📚1000 + 1 книга/books | Привіт)Майже з кожної книги, яку читаю англійською, виписую собі слова...

Привіт)Майже з кожної книги, яку читаю англійською, виписую собі слова та цікаві фрази. Люблю ділитися знахідками з вами. На каналі їх можна знайти за хештегом #ідіоми. Проте помістити все виписане з однієї книги в один допис важко. Не хочу цим втомлювати. Вирішила натомість робити коротенькі дописи щочетверга. Сьогодні з книги "The Wives of Halcyon".❄️ fit the bill - to be suitable or appropriate for a particular purpose or requirement. - підходити або відповідати певним вимогам чи очікуванням.e.g. This new apartment really fits the bill—it’s spacious, affordable, and close to work.❄️ pied piper - someone who is very charismatic or persuasive and can easily attract and lead others, often to follow them blindly. - харизматичний лідер, здатний захоплювати та вести за собою інших. Може мати позитивне та негативне значення. Походить з німецької казки про Гамельнського щуролова.e.g. The influencer acted like a pied piper, convincing thousands of followers to buy her recommended products.❄️ get cold feet - feel nervous or afraid about doing something you planned to do, especially at the last moment. - раптово відчуnи страх або хвилювання перед якимось важливим рішенням чи подією.e.g. I wanted to ask for a raise, but I got cold feet when I saw my boss looking busy.❄️ Crying jag - a sudden, intense, and often uncontrollable burst of crying that lasts for a while. - раптовий і сильний приступ плачу. e.g. Watching the emotional movie gave her a crying jag she didn’t expect. #корисне #ідіоми