Українська Спілка Нижньої Саксонії

Літній табір 6 для дітей 6-12 років (11.08.25-15.08.25) 🧙‍♂️✨ Ласкаво просимо до Літнього табору 6 для юних дослідників у 2025! ✨🧙‍♀️Пригода для юних дослідників віком від 6 до 12 років!🦉 Всесвіт кличе — ти готовий до нових відкриттів?Поринь у світ науки разом з нами!Що в програмі?✅ Квести✅ Командні ігри — тренуй реакцію та лідерство✅ Творчі майстер-класи✅ Супергеройські тренування (спорт + гумор!)✅ Смачні обіди, снеки, напої 🍲🍌🍎✅ Виїзна екскурсія в дитячий музей науки Zinnober 🚌 📅 Коли? 11.08.25-15.08.25🧭 Час: З 9:00 до 15:30 щодня📍 Де? ️ Українська Спілка Нижньої Саксонії, Königstr.20, 30175 Hannover👫 Для кого? Дітей віком 6–12 років — усіх, хто мріє про пригоди! 🔔 Кількість місць обмежена!Ціна участі: 50 євро за цілий тиждень веселощів! ✨Чекаємо на тебе! ✨🦁🐍🦡🦅 Реєструйтеся вже зараз!https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/6895e718efae8b18e251065e Любі батьки! Після реєстрації вашої дитини вам прийде на електронну пошту, яку ви вкажете в реєстрації, автоматичне підтвердження.Після повного набору дітей ми вам додатково вишлемо детальну інструкцію та вказівки щодо проведення табору. Будь ласка, не зволікайте та зразу читайте їх. Ознайомтеся з документами уважно, видрукуйте, підпишіть та принесіть з собою в перший день табору (на кожну дитину, яку ви реєструєте). Увага! Якщо ви хочете зареєструвати 2 або 3 дитини за один раз, то просимо реєструвати КОЖНУ ДИТИНУ ОКРЕМО, тому що реєстраційна система рахує 2 дитини за одну й автоматично на сайті показує неправильну кількість місць, які ще знаходяться в наявності. Дякуємо за розуміння! Важливо! Якщо через якусь причину ваша дитина не зможе відвідувати табір, просимо ОБОВ'ЯЗКОВО одразу повідомити нам виславши емейл на [email protected] . Ваше місце ми запропонуємо тоді іншим дітям. Дякуємо за розуміння та співпрацю! Дякуємо за розуміння та співпрацю! Якщо у вас виникнуть питання, будь ласка, зверніться до організаторів табору. З повагоюваша Українська Спілка Нижньої Саксонії

Майстер-клас «ЛЕВ» з елементами текстурної пасти з Ганною ВоловикЗапрошуємо всіх бажаючих на унікальний майстер-клас зі створення картин за допомогою акрилових фарб та текстурної пасти.Ви навчитися створювати обʼємні картини та додавати в свої роботи справжню глибину та рельєф. На нашому майстер-класі ви зможете:Дізнатися секрети роботи з текстурною пастою.Вивчити різні техніки нанесення та змішування фарб та багато іншого. На вас чекає гарний настрій, музика та творча атмосфера.Створіть свій власний шедевр, який стане прекрасним доповненням вашого інтерʼєру або подарунком!Заняття проведе досвідчена викладачка та художниця Ганна Воловик. Розкрийте свій творчий потенціал та насолодіться малюванням у дружній та творчій атмосфері!Коли? 09.08.2025 з 15:00 Де? Ukrainischer Verein in Niedersachsen, Königstraße 20 , 30175 Hannover, Raum 3.4Вартість: 30 евро (разом з матеріалами)Реєстрація обов'язковаза ПОВІДОМЛЕННЯМ на номер Telegram, WhatsApp: +380935570614Або за телефоном: +49 151 26148923Або Instagram https:// www.instagram.com/ anna_art_volovyk/profilecard/?igsh=cGIsMWZ3MDNIdiMyЗ радістю чекаємо на зустріч з вами!

Майстер-клас «Створення та програмування LEGO-роботів» для дітей віком від 7 до 12 роківУкраїнська спілка в Нижній Саксонії та TECHNIKIDS запрошують дітей віком від 7 до 12 років на майстер-клас «Створення та програмування LEGO-роботів», де ваші діти у ігровій та доступній формі познайомляться з основами робототехніки та програмування, а також створять і запрограмують свого першого робота.Коли? Неділя, 27.07.2025 з 10:00 до 13:00 (3 години)Де?«Unter einem Dach“, Voltmerstraße 41, 30165 HannoverВартість? Участь коштує 10 євро з дитини.Вільні місця? На кожен воркшоп передбачено 10 місць.Оплата? Гроші потрібно перерахувати на рахунок TECHNIKIDS gUG (реквізити для здійснення платежу ви зможете отримати в листі про успішну реєстрацію).1 дитина може відвідати тільки 1 майстер-клас Реєстрація обов’язкова:https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/687123c90987b183a95691f6Організатори: TECHNIKIDS gemeinnützige UG (#technikids_hannover) разом з Українською спілкою в Нижній Саксонії.Проєкт підтримується Фондом Lotto-Sport Нижньої Саксонії.Ferien-Workshop „LEGO-Roboter bauen und programmieren“ für Kindern im Alter von 7 bis 12 JahrenDer Ukrainische Verein in Niedersachsen und TECHNIKIDS laden Kinder im Alter von 7 bis 12 Jahren zu dem Ferien-Workshop „LEGO-Roboter bauen und programmieren“ ein. Die Kinder lernen spielerisch und altersgerecht die Grundlagen der Robotik und Programmierung und bauen und programmieren ihren ersten Roboter.Wann? Sonntag, 27.07.2025 von 10:00 bis 13:00 Uhr (3 Stunden)Wo? «Unter einem Dach“, Voltmerstraße 41, 30165 HannoverKosten? Die Teilnahmegebühr beträgt 10 Euro pro Kind.Freie Plätze? Für jeden Workshop gibt es 10 Plätze.Ein Kind darf nur ein Workshop besuchen.Bezahlung? Das Geld muss auf das Konto von TECHNIKIDS gUG (die Zahlungsdaten erhalten Sie in der E-Mail zur erfolgreichen Registrierung)Eine Anmeldung ist erforderlich:https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/687123c90987b183a95691f6Veranstalter: TECHNIKIDS gemeinnützige UG (#technikids_hannover) zusammen mit dem Ukrainischen Verein in Niedersachsen. Projekt wird von der Niedersächsischen Lotto-Sport-Stiftung gefördert.

‼️Нагадування. Увага, нове місце проведення!‼️🇺🇦Привіт, любі українці!Українська Спілка Нижньої Саксонії запрошує вас на благодійний концерт "Надія є." — подію, яка надихає, об'єднує та дарує віру в перемогу! Концерт проходить у рамках туру #6992кмдержавногокордону, що охоплює українців по всьому світу, несе світло нашої культури й допомагає тим, хто боронить нас щодня.🎤 Хто виступає?Перед вами на сцену вийдуть двоє унікальних виконавців:🌟 Анна Добриднєва – співачка, телеведуча, колишня солістка гурту «Пара Нормальних». Відома своїм проникливим голосом і сильною енергетикою. Анна неодноразово виступала для військових і завжди підтримує ініціативи на допомогу ЗСУ.🔥 Вадим Красноокий – фронтмен легендарного українського гурту Mad Heads. Його голос і харизма – це рок і драйв, що змушує серце битися в унісон з ритмами свободи та гідності. Вадим активно волонтерить і трансформує свої концерти у справжню силу підтримки.🎶 Цей концерт – це не лише музика. Це голос надії, сили та любові до України. У цей вечір ми не просто слухаємо пісні — ми разом створюємо майбутнє, допомагаючи зібрати кошти на автомобіль для військових підрозділів.Також відбудеться благодійний аукціон з унікальними лотами – можливість зробити добру справу й отримати щось особливе на згадку.📅 Дата: П’ятниця, 18.07.2025 🕡 Час: 18:30 ‼️Нове місце проведення: Freizeitheim Vahrenwald, Vahrenwalder Str. 92, 30165 Hannover (Зупинка трамвая: Dragonerstraße (лінії 1, 2 та 8))🎟 Вхід: донат від 15 євро на авто для ЗСУ 📝 Реєстрація обов’язкова! https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/686d5b224c1358c626ccf4a4?t=1751999423090💙💛 Приходьте з родиною та друзями, запрошуйте знайомих! Давайте разом співати, надихатися, підтримувати та пам’ятати – наша єдність творить дива.🇩🇪🎶 Herzliche Einladung zum Benefizkonzert "Надія є." (Es gibt Hoffnung) am Freitag, den 18.07.2025 um 18:30 Uhr im Stadtteilzentrum Lister Turm, Hannover! 🎤 Auf der Bühne: die großartige Anna Dobrydneva (ehem. "Para Normalnykh") und Vadym Krasnookyi, Frontmann von Mad Heads – zwei starke Stimmen der ukrainischen Musikszene. 💙 Das Konzert ist Teil der Tour #6992кмдержавногокордону und sammelt Spenden für ein Auto für unsere Verteidiger. 🔨 Außerdem erwartet euch eine charity Auktion zugunsten der ukrainischen Armee. 🎟 Eintritt: Spende ab 15 €, Anmeldung erforderlich: https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/686d5b224c1358c626ccf4a4?t=1751999423090!

Курс тренувань "Хатха йога"Українська Спілка Нижньої Саксонії запрошує вас приєднатися до нашого курсу тренувань “Хатха йога”. Хатха йога, це динамічна практика йоги, яка об'єднує в собі фізіотерапевтичні та реабілітаційні принципи, доповнюючи практику асан необхідними техніками для сучасної людини. На тренуваннях багато уваги присвячується надбанню м’язового балансу: розслабленню спазмованих м‘язів та зміцненню заслабких. Наші заняття допоможуть повернути гармонію, довіру та контроль над усім тілом, як цілісним механізмом. Наступним кроком під час наших тренувань буде рівномірне зміцнення тіла, збільшення мобільності суглобів, покращення балансу та засвоєння складних асанів, які надають тілу силу та енергію.Тренування включають в себе динамічні вправи для розігріву м’язів, пасивні витяжіння для зняття стресу та глибоке дихання для відчуття стану медитації. В кінці кожного заняття шавасана, яка відновлює нервову систему. Заняття будуть корисні тим, хто бажає позбутися стресу та болі в спині, а також підняти настрій.Заняття проводить наш досвідчений тренер з йоги Сергій, має досвід викладання йоги більше 10 років, головний принцип викладання - від простого до складного.Деталі курсу:📅 Початок: з 14.07.2025🕒 Час занять: щопонеділка, щосереди та щоп’ятниці о 13:30 - 15:00 (3 рази на тиждень) 📍 Місце проведення: Українська Спілка Нижньої Саксонії, Königstrasse 20, 30175 Hannover (кімната 2.1)💰 Вартість: 30 євро на місяць (оплата на першому занятті)👉 Реєстрація обов'язкова. Кількість місць обмежена!https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/6863afca2e82a7d2936e8d4f👟Приносити з собою тільки спортивну форму для переодягання.Будемо раді бачити вас тренуваннях!

✨ Ласкаво просимо до Магічного літнього табору 2025! ✨🧙‍♀️Пригода для юних чаклунів, відьом і маленьких маґлів віком від 6 до 12 років!🦉 Гоґвортс кличе — ти готовий відкрити у собі магію?Поринь у світ чарів разом з нами:: закляття, магічні істоти, летючі мітли, загадкові ігри та чарівна дружба чекають на тебе!На тебе чекає тиждень фантазії, веселощів і справжнього чаклунства — натхненного світом Гаррі Поттера.🪄 Що тебе чекає:✨ Уроки магії та створення власної чарівної палички🧩 Магічні загадки та лабіринти-випробування🧪 Зілля та дивовижні експерименти🏆 «Кубок факультетів»: командні ігри, квідіч і змагання🎨 Творчі майстер-класи та чарівні поробки🍎 Смачнi обіди, фрукти, снеки та виїзна екскурсія з пікніком 📅 Коли? 14 - 18 липня 2025 р🧭 Час: З 9:00 до 15:30 щодня📍 Де? ️ Українська Спілка Нижньої Саксонії, Königstr.20, 30175 Hannover👫 Для кого? Дітей віком 6–12 років — усіх, хто мріє про пригоди!🔔 Кількість місць обмежена!Ціна участі: 50 євро за цілий тиждень магічних веселощів!✨ Гоґвортс чекає на тебе... і ми теж! ✨🦁🐍🦡🦅 Реєструйтеся вже зараз! https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/686e86a6df7a14987881db32?t=1752074407330

Сильна мама – захищена дитина: Як допомогти подолати булінг📢 Ваша дитина стикається з булінгом у школі? Ви не знаєте, як їй допомогти? Або, можливо, вам складно зрозуміти, що робити, якщо ваша дитина сама стала ініціатором булінгу?Українська Спілка Нижньої Саксонії запрошує жінок на унікальний тренінг із психологинею Інною Негодою, де ви отримаєте практичні інструменти та підтримку, щоб допомогти своїй дитині впоратися з труднощами шкільного життя.🔍 Що ми розглянемо на тренінгу:✅ Що таке булінг та як його розпізнати.✅ Як допомогти дитині, якщо вона стала жертвою булінгу.✅ Як поводитися батькам: що сказати, а чого не варто робити.✅ Як підтримати дитину в психологічному плані, щоб вона не втратила впевненість у собі.✅ Що робити, якщо саме ваша дитина булить інших.✅ Чіткий алгоритм: куди звертатися в Німеччині, якщо булінг відбувається у школі.🛠 Як проходитиме тренінг?🔹 Інформаційний блок – зрозумілі пояснення складних тем. Навчимося розпізнавати ситуації булінгу.🔹 Психологічна гра: – “Моя дитина в ситуації булінгу”. Практична робота з метафоричними асоціативними картами. 🔹 Дискусія – обмін досвідом та можливість поставити питання.📅 Коли? 09.07.2025 (середа) о 16:00-19:00📍 Де? Ukrainischer Verein in Niedersachsen, Königstraße 20, 30175 Hannover👩‍👧‍👦 Для кого? Для мам, які хочуть підтримати своїх дітей та навчитися діяти ефективно.📩 Кількість місць обмежена! Реєстрація обов’язкова:https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/6866791e8a54f813655fd587In Rahmen des Projektes "Empowerment und Prävention der Diskriminierung von Geflüchteten Frauen und Jugendlichen aus der Ukraine” an Niedersächsisches Ministerium für Soziales, Arbeit, Gesundheit und GleichstellungЗапишіться прямо зараз, щоб отримати корисні знання та підтримку в дружньому колі!Будемо раді бачити вас на тренінгу!

Сильна мама – захищена дитина: Як допомогти подолати булінг📢 Ваша дитина стикається з булінгом у школі? Ви не знаєте, як їй допомогти? Або, можливо, вам складно зрозуміти, що робити, якщо ваша дитина сама стала ініціатором булінгу?Українська Спілка Нижньої Саксонії запрошує жінок на унікальний тренінг із психологинею Інною Негодою, де ви отримаєте практичні інструменти та підтримку, щоб допомогти своїй дитині впоратися з труднощами шкільного життя.🔍 Що ми розглянемо на тренінгу:✅ Що таке булінг та як його розпізнати.✅ Як допомогти дитині, якщо вона стала жертвою булінгу.✅ Як поводитися батькам: що сказати, а чого не варто робити.✅ Як підтримати дитину в психологічному плані, щоб вона не втратила впевненість у собі.✅ Що робити, якщо саме ваша дитина булить інших.✅ Чіткий алгоритм: куди звертатися в Німеччині, якщо булінг відбувається у школі.🛠 Як проходитиме тренінг?🔹 Інформаційний блок – зрозумілі пояснення складних тем. Навчимося розпізнавати ситуації булінгу.🔹 Психологічна гра: – “Моя дитина в ситуації булінгу”. Практична робота з метафоричними асоціативними картами. 🔹 Дискусія – обмін досвідом та можливість поставити питання.📅 Коли? 09.07.2025 (середа) о 16:00-19:00📍 Де? Ukrainischer Verein in Niedersachsen, Königstraße 20, 30175 Hannover👩‍👧‍👦 Для кого? Для мам, які хочуть підтримати своїх дітей та навчитися діяти ефективно.📩 Кількість місць обмежена! Реєстрація обов’язкова:https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/6866791e8a54f813655fd587In Rahmen des Projektes "Empowerment und Prävention der Diskriminierung von Geflüchteten Frauen und Jugendlichen aus der Ukraine” an Niedersächsisches Ministerium für Soziales, Arbeit, Gesundheit und GleichstellungЗапишіться прямо зараз, щоб отримати корисні знання та підтримку в дружньому колі!Будемо раді бачити вас на тренінгу!

Запрошення на Українську колону під час Стрілецького параду в ГанноверіДорогі українці в Ганновері та околицях!Щиро запрошуємо вас взяти участь в українській колоні під час традиційного Стрілецького параду в Ганновері!Це велика святкова подія, один із найбільших парадів такого типу у світі. Разом із нашою українською колоною у марші братимуть участь численні стрілецькі клуби, організації та ініціативи з усієї Німеччини. Це чудова нагода стати частиною міської традиції, гідно представити українську культуру та висловити вдячність німецькому народу за підтримку, прийом біженців та гуманітарну допомогу.📅 Дата: Неділя, 06.07.2025 📍 Місце збору української колони: з 9:00 до 9:30 перед Новою ратушею в Ганновері, Neues Rathaus, Platz der Menschenrechte 1, 30159 Hannover ⏱️ Тривалість маршу: приблизно 3 години 🎉 Фініш: Марш закінчується на площі Schützenplatz/Шютценплац у Ганновері, де проходить велике святкування. Після параду всі учасники зможуть відвідати фестиваль та насолодитися святковою атмосферою.👗 Одяг: Будь ласка, одягайте українські національні строї або одяг у традиційному стилі. Візьміть із собою українську символіку: прапори, віночки, стрічки, шарфи та інші культурні елементи, щоб гідно представити нашу Батьківщину.🌞 У разі спеки: Не забудьте про головні убори та візьміть із собою достатню кількість води або напоїв, щоб комфортно пройти марш.З традиційним вбранням чи без – кожен і кожна з вас є бажаним учасником, хто хоче підтримати Україну та продемонструвати солідарність і вдячність.Реєстрація: https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/6857e54c06969657ee292967?t=1751726411759Чекаємо на вас з радістю! Разом ми – сила!Слава Україні!

Нове інтелектуальне шоу "ХТО ШО ЗНА?" ✨ Українська Спілка Нижньої Саксонії разом з Іриною Клочковою (організаторка Творчої Майстерні), Павлом та Юлею (майстер-класи з писанкарства) запрошують вас на яскраву, веселу та неймовірно захопливу подію, якої ще не було - "ХТО ШО ЗНА?". Це не просто гра!Вас чекає:– нестандартне мислення– енергія гумору– інтелектуальні виклики– неочікувані повороти– атмосферні подарунки– і море задоволення!Подія для всіх: підлітків, молоді, дорослих!І головне — ми граємо, щоб допомогти! Усі зібрані кошти підуть на допомогу ЗСУ та підтримку нашої рідної України! Звіт буде на сторінці Павла в Instagram: @PashanhosВартість участі 15 євро.Не хочете грати – приходьте як глядачі! Вхід вільний (донат вітається!) Обіцяємо – спостерігати буде не менш цікаво!Разом – ми сила!🇺🇦📅 Коли: 5 липня (субота)🕑 Час: 17:00 (орієнтовна тривалість 2 години)📍 Де? Ukrainischer Verein in Niedersachsen, Königstraße 20 , 30175 Hannover (Кімната 2.1)Посилання на реєстрацію:https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/6862659e8818b77d180a284d❗Учасникам реєстрація обов’язкова.❗Для глядачів реєстрація непотрібна.