🌸 Ча Бу. Корейський чайний трактат☎️ Радий повідомити, що рідкісний корейський трактат, який раніше існував тільки корейською, китайською та англійською мовами, тепер доступний українською. «Ода чаю» 茶賦 — це унікальний твір, оскільки він є першим в своєму роді для Кореї, а його автора називають Батьком корейської чайної культури.⛩ Хандже Ї Мок (寒齋 李穆 1471-1498) народився в знатній родині часів Династії Чосон. Вже в 14 років познайомився з чаєм завдяки своєму вчителю та наставнику. В 25 років Хандже відправився навчатися до Пекіну, де мав змогу спілкуватися з видатними постатями того часу, що і зіграло головну роль у написанні трактату.♻️ В 28 років Хандже був страчений, а його твір — забутий. Тільки у 1585 році твір був опублікований його онуком, після чого майже 400-річний період забуття. В 1914 році його нащадки опублікували текст знову, а в 1981 — перевидали. Сучасна версія перекладена на англійську братом Ентоні.🇺🇦 Український переклад та адаптація зроблені на основі китайського та англійських версій. Переклад трактату доступний за посиланням:https://telegra.ph/Oda-pro-chaj-06-10⛓️ Швидка навігація каналом