🇬🇧 Home Office оновив рекомендації щодо гуманітарного захисту українців. Що це означає для тих, хто отримав відмову або очікує рішення?

У жовтні 2026 року Home Office опублікував оновлену версію документа Country Policy and Information Note: Ukraine - Humanitarian Situation (Version 2.0).

Цей документ використовується під час оцінювання гуманітарної ситуації в Україні та розгляду заяв про міжнародний захист у Великій Британії.

Особливо важливо звернути увагу на три аспекти.

1. Особисті обставини можуть мати вирішальне значення.

Навіть якщо загальну гуманітарну ситуацію в Україні вважають недостатньою підставою для надання захисту, конкретна людина може мати індивідуальні ризики.

Наприклад, серйозне захворювання, інвалідність, особливі потреби дитини або інші обставини, які впливають на можливість безпечного повернення.

Для заявника важливо пояснити, як саме ці обставини створюють ризик серйозної шкоди, та підтвердити їх документами.

2. Можливість отримати захист в Україні потрібно оцінювати індивідуально.

Home Office визнає, що за певних гуманітарних обставин українська держава може бути неспроможною забезпечити людині захист від поводження, яке порушує статтю 3 Європейської конвенції з прав людини.

Для справи важливо встановити, яка саме допомога необхідна заявнику, чи доступна вона на практиці та які наслідки матиме її відсутність.

3. Внутрішнє переміщення може бути особливо складним для вразливих людей.

Люди похилого віку, особи з інвалідністю та сім’ї, які потребують додаткової підтримки, можуть стикатися з труднощами під час переїзду в інший регіон України.

Серед них - втрата соціальних зв’язків, обмежений доступ до послуг, відсутність необхідної підтримки.

Тому, якщо Home Office пропонує переїзд до іншого міста України як альтернативу поверненню в небезпечний регіон, важливо оцінити реалістичність такого переїзду саме для конкретної людини.

Що робити українцям, які очікують рішення або вже отримали відмову?

Перевірте, чи враховані у вашій справі особисті ризики, стан здоров’я, сімейні обставини, доступність необхідної допомоги та можливість внутрішнього переміщення.

За наявності нових доказів варто обговорити з імміграційним юристом, як їх можна використати у вашій справі.

Важливо: оновлення CPIN саме по собі не гарантує надання Humanitarian Protection та автоматичного перегляду попередніх відмов. Кожна справа потребує окремої юридичної оцінки.

Команда Sterling Law допомагає українцям аналізувати відмови Home Office, готувати докази індивідуальних ризиків та супроводжувати справи про міжнародний захист і апеляції.

Напишіть нам або заповніть коротку форму, якщо вам потрібна юридична консультація - https://forms.gle/hvao6Jvrg5wEj7ct5

Підписуйтесь на телеграм канал, щоб дізнаватись про імміграцію та життя у Великій Британії https://t.me/YurSterlingLaw