Джерело
Жорж | У НАЯВНОСТІ «Трюфель» Кіра Бакстон Джейн 🍇🍷Під гострозубими вершинами ...
2 060 Охват/переглядів
2026-10-16 19:02
Повідомлення №4125
У НАЯВНОСТІ
«Трюфель» Кіра Бакстон Джейн 🍇🍷
Під гострозубими вершинами Апеннін, серед клаптиків кольорової ковдри оливкових гаїв та виноградників лежить мальовниче тосканське село Ладзаріні-Боскаріно.
На його вузеньких вуличках тепер рідко зустрінеш туристів, зате їх пильно патрулює вічно вагітна кицька Аль Пачіно. Молодь давно звідси виїхала, середньовічні пам’ятки окупували привиди і місцева фауна, і тільки в кафе «Celebrità» ще вирує життя — завдяки гарячому темпераменту барменки Джузеппіни та її каві, схожій на ракетне паливо.
Ставши головою Ладзаріні-Боскаріно після свого батька, Деліція Мікуччі розуміє, що кращі часи села давно минули, і навіть не уявляє, як його відродити. Однак усе змінюється, коли місцевий мисливець за трюфелями знаходить у лісі справжній скарб. Гігантський білий трюфель, вартість якого навіть важко уявити.
І поки весь світ божеволіє від цього імператора делікатесів, мешканці Ладзаріні-Боскаріно відкривають для себе важливіші цінності. Те, що з’єднує їх між собою і з цією землею невидимими ниточками — значно довшими за грибницю трюфеля.
384 сторінки, тверда обкладинка.
Переклад з англійської Марини Жойа
За редакцією Олени Ковалевської
Замовляйте через соцмережі «Жоржа»:
Instagram або Facebook. І отримайте знижку -10% від роздрібної ціни:
❌ 470 грн
✅ 423 грн
Безкоштовна доставка при замовленні від 1000 грн.
«Трюфель» Кіра Бакстон Джейн 🍇🍷
Під гострозубими вершинами Апеннін, серед клаптиків кольорової ковдри оливкових гаїв та виноградників лежить мальовниче тосканське село Ладзаріні-Боскаріно.
На його вузеньких вуличках тепер рідко зустрінеш туристів, зате їх пильно патрулює вічно вагітна кицька Аль Пачіно. Молодь давно звідси виїхала, середньовічні пам’ятки окупували привиди і місцева фауна, і тільки в кафе «Celebrità» ще вирує життя — завдяки гарячому темпераменту барменки Джузеппіни та її каві, схожій на ракетне паливо.
Ставши головою Ладзаріні-Боскаріно після свого батька, Деліція Мікуччі розуміє, що кращі часи села давно минули, і навіть не уявляє, як його відродити. Однак усе змінюється, коли місцевий мисливець за трюфелями знаходить у лісі справжній скарб. Гігантський білий трюфель, вартість якого навіть важко уявити.
І поки весь світ божеволіє від цього імператора делікатесів, мешканці Ладзаріні-Боскаріно відкривають для себе важливіші цінності. Те, що з’єднує їх між собою і з цією землею невидимими ниточками — значно довшими за грибницю трюфеля.
384 сторінки, тверда обкладинка.
Переклад з англійської Марини Жойа
За редакцією Олени Ковалевської
Замовляйте через соцмережі «Жоржа»:
Instagram або Facebook. І отримайте знижку -10% від роздрібної ціни:
❌ 470 грн
✅ 423 грн
Безкоштовна доставка при замовленні від 1000 грн.