Класика, яка не старіє та до якої хочеться повертатися - «Гордість і упередженість» Джейн Остін ☺️Саме цього я більше за все і боюсь! Уяви собі: визнати приємним того, кого тобі хочеться ненавидіти!Не треба бажати мені такої халепи. Видавництво: Квітка 🌟 Жанр: класична проза Серія: одиночна Рейтинг на Goodreads: 4,29Тропи: любовний інтерес, яким було життя, щасливий фінал, різні соціальні класиТригери: не побачила Сюжет: Історія розгортається навколо Елізабет Беннет і містера Дарсі. Спершу їхнє знайомство супроводжується непорозуміннями, гордістю і упередженнями, але поступово вони відкривають справжні характери одне одного, переглядають свої судження і закохуються всупереч першим враженням✍️Думаю, ця книга не потребує представлення. Кожен із вас, навіть якщо і не читав її, точно щось про неї чув🫶Вона давно стала для мене особливою і це одна з тих книг, до яких хочеться повертатися знову і знову. І навіть прочитавши її вже втретє, книга не стала гіршою для мене ні через зміну смаків, ні через вік📖Мені дуже подобається стиль написання Джейн Остін. Він легкий і зрозумілий, а іронія і тонкий гумор роблять історію живою та дотепною. Не можу не сказати про сатиру на міжкласову нерівність і суспільні правила та деякі перебільшені майже карикатурні характери персонажів👗Атмосфера книг авторки - одна з моїх улюблених. Це Англія ХІХ століття з балами, танцями, суворими нормами етикету, візитами, каретами і листами👩Головна героїня Елізабет Беннет - одна з найкращих жіночих персонажок у літературі. Вона справжня, жвава, невимушена, добродушна, розумна, спостережлива, саркастична, а головне не боїться мати власну думку і відкрито її висловлювати, не зважаючи на соціальний статус 🧑🏻‍🦱Містер Дарсі спочатку здається гордим, пихатим і відстороненим, але поступово він змінюється в зовсім іншу сторону, а саме: вчиться слухати своє серце, долає власну гордість і починає поважати і розуміти інших.Я завжди сміюся, що містер Дарсі став першим прототипом усіх тих «чорнявих, високих, статних і трохи гордих чоловік», яких ми зустрічаємо в книгах 🫣😉А ще тут мій перший троп від ненависті до кохання.Відносини Елізабет і містера Дарсі це постійна суперечка між гордістю та упередженістю.Ми спостерігаємо за їх враженнями під час першої зустрічі та за їх трансформацією під час всієї історії, що в кінцевому результаті приносить повагу, розуміння та кохання 👥Другорядні персонажі тут теж прекрасно прописані. Кожен зі своєї історією, характером і з різних класів. Чого тільки вартує місіс Беннет та містер Коллінз, через яких (і не тільки через них) авторка майстерно висміює суспільні вади та слабкості людей🤔Ця книга про гордість, упередження, марнославство, а також про здатність людей вчитися на власних помилках і відкривати серце для справжніх почуттів💭Також, на нашому ринку вже більше десяти видань «Гордість і упередження», тому важливо зазначити і про переклад. Я читала видання від видавництва Квітка, яке пройшло авторську редактуру та коректуру перекладу Володимира Горбатько. Хоча багато хто каже, що цей переклад не найкращий в Україні, мені ні з чим порівняти. Але зі свого боку скажу, що під час читання у мене не виникало жодних проблем із текстом - усе сприймалося легко і природно🎬Для колажу я взяла фото з серіалу «Гордість і упередження» 1995 року, тому що, на мою думку, він набагато краще передає атмосферу книгу і почуття героїв Висновок: історія Елізабет та містера Дарсі, майстерна іронія авторки та харизматичні другорядні персонажі роблять цей роман точно вартим уваги🫶Оцінка: 5/5 🍷#відгуки@bookwinehome