Мови надазовських греків (як урумська, так і румейська) лишаються мало ресурсними. Тобто, нині, в умовах війни, окупації місць компактного проживання їхніх носіїв, численних вимушених внутрішніх переселенців тощо мало створюється цими мовами. Дуже хочеться, аби було більше, набагато більше. ***Наш з ГО "Надазовські греки" / NGO 'North Azovian Greeks' Надазовські греки: уруми і румеї новий проєкт з популяризації літератури надазовських греків: календар з уривками поезій румейською мовою. ***Портрети наших літераторів створив Anatoly Belov Anatoly Belov !Вірші за сезонною тематикою підібрав Nikolas Akhbash , який також написав румейською інші невеличкі тексти. Feride Kurtmamedova все це оформила, створила дизайн. *** Поетів відібрано так, аби їхні твори представляли різні говірки і діялекти румейською мови надазовських греків. ***Навмисно не давали цього разу переклади українською. Хочемо це робити окремо. Або дати вам можливість перекласти самім).*** Хочемо, щоб про багату літературу румейською мовою Донеччини знали наші Надазовські греки: уруми і румеї/North Azovian Greeks: Urums & Roumeans надазовські греки і не лише😉) ***Дякую всім, хто долучився! Сподіваємось на "далі буде")***#надазовські_свої#надазовські_греки#румейська_мова