Джерело
прεсвѷтεръ Юрїй | Святитель Інокентій Херсонський і його тлумачення на 37-38 стихи XVIII...
357 Охват/переглядів
2026-08-26 06:22
Повідомлення №1805
Святитель Інокентій Херсонський і його тлумачення на 37-38 стихи XVIII глави Євангелія за Іоанном:
Пілат сказав Йому: отож Ти Цар? Іісус відповів: ти говориш, що Я Цар. Я для того народився і для того прийшов у світ, щоб свідчити про істину; кожен, хто від істини, слухає голосу Мого. Пілат сказав Йому: що є істина? І, сказавши це, знову вийшов до іудеїв і сказав їм: я ніякої вини не знаходжу в Ньому.
… Римський вершник неспроможний був зрозуміти це у християнському сенсі — звісно, лише у філософському. Римляни, особливо римські вельможі, були тоді знайомі з філософією стоїків, за вченням яких істинний мудрець і доброчесна людина є цар. Вислів Горація: «Ти правитель (rех), якщо право чиниш», — стало в Римі майже народним прислів’ям. Одне, можливо, не подобалося ігемону, що цар, мудрець, який підлягає його суду, наполегливий не тільки у своїх думках, а й у висловлюваннях, навіть небезпечних [висловлюваннях тому, що це] звичайна, думав він, нестача мудреців-ентузіастів, які не знають політики …
Пілат сказав Йому: отож Ти Цар? Іісус відповів: ти говориш, що Я Цар. Я для того народився і для того прийшов у світ, щоб свідчити про істину; кожен, хто від істини, слухає голосу Мого. Пілат сказав Йому: що є істина? І, сказавши це, знову вийшов до іудеїв і сказав їм: я ніякої вини не знаходжу в Ньому.
… Римський вершник неспроможний був зрозуміти це у християнському сенсі — звісно, лише у філософському. Римляни, особливо римські вельможі, були тоді знайомі з філософією стоїків, за вченням яких істинний мудрець і доброчесна людина є цар. Вислів Горація: «Ти правитель (rех), якщо право чиниш», — стало в Римі майже народним прислів’ям. Одне, можливо, не подобалося ігемону, що цар, мудрець, який підлягає його суду, наполегливий не тільки у своїх думках, а й у висловлюваннях, навіть небезпечних [висловлюваннях тому, що це] звичайна, думав він, нестача мудреців-ентузіастів, які не знають політики …