Сьогодні наш канал святкує 4-ту річницю! 🎉За цей час ми переклали сотні серій, прожили разом безліч історій, познайомили українських глядачів із найзатребуванішими турецькими серіалами останніх років. Наша команда переконалася, що багатьом важливо дивитися саме українською. Нас надихає те, що наша праця потрібна й український переклад продовжує жити й розвиватися попри труднощі. На сьогодні цілком чи частково ми переклали 122 серіали, 34 фільми та 18 інтерв'ю 🥹Дякуємо всім перекладачам, редакторам, таймерам, смм-никам, дизайнерам, які працюють або працювали в нашій команді. Минулого року перший канал зазнав блокування, довелося створити новий, але робота повністю відновилася майже одразу. За це величезне спасибі нашим глядачам, а також донатерам. Саме завдяки вам ця спільнота живе, розвивається й далі дарує приємні емоції в ці важкі часи.Бажаємо нам цікавих проєктів, щасливих фіналів і ще багато років спільної роботи. Дякуємо, що ви з нами! Teşekkür ederiz! ❤️📺🇹🇷🇺🇦 P.S. діліться в коментарях, як давно ви підписані на «Айле» і як знайшли нас 🌷