Source
Глобальна мережа журналістів-розслідувачів | Що почитати журналісту, який хоче працювати з даними. Поради Євгенії...
188 Views/Reach
2025-08-31 15:52
Message №769
Що почитати журналісту, який хоче працювати з даними. Поради Євгенії Дроздової з «Текстів»Керівниця напрямку журналістики даних у Texty.org.ua Євгенія Дроздова поділилася добіркою книг, які стануть у пригоді як новачкам, так і досвідченим у галузі даних журналістам.🗨️ «Коли мова заходить про літературу, яку варто прочитати журналісту даних, я зазвичай раджу ті видання, що навчають не лише створювати візуалізації, а й мислити візуально — грамотно, відповідально, без маніпуляцій», — говорить Дроздова.🔶 «Функціональне мистецтво» (The Functional Art), Альберто Каїро.🔶 «Як брешуть графіки» (How Charts Lie), Альберто Каїро.🗨️ «Ці дві книги потрібні, щоб закласти базу: як правильно підбирати тип графіка до структури даних, як уникати типових помилок, і які форми маніпуляцій часто приховуються в інфографіці. Мене свого часу дуже зачепила думка Каїро про те, що жодне прикрашання інфографіки не можуть компенсувати фундаментального браку змісту. Якщо ваш графік нецікавий — подивіться, можливо, нецікавою є сама тема, чи дані, які ви зібрали», — зазначає Євгенія.🔶 «Фактологія», Ганс Рослінг, Ола Рослінг, Анна Рослінг-Рьоннлунд.🗨️ «Книга, що допомагає подолати когнітивні упередження й бачити світ об’єктивніше. Автори пояснюють, як деякі когнітивні упередження спотворюють наше бачення світу: поділ на «нас» і «їх», страх як основа новинного споживання, віра в тотальне погіршення тощо. Книга не заперечує проблем, але закликає мислити фактами, а не страхами — і бачити реальний прогрес там, де його легко не помітити», — пояснює Дроздова.🔶 «Як ніколи не помилятися», Джордан Елленберг.🗨️ «Книга про математику, яка пояснює складні речі просто, без формул. Можливо, саме з неї ви вперше дізнаєтесь про «помилку вцілілого» — фундаментальний концепт у роботі з даними, який легко упустити. Вона вчить дивитися не лише на те, що видно, а й на те, що приховано. У книзі безліч цікавих історій про те, як математика може бути корисною в повсякденному житті», — каже дата-журналістка.🔶 «Та ви жартуєте, містере Фейнман!», Річард Фейнман.🗨️ «Автобіографія фізика Річарда Фейнмана, яка потрапила мені до рук саме тоді, коли я починала працювати в дата-журналістиці — у період невпевненості, коли синдром самозванця особливо гучний. А ця книга — про людину, яка дозволяє собі пробувати нове, помилятись і сміятися з себе. Для мене це була терапевтична підтримка», — наголосила дослідниця.🔶 «Як писати добре», Вільям Зінсер.Також українською можна знайти з таким перекладом «Текст-пекс-шмекс. Магія переконливих текстів».🗨️ «Журналісту даних важливо вміти писати тексти. Тому не зайвим буде прочитати пару хороших книг про якісне написання текстів. Наприклад, Вільяма Зінсера або аналогічні. На цю тему чимало різноманітної літератури, ви точно зможете знайти щось для себе», — сказала Дроздова.📷 Фото з Facebook-сторінки Євгенії Дроздової.#що_почитати_журналісту