Собор Св. Володимира Калгарі/St.Vlads Sobor Calgary

Підготовка до CELPIP Курс зі стратегій підготовки до CELPIP розроблений, щоб допомогти українським новоприбулим ефективно підготуватися до тесту CELPIP. Ініціатива Конґрес Українців Канади, Альберта8-тижневий підготовчий курс до CELPIP спеціально адаптований для українських новоприбулих.Усі заняття проводитимуться англійською мовою.Український канадський конгрес – Провінційна рада Альберти (UCC-APC) організовує цей курс, щоб підтримати українських новоприбулих у підготовці до тесту CELPIP та покращенні їхніх знань англійської мови для кращих можливостей у Канаді.Цей курс призначений для учасників із рівнем англійської CLB 4–5 і буде зосереджений переважно на розвитку граматики та словникового запасу, а також ознайомленні з ключовими стратегіями складання іспиту CELPIP.Деталі курсу:Дати: 12 травня – 2 липня 2026 рокуФормат: онлайнРозклад: вівторок і четверЧас: 9:00 – 11:00Вартість реєстрації: $125Необхідний рівень: CLB 4–5📌 Реєстрація обов’язкова.Реєстрація: https://www.eventbrite.ca/e/celpip-preparation-course-clb-4-5-tickets-1987645912430

МОЛИТВА ЗА МИР В УКРАЇНІ Господи Боже наш, Ти Бог Єдиний на небесах і на землі, Ти володієш усіма царствами й народами. В руках Твоїх міцність і сила, й ніхто опиратися Тобі не може. Ти сидиш на херувимах і Тебе безперестанно оспівують серафими, тож що може проти Тебе людина? Приклони, Господи, вухо Твоє й почуй; споглянь очима Твоїми й побач злі наміри ворогів наших. Віримо, що Ти один Милостивий і Сильний, і можеш позбавити нас від рук їхніх. Ти зберіг раба Твого Давида від руки сильного, вкотре показавши, що сила Твоя в немочі звершується, і прийняв журбу серця Езекії, подавши йому продовження років життя. Подай же мир і спокій боголюбивому народові нашому, й не віддай нам за гріхи наші. Бо пам’ятаємо слова Спасителя нашого, Єдинородного Сина Твого й Господа нашого Ісуса Христа: «Всі, хто взяв меч, від меча загинуть». Тож не на зброю нашу, а лише на Тебе надію покладаємо, силу Твою відаючи. Ти твориш чудеса, від Тебе перемога й поразка. Даруй Україні нашій мир глибокий і непорушний, від війни та нашестя супротивників оберігаючи, й усе благе на користь душевну й тілесну подаючи. Бо Ти є Бог милості, Цар миру й Спаситель душ наших, і тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духу, нині й повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Фінансова сесія: пенсія і освіта в КанадіЗапрошуємо вас на інформаційний воркшоп, присвячений фінансовому плануванню та державним пенсійним програмам у Канаді.Ця сесія є частиною загально канадської кампанії “30 by 30 Financial Literacy Campaign”, що реалізується організацією World System Builder у партнерстві з Canada Revenue Agency (CRA). Метою кампанії є підвищення фінансової грамотності та зміцнення фінансової незалежності 30 мільйонів сімей у Канаді до 2030 року. Захід не є комерційним. Дата: 22 лютогоЧас: 12:00Місце проведення: Культурний центр Українського Православного Собору Св. Володимира (Нижній зал)Тема воркшопу: Планування заощаджень і пенсіїНа воркшопі ви дізнаєтесь:-Як заощаджувати на освіту дітей-Варіанти пенсійних заощаджень: державна пенсія, пенсія від роботодавця, особисті заощадження-Детальне пояснення державних програм:Canada Pension Plan (CPP)Old Age Security (OAS)Guaranteed Income Supplement (GIS)-Як податки впливають на ваші заощадження та пенсіюВоркшоп буде корисним для всіх, хто хоче краще зрозуміти систему пенсій у Канаді та навчитися планувати своє фінансове майбутнє.Реєстрація обов’язкова.Будь ласка, зареєструйтеся за посиланням Участь безкоштовна.Запрошуємо всіх охочих!

Масляна, Великий піст, Великдень: дати у 2026 році Підготовка до часу особливого покаяння, поглибленої молитви та духовного подвигу – до Великого посту – вже триває. Задовго до початку Святої Чотиридесятниці, приблизно за місяць до цього, з Неділі про Закхея, яка в цьому році припала на 25 січня, розпочався підготовчий період. Цей період також включає в себе: • Неділю про митаря і фарисея (була 1 лютого).• Тиждень загальний, без посту в середу і п’ятницю (2 – 7 лютого).• Неділю про блудного сина (8 лютого).• Неділю м’ясопусну, про Страшний суд (15 лютого).• Тиждень сирний, або Масляну (16 – 21 лютого). • Неділю сиропусну, прощену. Спомин Адамового вигнання з раю (22 лютого). Тож з 23 лютого розпочинається Великий піст, який має таку назву як через його духовну значущість, так і через його тривалість, адже він – найдовший з усіх багатоденних постів, встановлених Церквою.Великий піст триватиме сім тижнів, або 48 днів. Перші шість тижнів – це Свята Чотиридесятниця, а сьомий тиждень, останній перед Великоднем, зветься Страсним (Страсною седмицею). Тож у нинішньому році Чотиридесятниця триватиме з 23 лютого по 3 квітня, а Страсний тиждень – з 6 по 11 квітня.Кожен із шести тижнів Чотиридесятниці в Місяцеслові називається за порядковим номером і завершується Неділею: • 1-ша неділя Великого посту. Торжество Православ’я;• 2-га неділя Великого посту. Святителя Григорія Палами; • 3-тя неділя Великого посту, Хрестопоклонна;• 4-та неділя Великого посту. Преподобного Іоана Ліствичника;• 5-та неділя Великого посту. Преподобної Марії Єгипетської;• 6-та неділя Великого посту, ваїй, цвітоносна, вербна.Три суботи Великого посту є поминальними (друга, третя і четверта).Після Святої Чотиридесятниці розпочинається останній тиждень перед Великоднем – Страсний тиждень. Страсний – бо згадуємо страсті Христові (з церковнослов’янської «страсті» – це страждання). Богослужбова і змістовна унікальність цього постового тижня настільки велика, що кожен його день в церковній традиції називається святим та великим: Великий понеділок, Великий вівторок, Велика середа, Великий четвер, Велика п’ятниця, Велика субота. Ці шість днів напередодні Великодня – найбільш суворі дні посту.А 12 квітня – Великдень, Світле Христове Воскресіння, Пасха – свято, яке шанується Церквою як свято над святами, як торжество над торжествами. Нехай Господь благословить нас тілесними і духовним силами гідно пройти цей шлях посиленої молитви, жертовності та зміцнення, допоможе оновити в собі сили й надалі боротися зі злом та рухатись вперед, бо тільки з Богом ми переможемо!#ЦеркваСвятогоВолодимир

Єдинозбір в КалгаріСвiтовий Конґрес Українців, Благодійний Фонд Сергія Притули та 412 бригада Nemesis СБС оголосили про тур One United Fundraiser (Єдинозбір) 2026 у партнерстві з Saint Javelin та KAZKA Entertainment . Серія громадських заходів з восьми міст по всій Північній Америці, присвячених підтримці захисників України на передовій та захисту мирних жителів та інфраструктури від масованих атак дронів Shahed.Вас чекає зустріч з Сергієм Притулою, засновником Благодійного фонду Сергія Притули; Олександром Ярмаком, старшим лейтенантом Збройних Сил України та командиром батальйону безпілотних аеромобільних систем Darknode 412-ї бригади «Немезіс»; Володимиром Городничим, майором Збройних Сил України та старшим офіцер Групи цивільно-військового співробітництва 412-ї бригади «Немезида», Павелом Гродом, президентом Всесвітнього конгресу України; Андрієм Потичним, директором ініціативи Всесвітнього конгресу «Об'єднайся з Україною».Спільними зусиллями вони залучать громади до змістовного діалогу на підтримку захисників та цивільних громадян України на передовій.Спільна мета цієї кампанії – зібрати 1 мільярд гривень на фінансування розумних систем перехоплювачів дронів та критичного обладнання, що рятує життя, захищає міста та охороняє енергетичну та цивільну інфраструктуру України. В Україні вже зібрали майже 198 мільйонів гривень. Зараз ми закликаємо українську діаспору та друзів України по всій Північній Америці допомогти досягти цієї життєво важливої мети.Калгарі – 29 січня 18:00Культурний центр Українського Православного Собору Св. Володимира ⚡️ Забезпечте свої квитки або зробіть пожертву сьогодні за посиланням: https://unitewithukraine.com/one-united-fundraiserЗахистимо небо України разом!

Фінансова грамотність у Канаді: навчальна сесіяДорогі друзі, ми почали серію навчальних сесій (воркшопів), що є частиною загально канадської кампанії “30 by 30 Financial Literacy Campaign”, що реалізується організацією World System Builder у партнерстві з Canada Revenue Agency (CRA). Метою кампанії є підвищення фінансової грамотності та зміцнення фінансової незалежності 30 мільйонів сімей у Канаді до 2030 року. Захід не є комерційним. Перша зустріч відбудеться цієї неділі 16 листопада о 14:00 у головному залі нашого Культурного центру. Тема: «Накопичення заощаджень і створення добробуту»Мова: англійська і українськаПід час зустрічі говоритимемо про те, як ефективно керувати своїми фінансами, створювати заощадження та будувати стабільне майбутнє для себе і своєї родини.У програмі:Визначення власних фінансових цілейОснови фінансового мислення (The Financial Foundation Mindset)Що таке Wealth Formula і як вона допоможе вамЯк час і інфляція впливають на ваші активиУчасть безкоштовна, але попередня реєстрація обов’язкова.Зареєструватися можна за посиланням:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSckorz880VQZXHOjXMr349cpW_Rhs2o-B538K57Bmzj4QEplA/viewformВступна сесія і знайомство з експертами було 26 жовтня. Наступна зустріч із серії відбудеться 30 листопада.

Можливості працевлаштування1️⃣ Great Western Interiors (Калгарі, AB) шукає фахівців з обробки гіпсокартону (Taper) для постійної роботи (не субпідряд).📍 Вимоги:бажання вчитися та працювати у команді;уважність до деталей, гарна фізична форма;наявність власного транспорту.📩 Як подати заявку:Надішліть резюме та короткий мотиваційний лист на: [email protected]‼️ Будь ласка, не телефонуйте та не пишіть до офісу — лише на вказану електронну адресу.2️⃣ Cardel Homes (Калгарі, AB) шукає:Юриста (Legal Counsel)Техніка з обслуговування будівель (Building Operator)Працівника по роботі з клієнтами у відділ продажу (Sales Host)Працівника на будівництво (Construction Laborer)🔗 Деталі: https://www.cardelhomes.com/calgary/careers/career-opportunities3️⃣ Saint Jimmy's Coffee (Вон, Онтаріо) шукає:Менеджера з розвитку бізнесуТоргового представника💰 Оплата — до $40–$50/год (залежно від досвіду)📍 Локація: Vaughan, ON📩 Контакт: Valeriya – [email protected]Дякуємо за інформацію Алексу Тараєву.

Листи-підтримкиДрузі, усім вітання! Багато хто запитував, в якій ще організації можна отримати лист-підтримки для подачі на PR. Таку можливість дає Український фестиваль в Калгарі. Ви можете стати частиною волонтерської команди 6,7, 8 червня (за можливості можна всі три дні) і отримати лист. Кількість місць обмежена. Вся інформація про фестиваль і посилання для реєстрації тут:📅 7–8 червня 2025 року📍 Acadia Recreation Complex – 240 90 Ave SE, Calgary, ABДолучайся до нашої чудової волонтерської команди та допоможи зробити цьогорічний Ukrainian Festival у Калгарі незабутнім!👐 Доступні волонтерські позиції:(у формі вкажи свій перший і другий пріоритет)🎟 Продавець квитків (18+) – на вході, біля їжі чи напоїв (робота з планшетом і готівкою)🍽 Обслуговування їжі (18+)🍻 Бар (18+) – ProServe вітається, але не є обов’язковим🛡 Охорона (18+) – допомога з навігацією гостей і безпекою заходу🧹 Прибирання (14+) – прибирання столів і території🎨 Дитячі майстер-класи – допомога дітям у творчості (субота/неділя, кілька змін)☕️ Volunteer Lounge – підтримка інших волонтерів, робота в зоні відпочинку (субота/неділя)🅿️ Паркувальник – регулювання трафіку на парковці🛠 Підготовка в п’ятницю (6 червня) та прибирання в неділю (8 червня)🕐 Доступні зміни:Субота та неділя – різні зміни по 4–5 годин (ранок, день, вечір)П’ятниця – підготовка (після обіду або ввечері)Неділя – прибирання після 18:00🎁 Усі волонтери отримають:✔️ Безкоштовну футболку волонтера✔️ Доступ до Volunteer Lounge (снеки, напої, солодощі)✔️ Можливість придбати українську їжу до або після зміни✔️ Волонтерські години для студентів✔️ Яскраві враження та відчуття єдності! 🔗 Зареєструватися можна тут:👉 https://calgaryukrainianfestival.com/event-details/volunteer/📧 Питання? Пишіть на [email protected]

🇺🇦 Потрібні волонтери для Ukrainian Festival 2025 у Калгарі! 🇺🇦📅 7–8 червня 2025 року📍 Acadia Recreation Complex – 240 90 Ave SE, Calgary, ABДолучайся до нашої чудової волонтерської команди та допоможи зробити цьогорічний Ukrainian Festival у Калгарі незабутнім!👐 Доступні волонтерські позиції:(у формі вкажи свій перший і другий пріоритет)🎟 Продавець квитків (18+) – на вході, біля їжі чи напоїв (робота з планшетом і готівкою)🍽 Обслуговування їжі (18+)🍻 Бар (18+) – ProServe вітається, але не є обов’язковим🛡 Охорона (18+) – допомога з навігацією гостей і безпекою заходу🧹 Прибирання (14+) – прибирання столів і території🎨 Дитячі майстер-класи – допомога дітям у творчості (субота/неділя, кілька змін)☕️ Volunteer Lounge – підтримка інших волонтерів, робота в зоні відпочинку (субота/неділя)🅿️ Паркувальник – регулювання трафіку на парковці🛠 Підготовка в п’ятницю (6 червня) та прибирання в неділю (8 червня)🕐 Доступні зміни:Субота та неділя – різні зміни по 4–5 годин (ранок, день, вечір)П’ятниця – підготовка (після обіду або ввечері)Неділя – прибирання після 18:00🎁 Усі волонтери отримають:✔️ Безкоштовну футболку волонтера✔️ Доступ до Volunteer Lounge (снеки, напої, солодощі)✔️ Можливість придбати українську їжу до або після зміни✔️ Волонтерські години для студентів✔️ Яскраві враження та відчуття єдності! 🔗 Зареєструватися можна тут:👉 https://calgaryukrainianfestival.com/event-details/volunteer/📧 Питання? Пишіть на [email protected]💙💛

Stampede ЗабаваКвитки на Stampede Забаву, організовану Парафіяльною радою церкви Святого Володимира, ще можна придбати за спеціальною ціною:$50 для дорослих та $25 для дітей до 12 років. Дітям до 2 років — вхід безкоштовний.На вас чекає вечір, сповнений розваг і гарного настрою для всієї родини! Субота, 24 травня – вечір у стилі українського Stampede: 🕔 17:00 – коктейльна година з українським пивом та вином 🕕 18:00 – смачна вечеря у стилі Stampede з усіма традиційними стравами 🕖 19:00 – виступ Calgary Fiddlers 🕖 19:45 – майстер-клас з кантрі-танців 🕣 20:15 – танці з українським гуртом “Absolute!” до півночі👧 Дитячий творчий куточок на початку вечора 🎯 Ігри та розваги для всіх – конкурс доїння корови, метання ласо, гра з поясом і вінком під час перерв! 🎁 Призи та розіграш 50/50 у другій половині вечора⏰ Продаж квитків завершується 17 травня — поспішайте, поки вони ще є! Не пропустіть цю подію!Локація: Культурний центр Собору Святого Володимира Квитки за посиланням: https://www.showpass.com/2025-stvlads-zabava/