Так, сьогодні 21 жовтня, а це прочитане у вересні🙃 Ловіть мої коротенькі враження:

У вересні я дочитала трилогію Проблема трьох тіл. І тільки-тільки відчула себе вільною, одразу вписалась у серію Темна вежа Кінга, де сім книжок. Але це вже інша історія. Третя книжка для мене була задовга, дратувало ставлення до жінок (але тут було краще, ніж у другій частині). Алеее це було загалом гарно. Наприкінці було питання: "Як це все можна було вигадати, а?"

У Книзі для дітей побачила згадку Сну літньої ночі, тому вирішила прочитати. Трошки розчарувалась, бо масова культура в моїй голові вималювала цікавіший сюжет, ніж написав Шекспір.

А от Трістан та Ізольда навпаки вразила. Взяла у бібліотеці у прекрасному оформленні видавництва Либідь. Там переклад-переспів Віктора Коптілова. Можливо, варто порівняти із перекладом Рильського у виданні Стилет і стилос.

Забуття Малярчук не сподобалась, але взяла її З гори вниз, прочитаю у листопаді.

Контур не відгукнулась, але дуже сподобалось, як пише Каск.

Вегетаріанку та Злочинно народженого раджу всім!