💔Do we really have to be “healed” to date?Сьогодні розберемо цікаву (IMHO - in my humble opinion) статтю до Valentine's Day. 👩‍❤️‍👨 Сучасний дейтинг ніби перетворився на кастинг: have you done the necessary psychological work? Are you emotionally available? Have you fully healed from your trauma?Інакше — sorry, come back when you’ve reached a “certain level of healing”.📞Але давайте чесно…чи не звучить це як нескінченний режим self-optimization?🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🗒️ ЛЕКСИКА ЗІ СТАТТІ🌟 weaponising therapy-speak — використовувати психологічну лексику як зброю🌟 do the necessary psychological work — виконати необхідну психологічну роботу🌟 healing journey — шлях зцілення🌟 have your shit together — зібрати своє життя докупи🌟 lingering feelings — почуття, що залишилися🌟 emotionally preparing yourself for letting a new person into your life — емоційно готуватися впустити когось у своє життя🌟 self-aware of your habits and patterns — усвідомлювати свої звички та патерни🌟 triggers will show themselves — тригери проявляться🌟 navigate them successfully — впоратися з ними успішно🌟 unresolved issues — невирішені проблеми🌟 emotional capacity to offer — емоційна спроможність щось давати🌟 earn love — заслужити любов🌟 relegated to a lifetime of singledom — бути “відправленим” у довічну самотність🌟 fallibility and messiness of the human condition — недосконалість і хаотичність людської природи🌟 individualistic pursuit of self-betterment — індивідуалістичне прагнення самовдосконалення🌟 capitalist ideas of success — капіталістичні уявлення про успіх🌟 take the plunge — наважитися, зробити рішучий крок🌟 provide an accepting and safe context — створити приймаючий і безпечний простір🌟 disturb your peace — порушити твій внутрішній спокій🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊💡КЛЮЧОВІ ДУМКИ🟡 You can’t heal in isolation.(Ти не зцілишся в самотності.)🟡 No relationship will be completely perfect.(Жодні стосунки не будуть абсолютно ідеальними.)🟡 Romantic relationships aren’t something you have to earn.(Стосунки — це не те, що потрібно заслужити.)⤵️Статтю забирай в коментарях.