спільнокореневе із "ганою".3) Про слово "голова" і всіх його спільнокореневих можна говорити дууууже багато. Але ось несподіванка: Голова і "шовінізм" споріднені в несподіваний спосіб. Шовінізм виводять від прізвища француза Nicholas Chauvin. Походить від латинського "Calvinus", у значенні лисий, яке деякі мовознавці виводять від "calva", череп (який деякі мовознавці пов'язують зі словом "голова"). 4) Чітерю: шовінізм і кальвінізм етимологічно буквально слова-близнюки. Так, Жан Кальвін — це зовсім інша людина, але обидва ці прізвища походять від одного праіндоєвропейського кореня.5) Слово "серце" означало раніше не стільки сам орган, скільки щось, що знаходиться всередині. Ми й досі кажемо "у серці міста" чи щось подібне. Одна з теорій — що воно пов'язане зі словом "середина", а відтак і днем тижня "середа". 6) Наскільки наше серце пов'язане із кардіо (як в кардіограмі) — достеменно невідомо. Але деякі мовознавці припускають, що вони пов'язані праіндоєвропейським коренем *kerd. У такому випадку і кардіограма, і англійське heart, французьке coeur, а також несподівані кредо, кредит і акорд — будуть спільнокореневими подружками. 7) Існує слово "псявіра" — запозичення з польської, в поясненні буквально "собача віра". Означає негідника або мерзотника. А деякі українські словники подають його як "посіпаку" і "прислужника", очевидно в негативному значенні. 8) Раз ми вже заговорили про віру, згадаймо англійське believe. Воно пов'язане із праіндоєвропейським коренем *leubh. А знаєте, що ще від нього пішло? Love, любов, а також лібідо. 9) Лейкемія, якщо це слово розібрати на складові, практично означає світла, чиста або біла кров. 10) Є ймовірність, що українське "сяйво" та англійське "shine" споріднені. А ще українське сонце і англійське sun.Випадкові етимологічні факти можна продовжити донатом сюди: https://send.monobank.ua/jar/7TbPfSEJAL