🇵🇱 На кордоні з Польщею тестують нову систему біометричного контролюПольські прикордонники розпочали випробування нової системи біометричного контролю на кордоні з Україною. Вона передбачає сканування облич та зняття відбитків пальців під час в’їзду і виїзду з країни.📅 Повноцінний запуск системи запланований на 12 жовтня 2025 року. Подібні технології вже діють у польських аеропортах.⚠️ Прикордонники попереджають: через додаткові процедури час проходження контролю може збільшитися.🛠 Додатково у пункті пропуску «Шегині» тривають ремонтні роботи, що тимчасово знижує пропускну здатність для легкових авто та вантажівок.📌 У ДПСУ наголосили: українські та польські прикордонники співпрацюють, щоб мінімізувати незручності.ℹ️ Новий біометричний контроль є частиною підготовки до запуску системи EES, яка стане основою для роботи майбутнього ETIAS. Його впровадження очікується у IV кварталі 2026 року. Єврокомісія також планує підвищити вартість дозволу на в’їзд до країн ЄС до 20 євро.📲 Telegram-канал: UAinKrakowPL
Сенат підтримав нові зміни до закону про допомогу громадянам України, далі — підпис президента.🗓 17 вересня Сенат Республіки проголосував за урядовий проєкт змін до Закону про допомогу громадянам України у зв’язку зі збройним конфліктом. 📍Далі документ має підписати Президент Польщі Кароль Навроцький. Зміни до закону набудуть сили з наступного дня його опублікування в Dzienniku Ustaw..➡️ Рішення, за подальшої підтримки президента, подовжує до 4 березня 2026 року чинність положень щодо легальності перебування громадян України. Це також означає продовження доступу до ринку праці, освіти, медичних послуг, сімейних і соціальних виплат, а також можливості проживання у місцях колективного розміщення.➡️ Право на виплати 800+ для іноземців буде пов’язане з професійною активністю батьків та навчанням дітей у польській школі, за винятком, зокрема, осіб з інвалідністю. Іноземці, щоб отримувати виплати на дітей, мають заробляти щонайменше 50% мінімальної заробітної плати, що у 2025 році становить 2333 злотих брутто.➡️ Важливо, що до категорії осіб, які вважаються професійно активними, належатимуть не лише ті, хто наразі працює, але й ті, хто працював раніше, тобто особи, які отримують допомогу з безробіття, допомогу по вагітності та пологах, по догляду за дитиною, пенсію чи ренту.➡️ За перевірку права на виплати відповідатиме Управління соціального страхування (ZUS). Установа щомісяця перевірятиме, чи були іноземці професійно активними. Якщо у певному місяці іноземець не був активним, виплату буде призупинено, а переказ не здійсниться.➡️ ZUS також перевірятиме в реєстрі Головного коменданта Прикордонної служби, чи не виїхав конкретний іноземець з Польщі. Для кращої ідентифікації іноземців, які подають заяви на виплати, та їхніх дітей запроваджується обов’язок мати номер PESEL. Під час присвоєння цього номера перевірятиметься також перебування дітей на території Польщі.📎 Про це повідомляє UAinKrakow.pl з посиланням на Portal Samorzadowy.📲 Telegram-канал: UAinKrakowPL
Сейм підтримав нові зміни до закону про допомогу громадянам України, далі — Сенат🗓 12 вересня Сейм Республіки проголосував за урядовий проєкт змін до Закону про допомогу громадянам України у зв’язку зі збройним конфліктом. 📍 Проєкт передали на розгляд Сенату, засідання якого відбудеться 17 вересня. Якщо Сенат його підтримає, далі документ має підписати Президент Польщі Кароль Навроцький. Зміни до закону набудуть сили з наступного дня його опублікування в Dzienniku Ustaw.➡️ Сейм ухвалив закон «Про внесення змін до окремих законів з метою перевірки права на сімейні виплати для іноземців та про умови надання допомоги громадянам України у зв’язку з військовим конфліктом на території цієї держави». За закон проголосували 227 депутатів, 194 були проти, а семеро утрималися.➡️ Рішення, за подальшої підтримки Сенату і Президента, подовжує до 4 березня 2026 року чинність положень щодо легальності перебування громадян України. Це також означає продовження доступу до ринку праці, освіти, медичних послуг, сімейних і соціальних виплат, а також можливості проживання у місцях колективного розміщення.➡️ Право на виплати 800+ для іноземців буде пов’язане з професійною активністю батьків та навчанням дітей у польській школі, за винятком, зокрема, осіб з інвалідністю. Іноземці, щоб отримувати виплати на дітей, мають заробляти щонайменше 50% мінімальної заробітної плати, що у 2025 році становить 2333 злотих брутто.➡️ Важливо, що до категорії осіб, які вважаються професійно активними, належатимуть не лише ті, хто наразі працює, але й ті, хто працював раніше, тобто особи, які отримують допомогу з безробіття, допомогу по вагітності та пологах, по догляду за дитиною, пенсію чи ренту.➡️ За перевірку права на виплати відповідатиме Управління соціального страхування (ZUS). Установа щомісяця перевірятиме, чи були іноземці професійно активними. Якщо у певному місяці іноземець не був активним, виплату буде призупинено, а переказ не здійсниться.➡️ ZUS також перевірятиме в реєстрі Головного коменданта Прикордонної служби, чи не виїхав конкретний іноземець з Польщі. Для кращої ідентифікації іноземців, які подають заяви на виплати, та їхніх дітей запроваджується обов’язок мати номер PESEL. Під час присвоєння цього номера перевірятиметься також перебування дітей на території Польщі.📎 Про це повідомляє UAinKrakow.pl з посиланням на сторінку Міністерства внутрішніх справ і адміністрації.📲 Telegram-канал: UAinKrakowPL
Глава МЗС Польщі Радослав Сікорський перебуває з візитом у Києві12 вересня до Києва з офіційним візитом прибув віцепрем’єр та міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський. Його на столичному вокзалі зустрів міністр закордонних справ України Андрій Сибіга.🔹 За даними польського МЗС, у програмі візиту – переговори щодо спільної безпеки, подальшої підтримки України, а також інтеграції нашої держави до Європейського Союзу та НАТО.🔹 Сибіга наголосив, що обидві країни залишаються пліч-о-пліч у протистоянні російській агресії: «Ласкаво просимо до Києва, Радеку!.. Сьогодні ми проведемо суттєві переговори щодо нашої спільної безпеки, вступу України до ЄС та НАТО, а також тиску на Москву. Я дякую Польщі за її лідерство та підтримку».📌 Цей візит має особливе значення, адже відбувається на тлі нової хвилі російських атак. Лише два дні тому російські дрони масово порушили повітряний простір Польщі – це найбільший інцидент від початку повномасштабної війни. 🔎 Візит Сікорського до України демонструє рішучість Варшави підтримувати Київ навіть у момент, коли сама Польща опинилася під безпосередньою загрозою. Це також сигнал європейським партнерам про важливість подальшого посилення тиску на Москву та пришвидшення інтеграції України в західні структури безпеки.Джерело 📲 Telegram-канал: UAinKrakowPL
📰 Україна, Польща та Литва зробили спільну заяву щодо порушення повітряного простору ПольщіМіністри закордонних справ України, Польщі та Литви – країн Люблінського трикутника – оприлюднили спільну заяву 11 вересня після порушення російськими безпілотниками польського повітряного простору.У документі дії росії названо безпрецедентною провокацією та ескалацією напруженості, а також підкреслено, що лише спільна та скоординована відповідь може гарантувати безпеку громадян трьох країн.🔹 Ключові положення заяви:🔸️Україна готова ділитися розвідувальною та оперативною інформацією для побудови ефективної системи раннього попередження.🔸️Необхідна краща координація та оперативна співпраця між структурами, що відповідають за безпеку повітряного простору.🔸️Заклик до партнерів посилити протиповітряну оборону України та підтримати Польщу і Литву у зміцненні східного флангу НАТО та ЄС.Громадян закликають бути пильними через сплеск російської дезінформації.✈️ Нагадаємо коротко передісторію:🔸️ У ніч на 10 вересня зафіксовано 19 об’єктів, що порушили повітряний простір Польщі.🔸️ У місцевості Вирики дрон пошкодив дах житлового будинку.🔸️ Через небезпеку тимчасово призупиняли роботу аеропортів у Варшаві, Любліні та Ряшеві.Вранці почали надходити повідомлення про знайдені уламки дронів.📄 Повний текст заяви можна прочитати на сайті МЗС України📲 Telegram-канал: UAinKrakowPL
🛫 Подорожі з Кракова стають комфортнішими!Аеропорт Краків-Баліце імені Івана Павла II, один з перших у Польщі скасував ліміти на перевезення рідин у ручній поклажі.З 3 вересня 2025 року діють нові правила: ✅ можна брати рідини у місткостях об’ємом до 2 літрів (раніше – лише 1 л) ✅ не потрібно діставати косметику, напої чи електроніку під час контролю ✅ швидкість перевірки пасажирів зросла на 30%🔍 Це стало можливим завдяки встановленню сучасних комп’ютерних томографів (сканерів CT). Вони створюють тривимірне зображення багажу, дозволяють детально перевірити вміст і пришвидшують роботу служб.📊 У краківському аеропорту вже працюють 10 таких апаратів. За даними адміністрації, навіть у дні рекордного пасажиропотоку (до 48 тисяч осіб на добу) час очікування у черзі не перевищує 10 хвилин.🌍 Це частина загальноєвропейської тенденції: ЄС планує повністю скасувати обмеження на рідини у ручному багажі в найближчі роки. Польські аеропорти, серед яких Краків і Познань, стали першими, хто впровадив нові стандарти.✈️ Тепер авіаподорожі з Кракова ще зручніші – особливо для тих, хто подорожує лише з ручною поклажею!ДжерелоФото ілюстративне📲 Telegram-канал: UAinKrakowPL
📚 Додатковий шанс на вступ до ВНЗ для українських школярів із ПольщіМОН України запровадило додаткову сесію вступу для випускників польських шкіл та технікумів, які склали матуру.✅ Подати заяву можна:дистанційно на 👉 vstup.edbo.gov.uaбезпосередньо у вибраному ВНЗ.⚡️ Важливе:вступ можливий лише на контрактну форму навчання, але з можливістю отримати освітній грант;у рік вступу потрібно скласти щонайменше 4 предмети (польська, математика + 2 на вибір);результати матури конвертують у 100–200 балів за спеціальними таблицями;зарахування має відбутися не пізніше 20 жовтня.📌 Так уряд України хоче підтримати українських випускників, які втратили шанс вступити у Польщі через нові правила (з 1 серпня 2025 року для навчання в польських ВНЗ потрібен сертифікат польської мови не нижче B2).🗣 Міністр освіти і науки Оксен Лісовий:"Ми вiдкрили додатковий вступ для старшокласникiв, якi закiнчили навчальний рiк у Польщi i склали iспит матура. Українськi ЗВО вiдтепер зможуть приймати результати матури як пiдстави для зарахування на навчання. Таким чином, пiсля змiни умов вступу iноземцiв до польських унiверситетiв ми пропонуємо українцям альтернативу — без втрати часу та можливостейДжерело: МОН України
🇵🇱 Понад 2000 польських жінок звернулися до уряду із закликом захистити українських матерів і дітей 25 серпня президент Польщі Кароль Навроцький наклав вето на законопроєкт, який передбачав продовження дії спецзакону про допомогу громадянам України, що втекли від війни. Це рішення викликало широкий резонанс і стало приводом для відкритого звернення польських жінок до уряду, президента та Сейму. Вони закликали владу не згортати допомогу українським біженцям, особливо матерям і дітям, які потребують найбільшого захисту.✒️ У листі підкреслюється:право повинно бути щитом для матерів і дітей, а не інструментом покори чи примусу;держава має гарантувати безпеку та стабільність, а не створювати атмосферу страху та недовіри;Польща повинна залишатися країною, яка дотримується даного слова, а не відмовляється від власних обіцянок.Авторки закликають уряд відмовитися від риторики засудження і повернути довіру до державних інституцій: «Це не суперечка про юридичні технічні деталі. Це питання про обличчя Республіки. Чи буде вона державою слова, якого дотримується, чи державою слів, кинутих на вітер».📖 Лист підписали відомі жінки Польщі:Нобелівська лауреатка, письменниця Ольга Токарчук;режисерка Аґнєшка Голланд;письменниця Марта Абрамович;акторка Мая Коморовська;перекладачка української літератури Анета Камінська;громадська активістка, співзасновниця страйку жінок Марта Лемпарт;видавчиня Моніка Шнайдерман;громадська діячка Данута Куронь;засновниця Ukraїna! Festiwal Filmowy Беата Бєронська-Лях.Таким чином, ініціатива об’єднала різні середовища — від культури та медіа до громадського сектору. Жінки наголошують: мова йде не лише про соціальну політику, а й про цінності, на яких будується демократична держава.🔗 Повний текст листа можна прочитати за посиланням.Джерело 📲 Telegram-канал: UAinKrakowPL
🚆 Leo Express запускає потяг Варшава – ПрагаЗ 1 березня 2026 року чеський перевізник Leo Express розширює діяльність на польському ринку 🇵🇱 та відкриває маршрут Варшава – Краків – Прага.Також з 14 грудня 2025 року кількість щоденних сполучень на маршруті Краків – Прага збільшиться до 4 рейсів, включно з денними та нічними 🕘🌙.🚄 Поїзди та сервісиНизькопідлогові Stadler Flirt з кондиціонером ❄️ та 4 класами обслуговування:Економ зі шкіряними сидіннямиЕконом плюсБізнес із більшим простором для нігПреміум із 6 регульованими сидіннями ✨🍽 На борту: сезонні страви, безглютенові та веганські опції. Напої включені у вартість квитка для вищих класів, а пасажири преміумкласу отримують також просекко🥂.📅 Розклад потягівПрага – Краків (з 14 грудня 2025 року)Ранковий: щоденно, 08:23 – 14:15Вечірній: субота/неділя, 17:23 – 00:06Краків – Прага (з 14 грудня 2025 року)Ранковий: неділя/понеділок, 05:47 – 11:43Обідній: щоденно, 14:30 – 20:43Варшава/Краків – Прага (з 1 березня 2026 року)Ранковий з Кракова: неділя/понеділок, 05:47 – 11:43Денний з Варшави: щоденно, 07:21 – 16:43 (через Краків 10:18)Обідній з Кракова: щоденно, 14:30 – 20:43Нічний з Варшави: щоденно, 22:41 – 07:43 (через Краків 01:46)Прага – Краків/Варшава (з 1 березня 2026 року)Ранковий до Кракова: щоденно, 08:23 – 14:15Денний до Варшави: щоденно, 12:23 – 21:43 (через Краків 18:48)Вечірній до Кракова: субота/неділя, 17:23 – 00:06Нічний до Варшави: щоденно, 21:23 – 06:15 (через Краків 03:44)🔗 Деталі та квитки: Leo Express📲 Telegram-канал: UAinKrakowPL
🚆 SKPL припиняє курсування між Варшавою та Равою-РуськоюПольський приватний перевізник SKPL оголосив про вихід з українського ринку залізничних перевезень. З 31 серпня 2025 року компанія зупиняє сполучення Варшава – Рава-Руська.🔹 Останній рейс вирушить із Варшави 31 серпня о 12:48 і прибуде до Рави-Руської о 20:04. Зворотний потяг поїде до Польщі вже без пасажирів. 🔹 Цей маршрут працював з жовтня 2023 року у співпраці з Укрзалізницею. Пасажири робили пересадку у Раві-Руській зі Львівського поїзда на SKPL. 🔹 У 2023 році SKPL був єдиним перевізником, який возив пасажирів через прикордонний перехід Гребенне – Рава-Руська.💬 Генеральний директор SKPL Cargo Томаш Страпагел зазначив, що цей маршрут був необхідним у час його запуску, проте зараз компанія завершує роботу в Україні.👉 Водночас сполучення Рава-Руська – Варшава збережеться: його обслуговуватиме польський державний оператор PKP Intercity. Його потяги комфортніші, однак квитки коштуватимуть удвічі дорожче.📲 Telegram-канал: UAinKrakowPL Джерело
TGLIST.COM.UA
