Джерело
Смак сутінок | В Токіо квітне сакура!Цей сорт називається жовтнева сакура 十月桜. Та сам...
1 460 Охват/переглядів
2025-11-15 17:41
Повідомлення №2234
В Токіо квітне сакура!Цей сорт називається жовтнева сакура 十月桜. Та сама сакура, про яку розповідає фольклорна казка. Хана-сака джіджі 花咲か爺Жив колись садівник з добрим серцем і вірним псом Шіро. Собака відвів його до місця, де в землі спочивало золото. Старий був вдячний долі за цей дарунок.А по сусідству мешкав заздрісник, чиє серце було холодним, як зимовий вітер. Він виманив собаку, а коли той не привів його до скарбу, забрав у пса життя.Старий садівник оплакував вірного друга і поховав його під вишнею. З того дерева він витесав ступу для рису, і кожен раз, коли товк зерно, воно перетворювалося на золоті краплі.Коли заздрісник спалив чудесну ступу, старий зібрав попіл — все, що лишилося від друга.І ось одного холодного дня старий піднявся на пагорб. Він розсипав попіл над голими гілками, і сталося диво — посеред зими вибухнули рожеві хмари цвіту. Це побачив сам володар краю, що їхав дорогою, і серце його сповнилося подиву. Він щедро винагородив старого, назвавши його "Ханасака-джіджі".#сакура