Коли середні держави критикують економічний тиск з одного боку, але мовчать, коли він походить з іншого, — ми залишаємо табличку у вікні. Це означає будувати те, у що ми заявляємо, що віримо. Замість чекати на відновлення старого порядку — створювати інституції та угоди, які працюють так, як про них заявлено. І це означає зменшувати важелі, що дозволяють примус. Побудова сильної внутрішньої економіки завжди має бути пріоритетом кожного уряду. Міжнародна диверсифікація — це не просто економічна обережність; це матеріальна основа чесної зовнішньої політики. Країни здобувають право на принципову позицію, зменшуючи власну вразливість до помсти. Канада має те, чого хоче світ. Ми — енергетична наддержава. Ми володіємо величезними запасами критичних мінералів. Ми маємо найосвіченіше населення у світі. Наші пенсійні фонди — одні з найбільших і найрозвиненіших інвесторів у світі. Ми маємо капітал, таланти та уряд із надзвичайною фіскальною спроможністю діяти рішуче. І ми маємо цінності, до яких прагнуть багато інших. Канада — це плюралістичне суспільство, яке працює. Наш публічний простір гучний, різноманітний і вільний. Канадці залишаються відданими сталості. Ми — стабільний, надійний партнер у світі, який є чим завгодно, але не стабільним, — партнер, який будує й цінує довгострокові відносини. Канада має ще дещо: усвідомлення того, що відбувається, і рішучість діяти відповідно. Ми розуміємо, що цей розрив вимагає більшого, ніж адаптація. Він вимагає чесності щодо світу таким, яким він є. Ми знімаємо табличку з вікна. Старий порядок не повернеться. Ми не повинні за ним тужити. Ностальгія — не стратегія. Але з цього розлому ми можемо побудувати щось краще, сильніше й справедливіше. Це завдання середніх держав, які мають найбільше втратити у світі фортець і найбільше здобути у світі справжньої співпраці. Великі мають свою силу. Але ми теж маємо дещо — здатність припинити удавати, назвати реальність, зміцнити власну силу вдома і діяти разом. Це шлях Канади. Ми обираємо його відкрито й упевнено. І це шлях, відкритий для будь-якої країни, готової пройти ним разом із нами».