ЩО ТАКЕ АПОСТИЛЬ, ДЛЯ ЧОГО ПОТРІБЕН І ДЕ ЙОГО СТАВЛЯТЬ? розповідаю простими словами і вірю, що тепер стане зрозумілішеАПОСТИЛЬ - це спеціальне офіційне підтвердження, яким в Україні засвідчують українські документи, щоб їх приймали за кордономбез апостиля український документ у більшості країн просто не має юридичної силиПРОСТИМИ СЛОВАМИ

Апостиль - це як “міжнародне підтвердження”, що ваш український документ справжній
Апостиль в Іспанії можуть вимагати для таких документів: • свідоцтва про народження• свідоцтва про шлюб / розлучення• довідки про несудимість• дипломи• нотаріальних документів• судових рішень• та інші офіційні документикоротко:український документ + апостиль = документ визнають за кордономЯК В ЦІЛОМУ ВИГЛЯДАЄ ПРОЦЕС АПОСТИЛЮ: 1. підготувати оригінал документа2. звернутися до відповідного органу {Мін’юст або уповноважені структури}3. подати заяву4. сплатити держмито5. отримати документ з апостилем6. перекласти документ разом з апостилем на іспанську мовуЯК ВИГЛЯДАЄ ФІНАЛЬНИЙ ПАКЕТ ДОКУМЕНТІВ • оригінал документа з апостилем• переклад документа разом з апостилем • завірений переклад присяжним перекладачем, якщо це потрібноЯК ФІЗИЧНО ВИГЛЯДАЄ АПОСТИЛЬ у більшості випадків в Україні апостиль оформлюється як окремий аркуш.

Цей аркуш підшивається або скріплюється з оригіналом документатобто, апостиль - окремий офіційний аркуш, який підтверджує справжність документа і йде разом з ним

Апостиль працює тільки для країн, які є учасниками Гаазької конвенції, Іспанія серед нихавтор публікації:Таня ТесляІСПАНІЯ: ПІДТРИМКА УКРАЇНЦІВ:👉телеграм канал 👉автентичний чат⚠️ правила чату