Login Sign Up
Advert
Your ad spot
Reserve this exclusive slot for the selected period.
Buy advertising →
Telegram community logo - гобіт, гном та Самотня гора | Толкін українською
Added 06 Dec 2025

гобіт, гном та Самотня гора | Толкін українською

@Tolkiens_Myths
Number of subscribers: 1 336
Photos: 4,380
Videos: 134
Links: 1,160
Description:
Канал для толкіністів та не тільки🧙 Толкін. Володар Перснів. Гобіт. Сильмариліон. etc Для зв'язку та пропозицій пишіть у повідомлення каналу 💌 Навігація: https://t.me/Tolkiens_Myths/7 Інші соцмережі: https://linktr.ee/Tolkiens_Myths
Source

гобіт, гном та Самотня гора | Толкін українською | 15 січня свій 61 день народження святкував Джеймс Несбіт, виконавець р...

🎉 15 січня свій 61 день народження святкував Джеймс Несбіт, виконавець ролі гнома Бофура!Вільям Джеймс Несбіт походить із Північної Ірландії. У 1981 році дебютував у театрі (16 постановок), на телебаченні через рік, у 1982 році (53 серіали), а на великому екрані — у 1986 році (27 фільмів). Обидві його доньки, Мері та Пеґґі, також зіграли у "Гобіті" — вони виконали ролі доньок Барда, Тільди та Сіґрід.Джеймс є послом ЮНІСЕФ, також займається благодійністю: підтримує організацію Wave (для тих, хто постраждав від "Лихоліття" в Півн. Ірландії) та Action Cancer (боротьба з раком), а також є покровителем Youth Lyric (одна з найбільших театральних шкіл Ірландії). У період 2010-2021 рр. був канцлером Ольстерського університету. У 2016 році його призначено кавалером Ордену Британської імперії за театральні заслуги.Трохи цитат з книги Браяна Сіблі "The Hobbit: An Unexpected Journey Official Movie Guide"⬇️Несбіт не був знайомий з "Гобітом" Толкіна та на початку переговорів щодо ролі, після відеопроб, вагався у рішенні, чи потрібен йому такий "блокбастер": Чесно кажучи, я завжди був надто зайнятий і не вважав, що це обов’язково правильний крок для моєї кар’єри.Я тоді не працював, тож не голився й мав трохи щетини на підборідді. Можливо, я навмисне, але підсвідомо, відрощував гном’ячу бороду! У будь-якому разі, мені дали прочитати кілька сторінок, і потім я подумав: "Це справді вийшло дуже непогано". А потім запитав себе: "А чи хочу я, щоб воно вийшло добре?" Проте все минулося доволі добре, та й команда йому сподобалася: Це були такі люди, що я одразу зрозумів, що хочу з ними працювати,та й вони були дуже переконливі (у хорошому сенсі). Вони "продали" мені ідею фільму й подорожі до Нової Зеландії разом із сім’єю, щоб стати частиною цієї пригоди. Мене вразило, що "Володар Перснів" — цей гігантський, надпотужний та впливовий проєкт — якимось чином контролювався маленькою групою друзів у куточку світу за одинадцять із половиною тисяч миль звідси. Я йшов на цю зустріч із думкою: "Я не буду зніматися в «Гобіті»!" А вийшов із неї з думкою: "Я мушу зніматися в «Гобіті»!" Описуючи гномську трійцю Біфур-Бофур-Бомбур та ірландський акцент, Джеймс казав:Ми доволі грубі, прості люди — мій клан. І ми ірландці. Ну, я — так; а Стівен і Вільям говорять з ірландським акцентом — дуже хорошим ірландським акцентом.Якщо персонаж, якого я граю, не має якогось "характерного походження", для мене завжди важливо використовувати власний акцент. Був час, коли Північну Ірландію у світі сприймали лише крізь призму конфліктів, але я б хотів користуватися цим акцентом без будь-якого політичного багажу, щоби це було лише ознакою місця, звідки походить людина.Думаю, Пітер та інші хотіли привнести в персонажа частинку мене, тож було важливо не лише те, щоб я залишався ірландцем, а й щоб у героя з’явився певний шарм і оптимізм. У міру розвитку Бофура, гадаю, ви побачите його серйозну сторону й лютість, але загалом він оптимістичний гном, трохи жартівник, який уміє розрядити атмосферу. Про взаємодію персонажів Бофура й Більбо у фільмі: Мені здається, він [Бофур] бачить у Більбо того, хто, так само як і він спочатку, почувається відокремленим у компанії гномів. Він майже не спілкується з іншими, більш "родовитими" гномами чи навіть зі своїм кланом, адже Біфур говорить лише стародавньою гном’ячою мовою, а Бомбур надто зайнятий їжею, щоб багато розмовляти. А ще ж Бофур поважає Більбо та бачить у ньому щось шляхетне й відважне. Хоч спершу Джеймс й сумнівався, чи треба йому той "Гобіт", та наприкінці проєкту казав:Це як гра для дорослих. Якщо подивитися на хлопчаків 5-7 років — вони лише бігають і граються. От і ми робимо те саме. Єдина різниця — нам за це ще й платять! #дата #інтервю