Спочатку не планував підводити підсумки, аж потім надихнувся постом у Jose Casal у форматі "my 2025 LinkedIn Rewind", створеним завдяки інструменту від Coauthor!Такс, 2025 позаду! Рік, коли одна подорож завершилась, а кілька нових почались 😉🔄 Професійний pivotВлітку добіг кінця мій 2-річний період у Команді Трансформації mono. Стабілізували New Normal, передав систему Лідерам і перейшли у формат точкової співпраці. Кожна подорож колись добігає фінального пункту призначення — і це стає початковою точкою для наступної. (про яку поки не готовий публічно писати, але вірю, що буде ще не на 1 пост чи доповідь)https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7345866163240820738/🇺🇦 Внесок у спільнотуНарешті зробив те, що давно хотів — український переклад постера The Scrum Framework 2020 від The Liberators. 700+ реакцій, десятки репостів, використовується на тренінгах по всій Україні. Дякую Barry Overeem та Christiaan Verwijs за оригінал і підтримку!https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7374383068108910593/Також цього року виступи на: DOU Day, Lviv IT Arena, декілька івентів від друзів Fwdays. Знову викладав неймовірним студентам оновлений модуль Adaptive Organizations Design у Kyiv-Mohyla Business School, + багато внутрішніх воркшопів і довготривалих навчальних програм для клієнтів (включно з улюбленими Fozzy Group й TEMABIT Software Development)🤖 AI як інструментЕкспериментував з різними LLM (тепер маю підписки на Google AI, ChatGPT, preplexity й продовжую комбінувати інструменти), асистенти для транскрибації дзвінків та Napkin AI для створення контенту - порівняльні таблички фреймворків, візуалізації, слайди, навіть сатиричну обкладинку книги 🤪 Головний висновок: AI економить багато часу на рутину, але валідація залишається за людиною.https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7320834263250092033/❤️ ОсобистеНайважливіше цього року — ми втретє стали батьками! Вдячність моїй Anastasiia Bykovets, родині, і звісно Силам Захисту і Оборони України, що можемо святкувати вдома. Продовжуємо підтримувати через #AgileWithUkraine тренінги та збори в неймовірній співпраці з Партнером Andrii Glushchenko 🤝 .🚀 Що далі?2026 зустрічаю в динамічній трансформаційній подорожі разом із клієнтом про якого мабуть трохи згодом і як завжди - з відкритістю до нових партнерств і знань! Якщо маєте амбітні цілі щодо роботи над Org Design, систематизацією OKR, розвитком Адаптивного Лідерства і Agile Трансформаціями чи масштабування продуктової розробки — пишіть, потеревенимо.P.S.: Для закцікавлених: Scrum постер українською — у вільному доступі, використовуйте та діліться!Дякую всім, хто читає, коментує, підтримує. Нехай 2026 буде роком миру, перемоги та осмислених трансформацій 🔥Слава Україні!🇺🇦#2025Rewind #Agile #Transformation #AgileCoach--Get your 2025 LinkedIn Rewind! Go to rewind.coauthor.studio