Як пройти функціональне оцінювання здоров’я за кордоном.У 2025 році в Україні стартувала реформа системи визначення інвалідності. Тепер основна увага приділяється не діагнозу, а впливу стану здоров’я на повсякденне життя людини. Цей підхід назвали оцінюванням повсякденного функціонування.Найважливіше — тепер пройти таку оцінку можна без повернення в Україну. Це дає змогу українцям за кордоном отримати державну підтримку, статус інвалідності та доступ до реабілітаційних програм.🔹 Як проходить процедура?Якщо ви перебуваєте у країні, з якою є міждержавна угода у сфері соцзахисту (Польща, Португалія, Литва, Іспанія тощо):➖ Місцеві медичні служби збирають необхідні медичні документи заявника➖ Передають їх до Пенсійного фонду України➖ Українська комісія проводить аналіз і ухвалює рішенняЯкщо міждержавної угоди немає:➖ Необхідно самостійно зібрати медичні документи (діагнози, аналізи, висновки)➖ Зробити переклад українською (краще через консульство)➖ Надіслати їх українському медзакладу або лікаря, який сформує направлення на оцінювання🔹 Чи потрібно особисто бути присутнім?Ні. Оцінювання може бути проведене заочно, якщо є всі документи. Проте якщо комісія потребує додаткових роз’яснень або хоче побачити людину, можливе дистанційне оцінювання за допомогою телемедицини.🔹 Що варто знати перед подачею?➖ Документи мають чітко описувати не лише діагноз, а й функціональні обмеження➖ Якщо ви вже маєте чинну довідку МСЕК, отриману до 2025 року, то вона лишається дійсною до завершення терміну дії➖ Якщо довідка втратила чинність або здоров’я погіршилось — потрібно пройти нову процедуру🔹 Куди звертатись?Якщо у вас виникають труднощі з оформленням або передачею документів, не ігноруйте можливість звернутися до українського консульства. Вони допоможуть засвідчити переклад, надати інформацію про процедуру й контакти.
ЄС встановив дату запуску нової системи в'їзду Entry/Exit SystemЄврокомісія офіційно визначила 12 жовтня 2025 року датою початку поступового запуску Системи в'їзду/виїзду (Entry/Exit System, EES). Вона замінить традиційне штампування паспортів цифровим обліком перетину кордонів громадянами третіх країн, які відвідують 29 європейських держав із короткостроковими візитами.🔹 Як працюватиме системаEES фіксуватиме дати в’їзду та виїзду, біометричні дані (відбитки пальців, зображення обличчя), а також інформацію про документи й маршрути подорожей.🔹 Переваги для безпеки та контролюСистема допоможе виявляти випадки перевищення терміну перебування, запобігати шахрайству з документами та протидіяти нелегальній міграції. Завдяки автоматизованим пунктам контролю мандрівники зможуть проходити перевірку швидше й безпечніше.🔹 Захист персональних данихEES створена з урахуванням високих стандартів конфіденційності та дотримання права на захист особистої інформації.🔹 Графік впровадження➖ 12 жовтня 2025 року — старт поступового запуску➖ Протягом 6 місяців — перехідний період із паралельним використанням паспортних штампів➖ 10 квітня 2026 року — система запрацює повністю, штампування припинитьсяЗапровадження супроводжуватимуть інформаційні кампанії в аеропортах та на прикордонних пунктах, щоб мандрівники були заздалегідь ознайомлені з новими процедурами.
Електронний рецепт на ліки діятиме в ЄС: що зміниться для українцівУкраїнський е-рецепт невдовзі почне діяти у країнах ЄС в межах пілотного проєкту цифрової ідентифікації. Це означає, що українці зможуть отримувати ліки за електронним рецептом не лише в Україні, а й за кордоном.Нововведення реалізується в рамках створення Європейського гаманця цифрової ідентифікації (EUDI Wallet), який відкриває можливість вільного обміну медичними даними між державами та спрощує доступ пацієнтів до необхідних препаратів у різних країнах.🔹 Як працюватиме Європейський цифровий гаманець?EUDI Wallet стане універсальним мобільним застосунком для зберігання особистих ідентифікаційних даних у електронному форматі.У ньому можна буде зберігати:➖ Підтвердження особи➖ Медичні записи➖ Електронні рецепти на ліки🔹 Завдяки цьому українці, які тимчасово проживають у ЄС, подорожують чи перебувають у відрядженнях, зможуть безперешкодно отримувати свої ліки за е-рецептом у місцевих аптеках.Як пояснила заступниця міністра охорони здоров’я, технічні рішення вже тестуються командою ДП «Електронне здоров’я» спільно з «Дією». Це дозволить аптекам у країнах ЄС бачити українські рецепти та видавати препарати на їх основі.🔹 Які країни беруть участь у тестуванні?До транскордонного обміну даними вже долучилися: Австрія, Кіпр, Чехія, Німеччина, Франція, Фінляндія, Італія, Іспанія, Польща, Португалія, Україна.Україна стала єдиною країною-учасницею поза межами ЄС, що підкреслює високий рівень інтеграції у європейські цифрові та медичні процеси.🔹 Перспективи розвитку проєктуУ майбутньому EUDI Wallet планують використовувати не лише для медицини, а й для:➖ Зберігання посвідчення особи➖ Водійських прав➖ Документів на транспорт➖ Дипломів та інших офіційних документів
Як оформити довіреність за кордоном.Правочини з нерухомістю, транспортними засобами та іншим майном можуть здійснюватися лише на підставі нотаріально посвідченої довіреності.🔹 Способи оформлення довіреності за кордономУкраїнці, які перебувають за межами України, можуть оформити довіреність для використання в Україні двома способами:▪️ У консульській установі УкраїниТака довіреність чинна на території України одразу та не потребує легалізації чи перекладу.Консул має доступ до Єдиного реєстру довіреностей, тому саме він реєструє довіреності на розпорядження майном, транспортом, а також передоручення, їхнє скасування чи припинення.▪️ У нотаріуса країни перебуванняМожна звернутися до будь-якої нотаріальної контори в країні, де ви перебуваєте. Оформлення здійснюється за місцевим законодавством.Для використання в Україні така довіреність потребує легалізації або апостилю (залежно від країни).🔹 Як підготувати довіреністьУ електронному проєкті довіреності обов’язково мають бути:➖ Дата та місце складання➖ ПІБ, місце проживання довірителя та представника➖ У разі адвоката — його статус та членство в об’єднанні➖ Строк дії (якщо не зазначений — довіреність чинна до її припинення)➖ У довіреності на договір дарування обов’язково має бути зазначений обдаровуваний (інакше вона недійсна)🔹 Необхідні документиПри зверненні до консульства або нотаріуса потрібно мати:➖ Паспорт громадянина України (закордонний або внутрішній — оригінал та копію)➖ РНОКПП (ідентифікаційний код — оригінал та копію)➖ Копію паспорта представника➖ Додаткові документи (наприклад: правовстановлюючі документи на майно, свідоцтво про смерть родича та підтвердження родинних зв’язків — для спадщини тощо)➖ Також сплачується консульський збір або вартість нотаріальної послуги. У деяких випадках потрібен перекладач🔹 Легалізація довіреностіЛегалізація — це підтвердження юридичної сили документа для його використання в іншій країні.➖ Держави, з якими в України є двосторонні угоди (наприклад, Польща, Чехія): довіреність визнається без додаткових процедур➖ Більшість країн ЄС, Велика Британія, США, Канада: потрібно проставити апостильАпостиль підтверджує справжність підпису та печатки нотаріуса.Його зазвичай видає Міністерство юстиції країни, де посвідчувалася довіреність.
🗣 Як влаштувати дитину до школи в різних країнах Європи.Переїхали в нову країну й хочете, щоб дитина швидко пішла до школи? У кожній державі свої правила та документи, які треба підготувати.🔵 Польща • Зверніться до найближчої школи за місцем проживання. • Потрібні: паспорт або свідоцтво про народження дитини, документ про адресу (meldunek або договір оренди). • Додатково: медична довідка про щеплення.🔵 Німеччина • Запишіться в Schulamt (відділ освіти). • Необхідні: паспорт, підтвердження проживання, попередні табелі (якщо є). • Дітей часто спочатку направляють у клас для інтеграції та вивчення німецької.🔵 Чехія • Подача заяви напряму в обрану школу. • Потрібні: свідоцтво про народження, документ про проживання, медична картка. • Для іноземців можуть організувати мовну підтримку.🔵 Італія • Реєстрація через муніципалітет або онлайн на сайті Міністерства освіти. • Необхідні: документи дитини, довідка про щеплення, підтвердження адреси.🔵 Угорщина • Зверніться безпосередньо до школи або до місцевого освітнього відділу (Oktatási Hivatal). • Потрібні: свідоцтво про народження, паспорт чи ID, довідка про адресу, медична картка. • Часто для іноземних учнів організовують додаткові уроки угорської мови.
Як українцям отримати посвідку на проживання в Європі.Попри те, що тимчасовий захист дозволяє українцям легально жити, працювати й отримувати соціальні послуги, дедалі більше з них прагнуть перейти до стабільнішого статусу — посвідки на проживання, яка відкриває можливості для повноцінної інтеграції, тривалого перебування та, згодом, громадянства.🔹 Основні підстави для отримання ПНПНезалежно від країни, основні підстави для легалізації залишаються подібними:➖ Офіційне працевлаштування — найпоширеніший шлях. Наявність контракту й робочого дозволу дає змогу оформити ПНП. Роботодавці часто допомагають із документами➖ Навчання — студенти можуть отримати дозвіл на проживання, якщо зараховані до вишу➖ Фінансова незалежність — якщо у вас є пасивний дохід або значні заощадження➖ Бізнес-імміграція — відкриття власної справи або інвестиції в економіку країни➖ Шлюб або возз’єднання сім’ї — з громадянином ЄС або особою з ПНП/ПМП➖ Інші умови: підтвердження легального доходу, житло, відсутність судимостей, медичне страхування, знання мови🇩🇪 Німеччина: країна можливостей для кваліфікованих фахівцівТимчасовий захист тут дозволяє працювати та користуватись соціальними гарантіями, але для довгострокового проживання слід змінити міграційний статус.▪️ Варіанти легалізації:➖ Блакитна карта ЄС (Blue Card EU) — для фахівців з вищою освітою та офіційною роботою з річним доходом від ~ €45–50 тис. Швидкий шлях до ПНП➖ Стандартна робоча посвідка — доступна і для менш кваліфікованих працівників. У деяких випадках потрібен дозвіл Федерального агентства зайнятості➖ Навчання — дозволяє проживати й працювати обмежений час▪️ Постійне проживання (Niederlassungserlaubnis): через 5 років легального перебування. Обов’язково: робота, житло, стабільний дохід, рівень мови не нижче B1, відсутність судимостей⚠️ Відмовлятися від тимчасового захисту спеціально не потрібно — він анулюється автоматично після отримання нового статусу.🇵🇱 Польща: зрозуміла й близька для українцівСтатус PESEL UKR дозволяє працювати, навчатися та користуватись соцпослугами.▪️ Варіанти легалізації:Карта Побиту (Karta Pobytu) — на підставі офіційного працевлаштування або ведення бізнесу.▪️ Постійне проживання / статус резидента ЄС:➖ 5 років безперервного легального перебування➖ Фінансова стабільність➖ Знання польської мови (рівень B1 — для резидентства ЄС)➖ Відсутність судимостей⚠️ Подати документи на ПНП можна не відмовляючись від PESEL UKR — статус оновиться автоматично після отримання нового дозволу.⏳ Розгляд заяв може тривати від 3 до 12 місяців, залежно від регіону.🇨🇿 Чехія: акцент на фахівцях і підприємцяхЧехія надала українцям статус дочасної охорони (dočasná ochrana), але для довгострокового перебування слід оформлювати нові типи посвідок.▪️ Варіанти легалізації:➖ Zaměstnanecká karta — дозволяє жити й працювати➖ Modrá karta (Blue Card) — для кваліфікованих фахівців. Менше бюрократії та швидший шлях до ПНП➖ Бізнес — через реєстрацію ФОП або компанії▪️ Постійне проживання (Trvalý pobyt):➖ 5 років на тимчасовій посвідці (період тимчасового захисту зазвичай не зараховується до цього терміну)➖ Фінансова стабільність➖ Чеська мова (B1)➖ Відсутність судимостей⚠️ Відмовлятися від статусу dočasná ochrana не потрібно — він анулюється після отримання нового типу посвідки.
Медична допомога для українців у ЄС: що біженці отримують безоплатно, а за що доведеться платити.Українці, які офіційно зареєстровані у країні перебування й отримали статус тимчасового захисту, мають право на медичну допомогу. Статус дозволяє легально проживати в країнах ЄС, користуватися базовими соціальними гарантіями та отримувати підтримку на рівні з місцевими мешканцями.🔹 Які медичні послуги є безкоштовними для українців?У країнах ЄС медична допомога біженцям охоплює базовий і невідкладний рівень.Безоплатними зазвичай є:➖ Екстрена допомога (швидка, невідкладні операції, стаціонар при загрозі життю)➖ Консультації з сімейним лікарем➖ Вакцинація➖ Лікування дітей і вагітних жінок➖ Базові ліки за рецептом➖ Обстеження за направленням➖ Психологічна підтримка (у деяких країнах)Проте обсяг послуг залежить від конкретної держави.🔹 Медичне забезпечення українців за країнами🇵🇱 ПольщаБезкоштовна допомога на всіх рівнях:➖ Сімейні лікарі, спеціалісти, діагностика, стаціонар➖ Психіатрія, реабілітація (окрім курортів)➖ Стоматологія — тільки при гострому болю🇩🇪 НімеччинаПовний доступ до медичних послуг в межах державного страхування. Обсяг пільг і послуг визначає лікуючий лікар.🇸🇰 СловаччинаБезоплатне лікування у межах страховки VSZP: від екстреної до профілактики й лікування хронічних станів.🇨🇿 ЧехіяПовний обсяг послуг державного медичного страхування: майже всі медичні випадки, а також частково або повністю витрати на ліки.🇫🇷 ФранціяСтрахування Assurance Maladie + CSS покриває: необхідне лікування, ліки з аптек, медичні обстеження, стоматологічні послуги, витрати на окуляри, зубне протезування, слухові апарати, медичне обладнання, а також психологічну та медичну підтримку й профілактичний огляд.Важливо перевіряти категорію лікаря: secteur 1 (повне покриття) або secteur 2 (можливе часткове покриття).🇮🇹 ІталіяДоступ до медичних послуг у рамках державного страхування — безоплатно для українців зі статусом тимчасового захисту.🇭🇺 УгорщинаШість місяців безоплатної допомоги: медичні огляди, загальна медицина, екстрена допомога.🇪🇸 Іспанія➖ Доступ до сімейного лікаря, направлення до спеціалістів, вакцинації, ліків за рецептом➖ Безкоштовна базова та екстрена допомога➖ Платна стоматологія та високотехнологічні хірургічні втручання🔹 Що залишається платним?Навіть при статусі тимчасового захисту, деякі медичні послуги залишаються частково або повністю платними:➖ Стоматологія (окрім екстреного лікування)➖ Складні діагностичні процедури (КТ, МРТ, аналізи)➖ Дорогі ліки, що не входять до національних програм➖ Хірургія високого класу, естетичні та вибіркові операції➖ Приватна медицина або послуги лікарів поза державною тарифною сіткою🔹 Чому важливо мати додаткове медичне страхування?Хоча державні гарантії охоплюють базові потреби, вони не завжди покривають дороговартісне або довготривале лікування. Саме тому українцям за кордоном варто оформити приватне медичне страхування.
📱 В Європі тестують перевірку віку для соцмереж👶 Єврокомісія представила прототип застосунку для перевірки віку користувачів на онлайн-платформах. Це частина нового Закону про цифрові послуги, мета якого — захист дітей в інтернеті.🇮🇹🇪🇸🇫🇷🇬🇷🇩🇰 Італія, Франція, Іспанія, Греція та Данія візьмуть участь у пілотній фазі тестування застосунку. Він дозволить користувачам підтверджувати, що їм більше 18 років, без розголошення додаткової особистої інформації, зберігаючи конфіденційність.⚠️ Нові правила для платформ📊 Окрім перевірки віку, нові рекомендації стосуються:Дизайну, що викликає залежність: пропонується зменшити вплив практик, які можуть стимулювати залежність, та відключати функції, що сприяють надмірному використанню сервісів (наприклад, "стріки" або підтвердження прочитання повідомлень).Кібербулінгу: дітям має бути надана можливість блокувати або вимикати звук від користувачів, а також гарантуватися, що їх не можуть додавати до груп без їхньої явної згоди.Небажаного контенту: рекомендується заборонити завантаження або скріншоти контенту, опублікованого неповнолітніми, щоб запобігти небажаному розповсюдженню сексуальних чи інтимних матеріалів. Платформи також мають не рекомендувати повторно контент, від якого молоді користувачі відмовилися.Приватності: акаунти неповнолітніх мають бути приватними за замовчуванням, тобто невидимими для користувачів, які не є їхніми друзями, щоб мінімізувати ризик контакту з незнайомцями онлайн.
ЄС скасовує плату за ручну поклажу.Комітет Європарламенту з транспорту та туризму ухвалив рішення, яке змінить правила для авіакомпаній: із 2026 року перевізники, що виконують рейси в межах ЄС, більше не матимуть права стягувати додаткову плату за ручну поклажу. Нові вимоги поширюються також на рейси між ЄС і Великою Британією, щоб запровадити єдиний стандарт на цьому ринку. Це має підвищити прозорість і зменшити кількість скарг від пасажирів.🔹 Пасажирам дозволять безкоштовно брати невелику валізу вагою до 7 кг (розміром 55×40×20 см) і одну особисту річ — сумку, рюкзак або портфель. Це полегшить підготовку до поїздок і знизить ризик неочікуваних витрат у аеропортах.Євродепутати назвали рішення «перемогою здорового глузду». Як зазначив заступник голови транспортного комітету, ручна поклажа — не розкіш, а базова потреба кожного пасажира.Водночас представники лоукостерів розкритикували ініціативу, застерігаючи, що скасування плати за ручну поклажу може підняти базові тарифи і потребуватиме додаткових витрат на адаптацію. Однак європейські депутати наполягають: інтереси пасажирів мають стояти вище прибутків авіакомпаній.🔹 Які ще зміни передбачені?➖ Дітей до 12 років обов’язково саджатимуть поруч із дорослим супроводжуючим➖ Люди з інвалідністю зможуть подорожувати із супроводом без додаткової плати➖ Процедуру подання скарг у разі затримки чи скасування рейсів буде спрощено
🐾 Нові закони ЄС щодо добробуту тварин: заборона калічень та мікрочипи для котів і собакЄвропейські законодавці схвалили низку нових правил для захисту котів та собак, які включають обов'язкові мікрочипи, а також заборону на купірування вух та хвостів.📈 Зростання обсягів торгівлі тваринами спонукало ЄС запропонувати спільні правила для розведення, утримання та поводження з ними. За оцінками, продаж цих тварин генерує приблизно 1,3 мільярда євро щорічно.Основні положення законопроєкту✅ Законопроєкт був ухвалений 457 голосами "за" і 17 "проти". Він передбачає, що всі собаки та коти, які продаються, повинні бути ідентифіковані за допомогою підшкірного мікрочипа та зареєстровані в базі даних ЄС. Це підвищить відстежуваність та допоможе боротися з незаконною торгівлею, особливо собаками.🚫 Також буде заборонено болісні калічення, такі як обрізання хвостів або вух, у більшості випадків. Забороняються також електричні, зашморгові та шиповані нашийники без захисних обмежувачів.👨👩👧👦 Закон забороняє інбридинг та розведення тварин з акцентованими рисами, такими як надто короткі лапи, що можуть вплинути на їхній добробут.🏪 Законодавці також проголосували за заборону утримання та продажу собак і котів у зоомагазинах. Це означає, що покупці повинні будуть купувати тварин безпосередньо у заводчиків або розплідників.Винятки та подальші кроки🐾 Деякі винятки, проти яких виступали зоозахисники, все ж залишилися. Наприклад, заборона на калічення менш сувора для мисливських собак. Так само, примусові нашийники все ще будуть дозволені для дресирування поліцейських, військових та прикордонних собак.🇪🇺 Законодавство ще має бути схвалене державами-членами ЄС, перш ніж воно набере чинності.