Channel 1000 + 1 книга/books - @books_and_more_books - №2121
Привіт)Сьогодні ділюся думками про "The Berry Pickers" by Amanda Peters. Виявляється, є український переклад.Історія починається в 1960-х. Родина мікмаків приїжджає на сезонний збір чорниці у штаті Мен. Одного дня зникає найменша дитина – 4-річна Руті. Пошуки не приносять жодних результатів.Паралельно розгортається інша історія – дівчинки Норми, яка росте в заможній сім'ї, але відчуває, що з її походженням щось не так. Це дебютний роман канадської письменниці Аманди Пітерс. Що трапилося з Руті стає зрозуміло досить швидко, тому якоїсь інтриги тут немає. Я думала, що авторка зробить акцент на психологізмі, змальовуючи переживання родини, яка протягом багатьох років намагається знайти дівчинку. Але ні. Цього тут не було. Фокус уваги на стражданнях брата Руті, Джо, який останнім бачив сестру і отримав психологічну травму. Він зводить своє життя нанівець, завдаючи страждань людям, які його щиро люблять. Якщо чесно, мене це дратувало. Загалом - 5/10.If children lose their parents, they are orphans. If a husband loses his wife, he's a widower. But there's no word for a parent who loses a child.
Якщо діти втрачають батьків, їх називають сиротами. Якщо чоловік втрачає дружину, він стає вдівцем. Але не існує жодного слова, яким можна назвати батьків, які втрачають дитину.
До речі, 1 вересня 2026 року має вийти друга книга письменниці - "The Birthing Tree"P.S. Мені дуже подобається оригінальна обкладинка. #відгук #Аманда_Пітерс #сімейна_драма #цитати
127
26-03-30 15:33