Сьогодні, 27 січня, Ірландію накрив шторм Chandra. У багатьох регіонах діють жовті попередження через сильний вітер і інтенсивні дощі. Погода вже спричинила локальні підтоплення, ускладнення руху транспорту та перебої в роботі деяких сервісів. У частині шкіл заняття скасовані.Синоптики попереджають, що ситуація може змінюватися протягом дня, тому важливо стежити за офіційними оновленнями.Що варто зробити:•По можливості залишайтеся вдома та уникайте зайвих поїздок.•Не наближайтеся до річок, каналів і узбережжя, через дощі та вітер рівень води може швидко підніматися.•Якщо доводиться їхати, не намагайтеся проїхати затоплені ділянки дороги.•Зарядіть телефони та підготуйте ліхтарик на випадок перебоїв з електропостачанням.•Перевірте, чи все гаразд у літніх сусідів або тих, хто може потребувати допомоги.Слідкуйте за повідомленнями Met Éireann і місцевих служб, щоб отримувати актуальну інформацію.Більше актуальної інформації за посиланням:https://www.rte.ie/news/2026/0127/1555265-weather-tracker/
📌Близько 1200 років тому Ірландія зустріла людей, яких ніхто тут не чекав. Вікінги - сміливі, суворі і водночас загадкові мореплавці з півночі, які йшли за багатством і пригодами. Їхній прихід спершу лякав місцевих: маленькі села і монастирі, наповнені спокоєм і молитвами, раптом опинилися під загрозою.Але з часом стало зрозуміло, що ці чужинці не тільки руйнують, а приносять нове. Вікінги були не лише воїнами, вони були торговцями та будівельниками. Там, де раніше була лише болотиста річка або узбережжя, вони облаштовували форпости, які згодом ставали містами. Найвідоміший приклад - Дублін. Для місцевих ірландців ця місцевість мала назву Áth Cliath - «переправа через очерет», бо тут річка Ліффі перетиналася болотистим берегом. Вікінги ж називали форпост Dubh Linn, «Чорний ставок», за невеликий темний ставок біля річки, де вони пришвартовували свої кораблі. Згодом назва Dubh Linn трансформувалася в сучасну Dublin, а Áth Cliath залишилася в ірландській мові та офіційних документах.Вікінги залишили слід не лише в камені та дереві, а й у повсякденному житті ірландців. Вони привезли нові ремесла, торговельні маршрути, а деякі імена та легенди залишилися в мові, культурі. І хоча іноді їх сприймали як загрозу, з часом стало зрозуміло, що Ірландія змінюється. Вона вчиться жити поруч із чужинцями, обмінюватися досвідом і ставати багатшою не лише матеріально, а й культурно.І саме так з’явився Дублін - місто, яке згодом стане серцем Ірландії, де минуле і нові впливи переплітаються, створюючи щось унікальне. Маленький форпост вікінгів став символом того, що навіть небажані зміни можуть подарувати новий шлях і нову надію для країни.
Сьогодні представники Ukrainian Action in Ireland долучилися до першої публічної лекції пані Хелен МакЕнті, яка поєднує наразі дві посади - Міністра закордонних справ і торгівлі та Міністра оборони Ірландії, щодо майбутнього Президенства Ірландії в Європарламенті. З цитат виступу: «Російська війна змінила безпековий ландшафт у Європі.Я бачу це на обох моїх посадах: як міністра закордонних справ і торгівлі, так і міністра оборони.Переслідуючи незаконну та триваючу агресію Росії проти України, Путін продемонстрував повну байдужість до цінності людського життя, а також до міжнародних законів і норм.Війна Росії дестабілізувала не лише Україну, а і європейський безпековий порядок загалом.І вона виявила вразливості, з якими мають зіткнутися всі держави-члени ЄС, включаючи Ірландію. Ми стикаємося з безліччю загроз, які є гострими та зростаючими, включаючи гібридні загрози та кібератаки.Постійні напади Росії на цивільне населення та критично важливу енергетичну інфраструктуру, включаючи удар по Харкову минулої п'ятниці, жахливі. Ми усвідомлюємо вплив цього на народ України, і під час візиту президента Зеленського до Ірландії в грудні ми пообіцяли енергетичну підтримку у розмірі 25 мільйонів євро» «За кілька тижнів ми відзначимо четверту річницю неспровокованого вторгнення Росії та жорстокої війни-агресії проти України. Підтримка та солідарність Ірландії з хоробрим народом України залишаються непохитними, як ми чітко заявили під час візиту до Ірландії президента Зеленського. ЄС та його держави-члени продовжуватимуть надавати політичну, фінансову, військову та гуманітарну підтримку Україні, включаючи позику ЄС у розмірі 90 мільярдів євро, узгоджену в грудні.Ми продовжуватимемо тиснути на Росію, щоб вона припинила свої атаки та сідала за стіл переговорів, шляхом подальших санкцій та роботи над «Тіньовим флотом». Я сподіваюся, що зусилля під керівництвом США призведуть до справедливого та міцного миру, який поважатиме незалежність та суверенітет України, з надійними гарантіями безпеки. І ми продовжуватимемо нашу рішучу підтримку шляху України до членства в ЄС.»«Сьогодні тут з нами посли України та Молдови. Дозвольте мені запевнити вас, що ми також хочемо зробити все можливе для просування процесів вступу України та Молдови. Дозвольте мені чітко заявити: обидві країни виконали технічні критерії для прогресу і повинні мати можливість зробити наступний крок». Текст повної промови можна знайти на урядовому порталі : https://postly.app/4Kry
Як держава Ірландія відповідає за безпеку та захист дітей без супроводу дорослих Ми продовжуємо ділитися з вами інформацією, яку отримали від Тусли на офіційний запит щодо розміщення українських дітей, що прибувають в Ірландію без супроводу дорослих та потребують допомоги держави.Коли з дитиною, яка перебуває під опікою Tusla (Агентства у справах дітей та сім’ї), трапляється серйозний інцидент, кожен такий випадок розслідується. Розслідування та відповідальністьУсі серйозні інциденти офіційно фіксуються.Насамперед забезпечується допомога дитині, родині та персоналу, щоб уникнути подальшої шкоди.Про випадок повідомляють керівництво та державні органи.Інформація передається до Національної панелі перегляду (NRP) та інспекції HIQA, яка контролює всі заклади Tusla.Також проводиться внутрішній терміновий аналіз.🔍 ПрозорістьРезультати національних перевірок публікуються.Це робиться для того, щоб покращувати систему і не повторювати помилки.👉 У справі Вадима всі ці процедури вже запущені та ми продовжуємо підтримувати контакт із родиною Давиденко та слідкувати за справою.
📌Якщо хочеться тиші, простору і відчуття, ніби ви потрапили у казку, Kylemore Abbey у Коннемарі, графство Galway, ідеально підійде для такого перезавантаження. Це місце не про поспіх, а про повільні кроки, глибоке дихання і спокій, який відчувається майже одразу.Саме абатство виглядає як казковий замок на березі озера, з горами навколо і дзеркальними відблисками у воді, дуже красиво за будь-якої погоди. Тут хочеться просто стояти й мовчати. Усередині історія кохання, втрати і відродження, яка відчувається без гучних слів.Окреме задоволення можна отримати від Victorian Walled Garden. Великий, доглянутий сад, де можна довго гуляти, розглядати квіти, теплиці й просто «розвантажити голову». Підійде навіть тим, хто не фанат активних прогулянок, усе дуже доступно.На території є кафе з видом на природу: кава, щось тепле для перекусу й дуже затишна атмосфера. Це той варіант, коли не хочеться діставати телефон, а просто сидіти й дивитися навколо.❗️Важливо:• приблизно 3,5–4 години від Дубліна (ідеально поєднати з подорожжю Національним парком Connemara)• зручне взуття обовʼязково• погода мінлива, але навіть у дощ тут магічно• вхід на територію платний, сад і абатство входять у квиток
🇮🇪Як самостійно подати на повернення податків в Ірландії у 2026 році?Хочемо відразу пояснити, що повернення податків в Ірландії — цілком законна процедура. Але мова не йде про повне повернення сплачених податків, а лише про перерахування. Тобто, якщо переплатили податки або маєте право на податкові кредити та відрахування, цей процес допоможе повернути кошти. Так само може виявитися, що ви не доплатили податки та маєте оплатити борг.Крок 1. Увійдіть у myAccountЗайдіть на 👉🏻 myaccount.revenue.ieУвійдіть за допомогою MyGovID (Basic або Verified) або стандартного облікового запису RevenueКрок 2. Перевірте банківські реквізитиУ меню оберіть “Manage My Record” – “Bank Account Details”✔️ Додайте або оновіть IBAN (важливо: без цього гроші прийдуть чеком поштою)Крок 3. Оберіть рік для повернення податкуПерейдіть у “PAYE Services” – “Review your tax”Оберіть потрібний рік (можна подати до 4 попередніх років)Крок 4. Заповніть декларацію (Statement of Liability)Перевірте доходи та податки, додайте можливі витрати:•медичні витрати•оренда (Rent Tax Credit, якщо підходить)•робота з дому•навчання, догляд за дитиною тощоКрок 5. Подайте заявкуНатисніть “Submit” - система автоматично перерахує суму поверненняКрок 6. Отримайте гроші ✅Якщо IBAN доданий - гроші прийдуть прямо на рахунок❌Якщо ні - Revenue надішле чек поштоюЗазвичай це займає 5–10 робочих днівТакож не всі податки підлягають поверненню. Повертається лише переплачений Income Tax, інколи частина USC або PRSI - залежно від ситуації.Якщо під час перерахунку зʼясується, що податків було сплачено менше, ніж потрібно, ви можете не отримати повернення або залишитися винними Revenue (tax underpayment). У такому випадку Revenue запропонує сплатити суму напряму або розподілить борг на майбутні зарплати (через зменшення tax credits).Потрібна допомога?Якщо виникають труднощі:Зверніться до служби підтримки Revenue за телефоном +353 1 738 3636.Завітайте до найближчого податкового офісу.Скористайтеся послугами спеціалізованих сервісів із повернення податків (але врахуйте, що вони беруть комісію).
У листопаді 2025 року команда волонтерів Ukrainian Action in Ireland активно просувала кампанію по збору коштів для допомоги Україні під час Google Holiday Giving Campaign. Ми роздавали листівки, розмовляли з працівниками, заохочували донатити на швидкі для України, звітували про витрачені кошти з кампанії за попередній рік. У 2025 ми поставили собі амбітну ціль - зібрати достатньо коштів щоб придбати 10 швидких та 5 авто для медичної евакуації. Дякуючи неймовірним зусиллям українців що працюють в Гугл, наших дуже вмотивованих волонтерів, та безлічі працівників цього ІТ гіганта з усіх країн світу що підтримали нашу кампанію ми навіть трохи перевиконали нашу мету. Тепер ми маєм можливість витратити зібрані кошти саме так як і планували - на купівлю максимально прохідних авто для медичної евакуації для України. Перші 7 майбутніх медеваків вже закуплені й вирушають до наших партнерів в Україні, фонду GurtomUa, які доставлять їх по запитах на найбільш важкі ділянки прифронтових територій. Швидкі також вже в роботі і скоро матимемо звіт і по ним. Дякуємо усім хто обʼєднав із нами зусилля для того щоб це стало можливим. Тримаємось один одного і разом допомагаємо рятувати життя.
📌У 1990 році Ірландія зробила крок, який тоді здавався майже революційним. Країна, яку довго вважали стриманою, консервативною й дуже прив’язаною до традицій, обрала президенткою жінку. На той момент це було не просто нове обличчя в політиці. Це був сигнал: Ірландія змінюється.Мері Робінсон не була типовою політичною фігурою. Вона прийшла з правозахисного середовища, як юристка, яка роками говорила про рівність, гідність і свободи, навіть коли ці теми було незручно піднімати вголос. Саме тому її перемога на виборах стала несподіванкою для багатьох і надією для ще більшої кількості людей.Її президентство було дуже «людським». Вона багато подорожувала, зустрічалась із простими людьми, відкрито говорила про тих, кого раніше майже не помічали: жінок, мігрантів, ЛГБТ-спільноту, ірландську діаспору. Вперше президент Ірландії почав говорити не лише про державу, а про людину в цій державі.Один із найсильніших образів того часу - світло у вікні президентської резиденції. Робінсон залишала його увімкненим як символ для ірландців за кордоном: «Ви не забуті. Ви частина цієї країни». Простий жест, який багато кому сказав більше, ніж офіційні промови.У 1997 році вона добровільно залишила посаду президента, щоб очолити напрямок із прав людини в ООН. Для маленької країни на краю Європи це був момент гордості: Ірландія перестала бути «тихою», її почули у світі.Сьогодні Мері Робінсон часто згадують як людину, яка допомогла Ірландії подорослішати. Не через гучні закони чи різкі рішення, а через повагу, відкритість і сміливість бути чесними з собою.
Усі українські діти, які приїхали до Ірландії без батьків, перебувають під захистом держави відповідно до законів Ірландії та міжнародних конвенцій. Держава зобов’язана захищати їх здоров’я, безпеку та добробут.📍 Наразі всі 218 українських дітей без супроводу забезпечені житлом.🏠 Як відбувається розміщенняПріоритет — щоб кожна дитина мала безпечне місце для проживання.Іноді потрібно час (дні або тижні), щоб краще зрозуміти потреби дитини та підібрати відповідні умови.Рішення щодо житла ухвалюються індивідуально, з урахуванням ситуації кожної дитини.👮♀️ Фізична безпекаУ закладах діють чіткі правила безпеки та догляду.Персонал — проходить спеціальне навчання з догляду за дітьми, які пережили травму.У закладах є персонал і вночі.Дітям пояснюють їхні права, зокрема:куди звертатися, якщо щось турбує;як подати скаргу (є можливість рідною мовою).Питання безпеки та прав обговорюються з дітьми.🧠 Психологічна підтримкаПрацівники навчені працювати з дітьми, які пережили війну, втрату та вимушене переселення.За потреби діти отримують допомогу від служб психічного здоров’я.Також доступна підтримка від незалежних організацій:EPIC, Youth Advocacy Programme, українська лінія психологічної допомоги від Barnardo’s.🌍 Навчання персоналуУсі працівники проходять навчання з:роботи з травмою,культурної чутливості,захисту дітей.Керівники забезпечують постійний нагляд і підтримку персоналу.
📌Якщо відчуваєте втому або просто хочете перезавантажитись - Avondale Forest Park у графстві Віклоу ідеально підійде для цього. Це той варіант, коли можна поїхати на пів дня або на цілий, повільно гуляти, дихати і нікуди не поспішати.Прогулянка Treetop Walk, головна фішка парку. Доріжка серед крон дерев, якою можна гуляти високо над землею, навколо тільки ліс і тиша, а в кінці оглядова вежа з класним видом на долину. Підійде абсолютно всім, навіть якщо ви не фанат хайкінгу.Також у парку є кілька добре позначених лісових маршрутів. Короткі, для спокійної прогулянки без поспіху та більш довгі, якщо хочеться пройтись, подумати й «очистити думки». Що важливо, ніякої спеціальної підготовки не потрібно, тільки зручне взуття.На території є історичний будинок, Avondale House, він пов’язаний з Чарльзом Стюартом Парнеллом. Гарний бонус для тих, кому цікава історія Ірландії та стара архітектура.Перепочити можна у кафе біля входу - кава, щось тепле й солодке або є пікнік-зони, які ідеальні, щоб взяти плед і перекус із собою (навесні та в теплу погоду особлива атмосфера).❗️Важливо:•приблизно 1 година від Дубліна•зручне взуття - маст хев•погода важлива (після дощу або у сонячну погоду особливо красиво)•Treetop Walk платний, сам парк є безкоштовним.
TGLIST.COM.UA
