Джерело
Коли ми говоримо про книжки | Вчора почала читати «Некровет», а сьогодні запрошую вас на зустріч з а...
1 050 Охват/переглядів
2026-07-08 11:12
Повідомлення №6681
Вчора почала читати «Некровет», а сьогодні запрошую вас на зустріч з авторкою. На запрошення видавництва «Жорж» авторка «Некровету» Йоанна В. Ґайзлер вийде на зв’язок з українськими читачами.
🗓 12 липня (субота), 14:30📍 Київ, книгарня «КнигоЛенд», вул. Жилянська, 5/60Модеруватиме зустріч письменник Володимир Аренєв, перекладатиме Марія Шагурі — перекладачка та редакторка видавництва «Жорж», яка працювала над циклом «Некровет». Усі охочі зможуть поставити свої запитання. У нас виходив текст про Йоанну В. Ґайзлер, і він щиро надихає взятися за її книжки. У дитинстві вона мріяла опанувати одразу дві професії — письменниці й ветеринарки. Її бажання справдилося: вона навчалася на письменницю в Лодзькому університеті, а ветеринаркою справді працювала.«Некровет» — це книжка про ветеринарну клініку, де лікують не зовсім звичайних тварин. Текст дуже милий, але водночас моторошний. Не знаю, як їй вдається так поєднувати ці настрої. І ще один факт, який, думаю, вам буде цікавий. Йоанна В. Ґайзлер активно займається мистецтвом, створюючи диджитал-арт під псевдонімом Вініфреда. А у 2025 році вона започаткувала ініціативу Przez ludzi dla ludzi («Людьми для людей»), що виступає проти використання штучного інтелекту в креативних сферах.
🗓 12 липня (субота), 14:30📍 Київ, книгарня «КнигоЛенд», вул. Жилянська, 5/60Модеруватиме зустріч письменник Володимир Аренєв, перекладатиме Марія Шагурі — перекладачка та редакторка видавництва «Жорж», яка працювала над циклом «Некровет». Усі охочі зможуть поставити свої запитання. У нас виходив текст про Йоанну В. Ґайзлер, і він щиро надихає взятися за її книжки. У дитинстві вона мріяла опанувати одразу дві професії — письменниці й ветеринарки. Її бажання справдилося: вона навчалася на письменницю в Лодзькому університеті, а ветеринаркою справді працювала.«Некровет» — це книжка про ветеринарну клініку, де лікують не зовсім звичайних тварин. Текст дуже милий, але водночас моторошний. Не знаю, як їй вдається так поєднувати ці настрої. І ще один факт, який, думаю, вам буде цікавий. Йоанна В. Ґайзлер активно займається мистецтвом, створюючи диджитал-арт під псевдонімом Вініфреда. А у 2025 році вона започаткувала ініціативу Przez ludzi dla ludzi («Людьми для людей»), що виступає проти використання штучного інтелекту в креативних сферах.