Об'єднаний місячний звіт за червень 2025No Man's Sky

Поступ перекладу гри: 99% 📈

Поступ затвердження: 92% 🔬

Досі йде переклад останнього оновлення: розробники дійсно навалили чимало контенту для поселень... от тільки розбиратись в ньому не дуже весело. Купа додаткової нудної роботи, в липні маю завершити. Додав у посібник наступну важливу інформацію для всіх, у кого перестав працювати українізатор після крашу гри. ВАЖЛИВО: гра змінила спосіб "відключення" модів після вильоту! Якщо у вас зникло застереження про моди / перестав працювати українізатор й нічого не допомагає - виконайте наступне:Йдіть за шляхом \SteamLibrary\steamapps\common\No Man's Sky\Binaries\SETTINGS , знайдіть файл GCMODSETTINGS. MXML , відкрийте його будь-яким текстовим редактором. Вгорі буде рядок <Property name="DisableAllMods" value="true" /> , якщо там стоїть значення true - змініть його на false та збережіть. Моди мають запрацювати. НІЧНА збірка українізатора (оновлюється щодня близько 9 ранку)Підтримує оновлення перекладу через ⚙️UpDater

Посібник у Steam* * *Palworld

Поступ перекладу гри: 80% 📈

Поступ затвердження: 80% 🔬

Свіже оновлення дропнуло достобіса тексту, також через внесення змін "позлітали" деякі старі переклади. Загалом, на переклад очікує майже 20 000 слів (або 20% тексту гри). Це щонайменше місяць роботи з поточним навантаженням. Мод українізатора вдалось полагодити й прикрутити свіжий англійський текст, файл "підріс" до 277 мб. Постараюсь перезаливати його кожні 3 дні. Динамічна збірка українізатораПідтримує оновлення перекладу через ⚙️UpdAter

Посібник у SteamПідтримуйте ЗСУ!

🔥 Коли є бажання й кошти - українізацію 🐉

Банка перекладу "Терапевтичне золото"