Channel Аналітика: переклади і першоджерела - @analityka_ukr - №555
Том Купер. Професійна (військова) некомпетентність. Частина 3Продовжуємо публікувати переклад великого огляду Тома Купера, присвяченого явищу військової некомпетентності. Цей допис трохи відступає від основної теми і фокусується переважно на «діяльності» керівництва США, його наслідках для Європи та світу, а також основних кроках, які варто зробити європейським урядам. Основну думку можна передати такою цитатою: «Зараз (і ні в якому разі не пізніше) ми, європейці, маємо почати шукати способи не тільки вижити, а й перемогти і знищити путінський режим. Так, усі карти на столі. Ми мусимо зосередитися на цьому завданні». Читайте Купера і підтримуйте українське військо.повний текст перекладу тут Вітаю всіх!Нічого не можу із собою вдіяти: із великим зацікавленням читаю всі «шоко-трепетні» реакції на останні дії Тарарампа. Мені щонайменше смішно спостерігати за реалізацією усіх Тарарампових, Маскових і іже з ними «найгірших сценаріїв» – або, правильніше сказати, «гірших, ніж вважалося за можливе», – у США та на міжнародній арені.Як мінімум так само смішно спостерігати за усіма відповідними реакціями. За намаганням зробити «факт-чекінг» їхніх заяв....ніби такі, як Тарарамп, Маск, пуддінг, Фарадж, Орбан тощо коли-небудь переймаються, чи правду те, що вони кажуть.Переклад: Катерина Соболева, Антоніна ЯщукРедакція: Катерина Соболеваповний текст перекладу тутОригінал тут ЗАКЛИК ДО ЗБОРУ КОШТІВЧи можемо впоратися без нашого «головного союзника»? Давайте спробуємо. Ми, батальйон безпілотних систем «Сапсан» 14 ОМБр, хочемо ще краще завдавати шкоди братушкам, і для цього розпочали виготовлення літачків-камікадзе «Перун». У порівнянні зі «звичайною» фпвшкою, літачок несе більше навантаження, проходить значно довшу відстань, й до того ж коштує не усі гроші світу. Просимо долучатися до поповнення авіапарку! БанкаНомер картки: 4441111121917557ХТО МАЄ МОЖЛИВІСТЬ – ПІДТРИМАЙТЕ ПРОСТО ЗАРАЗ!
14900
25-03-05 21:31