Діти полюбляють гратися в багнюці - тому їх потрібно навчати правильно поводитися. До норм сексуальності, що дуже віддалені від того, щоб їх сприймати як належне, людство дійшло шляхом тривалих та ненав'язливих вказівок і уроків, які часто виявлялися занадто складними для окремих людей, а іноді для цілих спільнот. Занепад стандартної реакції на гординю, про яку думав Мільтон, створюючи свого диявола, розпочався відтоді, як розвинувся романтичний рух, - такою є одна з причин, що спонукали мене до підготовки цих лекцій. Нормальна реакція на зраду перестала бути певною; от щонедавно я чув, як роботяга поважної зовнішності захищав "пана Хм-хм" спокійно (без натяку на злобу чи іронію) зауваживши: "Не забувай, що всім якось потрібно заробляти". Перестала бути чіткою й нормальна реакція на смерть. Я чув, як одна людина сказала що єдиною "цікавою" подією, свідком якої він стався, поки лежав у лікарні, була смерть хворого з його палати. Перестала бути чіткою нормальна реакція на страждання; я чув, як еліотське порівняння вечора з хворим на операційному столі вихваляли (ба більше, ним любувалися) не як вражаючий приклад руйнації чуттєвості, але за те, що воно "таке приємно-противне". Неможливо ручатися навіть за нормальну реакцію на насолоду; я чув як чоловік (причому достатньо юний) засуджував найсміливішу любовну поезію Донна за те, що "секс", як він говорив, постійно "змушував його думати про лізол та резинові вироби". Та елементарна тверезість людської реакції, на котру ми з такою готовністю наліплюємо ярлики "стандартної", "жорстокої", "буржуазної" і традиційної, ніяким чином не є "належною"; це з величезною працею досягнута хитка рівновага натренованих звичок, яку неймовірно легко можна втратити, від утримання якої залежать і наші чесноти, і задоволення, і навіть, можливо, визначальні риси нашого виду. Людське серце не незмінне (та де там, кліпнеш оком, а воно вже змінилося, що не впізнати!), але такими є причино-наслідкові зв'язки. Коли отрута стає модною, вбивати вона не перестає.Передмова до "Втраченого Раю"#lewisdaily