📖 Від читання — до внутрішньої рівноваги.Чи може коротка історія стати ліками? Чи здатні кілька сторінок тексту змінити емоційний стан? Відповідь ми шукали (і знайшли!) під час першого циклу бібліотерапевтичних сесій "Від читання до рівноваги".У межах європейського проєкту "Бібліотеки емоцій заради добра" в Національній бібліотеці України імені Ярослава Мудрого започатковано серію зустрічей, у яких читання використовується як інструмент емоційної підтримки, розвитку самоусвідомлення та відновлення внутрішніх ресурсів.Під час першої сесії працювали з коротким текстом, спеціально створеним для проєкту. Читали повільно й уважно, фокусуючись на власних відчуттях. Спостерігали, як змінюється внутрішній стан. Обговорювали емоції, що виникали в процесі читання, і те, як вони трансформувалися. Практика засвідчила: читання — це не втеча від реальності, а спосіб глибше й усвідомленіше її осмислити. Через текст ми знаходимо слова для власних почуттів, підтримку в спільноті та сили рухатися далі.Проєкт "Бібліотеки емоцій заради добра" — європейська ініціатива співпраці, що об’єднує бібліотеки, дослідників і культурних професіоналів. Він реалізується за підтримки Програми ЄС "Креативна Європа" та впроваджується в Україні у співпраці з Bibliothèques Sans Frontières (Libraries Without Borders, "Бібліотеки без кордонів") та ВГО "Українська бібліотечна асоціація".Цикл бібліотерапевтичних зустрічей триватиме й надалі, розширюючи можливості бібліотеки як середовища професійної підтримки та емоційної стійкості.#БібліотекиЕмоцій #LoveForLivres #LibrariesWithoutBorders
Дорогі друзі, шановні колеги та партнери!Запрошуємо 28-30 квітня 2026 року взяти участь у роботі ХVІ Науково-практичної конференції за міжнародною участю «Бібліотека і книга в контексті часу».Тема року – «Бібліотеки для стійкості та сталого розвитку».Організатор заходу – Національна бібліотека України імені Ярослава Мудрого за підтримки Міністерства культури України та ВГО Українська бібліотечна асоціація.Питання до обговорення:
▪️бібліотеки для соціальної стійкості та суспільної згуртованості;
▪️досвід подолання викликів війни;
▪️розвиток професійних компетентностей бібліотечних працівників;
▪️електронні бібліотеки: сьогодення і перспективи;
▪️штучний інтелект у діяльності бібліотек: з досвіду роботи;
▪️медійна грамотність та протидія дезінформації: потенціал бібліотек;
▪️психосоціальна підтримка різних цільових груп користувачів;
▪️бібліотеки у формуванні безбар’єрного суспільства;
▪️меморіалізація, формування культури пам’яті та національна ідентичність.Формат участі у конференції – змішаний. Онлайнова участь - на платформі Zoom. Про місце проведення конференції зареєстрованих учасників буде повідомлено додатково.Реєстрація для участі у конференції – до 16 березня 2026 р. за посиланням: https://forms.gle/V7SHeRiMcx7xyUC77Публікація матеріалів за тематикою конференції у електронному збірнику – безкоштовна. Термін надсилання – до 20 квітня 2026 р. Вимоги до оформлення тез можна переглянути тут.Оргкомітет залишає за собою право відбору доповідей для включення до програми та збірника. Запрошуємо ділитися досвідом, відчути себе частиною стійкої професійної спільноти та надихнутися на подальшу роботу заради сталого розвитку.Контакти оргкомітету:
▪️заступник генерального директора з наукової роботи Розколупа Наталія Іванівна, тел.: (044) 278-86-30; (067) 968-95-28;
▪️учений секретар Ковальчук Світлана Петрівна, тел.: (067) 418-33-29;
▪️завідувач науково-методичного відділу Кравченко Світлана Миколаївна,тел.: (067) 783-99-66;e-mail:
[email protected]Участь у роботі конференції – без реєстраційного внеску. Проїзд, проживання та харчування – за рахунок учасників.
🎶📚 І знову — з книгами.На запрошення Ярослави Руденко генеральний директор Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого Олег Сербін взяв участь у благодійному концерті для 150 навчального центру Командування Сил ТрО ЗСУ.І, як завжди, приїхав не лише з піснею — а й з книгами.У межах Всеукраїнської акції #БібліотекаУкраїнськогоВоїна ми вчергове передали нову добірку україномовної літератури до бібліотечного пункту Школи базової загальновійськової підготовки. 📖 Для нас важливо підтримувати такі ініціативи, адже книга в навчальному центрі — це не лише дозвілля. Це — емоційна опора, яка залишається з воїном надовго.150 навчальний центр — один із ключових осередків підготовки командних кадрів, інструкторів і рекрутів Сил ТрО ЗС України. Саме тут книга стає частиною середовища, що формує не лише фахівця, а й людину.🤝 За послідовну підтримку центру генеральному директору Бібліотеки Мудрого Олегу Сербіну вручили подяку.Працюємо на спільну Перемогу далі! #БібліотекаМудрого#БібліотекаУкраїнськогоВоїна#СилаКниг#КультураПоруч
🟢 Оцифровування – шлях до збереження знань та історичної пам’яті. Саме ця тема стала ключовою на конференції “Пам’ять як стійкість: збереження єврейської документальної спадщини в Україні”, яку організувала UNESCO до Міжнародного дня пам’яті жертв Голокосту. Головна мета – показати роль цифрової трансформації та важливості збереження документальної спадщини. Бібліотеку Мудрого представляли: генеральний директор Олег Сербін, заступниця гендиректора та президентка Української бібліотечної асоціації Оксана Бруй, заступник генерального директора з ІТ Сергій Доценко, проектна менеджерка нашої бібліотеки, членкиня президії УБА та керівниця проєкту “Збереження єврейської документальної спадщини” Тетяна Чорна, завідуюча відділом електронної бібліотеки Анна Микитенко та її заступниця Щербанюк Яна. Цифрові колекції покращують доступ до історичних джерел, підтримують дослідження та дозволяють новим поколінням взаємодіяти з особистими історіями та доказами геноциду. Наша бібліотека вже залучена до таких проєктів, зокрема до “Цифрової колекції українсько-єврейської документальної спадщини”.“Цифровізація – це невпинний процес, з яким бібліотеки працюють щодня, і вже давно. Бібліотеки багато років оцифровують свої рідкісні колекції і розуміють, що потрібно зберегти не тільки фізичні примірники, а й їхні цифрові копії, для того, щоб вони були доступні багато-багато років для наступних поколінь,” – зазначила Тетяна Чорна під час панельної дискусії.Ідентифікація, реєстрація та оцифровування єврейської документальної спадщини, особливо колекцій, пов'язаних з Голокостом вкрай важливі, оскільки це сприяє боротьбі з викривленням історії та зміцнює пам'ять і висвітлює історичний досвід єврейських громад в Україні.
“Швидше, швидше, швидше. Ти на колінах, рюкзак перед тобою. Усе як під час тренінгів, тільки не так. Поранений справжній, кров не фейкова, крик і біль не зіграні. Серце шалено калатає. Як його вгамувати? Тебе двоє. Один ось цей, сповнений емоцій на колінах у траві, а другий спокійно спостерігає зверху. Будь цим другим. То чому ж серце вистрибує з грудей? Через пораненого? Через обстріл, що триває вже третю добу? Через ту кляту трійку, першу цифру на циферблаті лічильника життя, що от-от може стати двійкою? Тримаєшся за ту трійку, впираєшся, вгризаєшся, але не даєш їй перетворитися на двійку. Ти єдиний екіпаж у цьому секторі, який залишився. Якщо не забереш зараз, наступного разу вже не буде. Бо наступного разу доведеться везти не в лікарню.”🎧 Новий епізод подкасту #НаВідстаніСловаГлибока й дуже щира розмова з Глібом Бітюковим - ветераном, військовим медиком, експертом з медичного менеджменту, громадським діячем, викладачем, автором книги «Моїй донечці. Записки тата з війни».🤍 У цій розмові - не лише війна.У ній багато любові. До дітей. До життя. І добра, навіть на лінії фронту.Послухайте.Це та розмова, що залишається надовго.🔗 Повний випуск тут#ПодкастиМудрого
💚 Увага до власних емоцій, відновлення внутрішніх ресурсів – важлива опора нашої стійкості у будь-якому віці.Запрошуємо до знайомства з манґою «Сомнус» - виданням, що стане помічним інструментом для тих, хто працює зі старшими підлітками. У форматі захопливої історії читачі дізнаються про важливість психічного здоров’я, як розпізнати стрес, тривогу та власні емоції, а також – до кого можна звернутися по допомогу. Манґа включає інтерактивні вправи, зокрема тест «Як я почуваюся сьогодні?» та поради-пам’ятку, які допомагають знайти рівновагу, знизити напругу та навчитися турбуватися про себе.Ми щиро дякуємо команді ЮНЕСКО за важливу роботу та подаровані примірники видання, яке доповнило нашу добірку книг для життєстійкості та самопідтримки і допоможе молоді краще зрозуміти свій внутрішній світ, навчитися говорити про переживання та піклуватися про своє психічне здоров’я.📖 Манґа створена спільно ЮНЕСКО та MIUManga. Розміщена у відкритому доступі за ліцензією Attribution-ShareAlike 3.0 IGO (CC-BY-3.0 IGO) – ось тут.Детальна інформація про видання – тут.
🚪💡Бібліотека Мудрого відкрита для відвідувачів! Попри важку ситуацію з електропостачанням у Києві приміщення Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого на вулиці Михайла Грушевського, 1 знову працює. Наш колектив, як і завжди, готовий допомогти вам знайти потрібну книгу, журнал чи архівний документ. Графік роботи звичний: з понеділка по суботу — 10:00-18:00, неділя — вихідний. Звертаємо вашу увагу, що у Бібліотеці Мудрого на вулиці Грушевського поки немає стабільного опалення та електропостачання через екстрені відключення у Києві. Тож користування читальними залами тимчасово обмежено. Про відновлення до звичного режиму роботи обовʼязково повідомимо.⚡🫂Водночас нагадуємо: якщо вам потрібен доступ до стабільного електропостачання та безперебійного тепла, до ваших послуг “Острівець Незламності” в Бібліотеці Мудрого на вул. Набережно-Хрещатицька, 1. Тут ви зможете зігрітися, зарядити свої пристрої чи попрацювати з доступом до Інтернету. Також тут звичному режимі працюють читальні зали. До 28 лютого 2026 року Бібліотека Мудрого працюватиме за таким графіком: з вівторка по суботу — з 10:00 до 18:00, в неділю та понеділок — вихідні.
У форматі «Жива бібліотека» ми читаємо не сторінки — ми слухаємо життя.Наступна Жива бібліотека відкриває тему «Шлях воїна» — не як боротьбу назовні, а як тривалу внутрішню подорож: шлях витримки, сенсу, відповідальності та любові.Знайомимо вас з 5 книгами “Живої бібліотеки” 24 січня:«Мама дитини з інвалідністю»Це книга про досвід, який не обирають — але який може стати паливом змін. Про те, як проживати материнство «із зірочкою», не втрачаючи інших своїх ідентичностей: жінки, письменниці, лідерки. Про шлях від особистого болю до створення громадської організації. Про абсолютну любов, віру в людську гідність і тиху силу, яка змінює світ не гаслами, а присутністю.«Більдунг по-українськи»Книга про воїна освіти. Про те, як у невеличкому селі постала перша Народна вища школа для дорослих. Як можна закохати дорослих у справжнє навчання — не формальне, а наповнене сенсом, свободою і відповідальністю. Це історія про сміливість мислити інакше, будувати з нуля і вірити, що освіта може змінювати життя — у будь-якому віці.«Мамо, я в книзі, але ти залишила мене»Книга про дитинство, в якому за тебе вирішували інші — і про шлях до власного голосу. Про досвід інтернату, трансформований у зміни — для себе і для інших дітей. Про рух від вразливості до впливу на державні рішення.Про життя між ролями: дитини без батьківського піклування, магістра, активіста, керівника, правозахисника. Про воїна, який не заперечує свою крихкість, а робить її джерелом відповідальності.«Енергетик»Книга про тих, хто тримає систему, коли звичний порядок руйнується. Про стійкість, відповідальність і щоденну непомітну мужність. Книга, яка за надскладних умов і під постійною загрозою обирає повертати людям світло. І разом зі світлом — відчуття опори, нормальності й надії.«Дипломат»Книга про інший фронт — тихий, складний, виснажливий. Про людину, яка на дипломатичному полі щодня будує нашу перемогу — словами, рішеннями, витримкою. Про мистецтво тримати позицію, коли ставки надвисокі, а помилки — дорогі. Про воїна, чия зброя — сенси, довіра і здатність говорити від імені країни.Шлях воїна — це шлях тих, хто не обрав легке, але обрав справжнє.І саме ці книги ми будемо читати — наживо.Чекаємо вас вже 24 січня у стінах Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого. Деталі та реєстрація за посиланням: https://ushu.org.ua/programs/zhyva-biblioteka-2/#новеуправління#ушу#українськашколауправління
⚡Сучасне серверне та комп’ютерне обладнання – вже у Бібліотеці Мудрого! 💻🖥️ У межах партнерської угоди, яку було підписано 1 вересня 2025 року між ЮНЕСКО та ВГО «Українська бібліотечна асоціація», було придбано, отримано та налаштовано сучасне серверне та комп’ютерне обладнання, яке дозволяє надійно зберігати оцифровані документи, створювати їх резервні копії, систематизувати матеріали та забезпечувати відкритий доступ до документальної спадщини.📑Сучасне обладнання створює всі умови для формування цифрової колекції українсько-єврейської документальної спадщини на базі Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого. До створення проєкту долучені архіви, бібліотеки та музеї з різних регіонів України. Наше головне завдання – зберегти й систематизувати документи, що розповідають про українсько-єврейську спадщину, та зробити їх відкритими для всіх охочих. Йдеться як про матеріали з культурного й суспільного життя, так і про свідчення трагічних подій, зокрема Голокосту.Публікація підготовлена в рамках проєкту «Створення цифрової колекції українсько-єврейської документальної спадщини» за фінансової підтримки Європейського Союзу. Її зміст є виключною відповідальністю НБУ імені Ярослава Мудрого і не обов’язково відображає позицію ЄС.
📚 Підсумки року: коли бібліотека стає опорою2025-й став для нашої Бібліотеки роком викликів, які ми перетворили на можливості. Бібліотека сьогодні — це не лише книги. Це порятунок спадщини, підтримка фронту, простір для ментального відновлення, місце об’єднання спільноти. У час війни збереження фондів — це боротьба за ідентичність. У 2025 році в Україні запрацювала перша мобільна реставраційна станція ARK 1. За час роботи на базі бібліотеки вже врятовано понад 350 документів із 10 установ. Нині станція продовжує місію з порятунку фондів в Одесі, на базі Одеської національної наукової бібліотеки.Разом із GIZ (Energy and Climate Projects) ми презентували Цифрову бібліотеку ReWarm — цифрову бібліотеку з теплопостачання, стратегічний ресурс для енергоефективної відбудови України.Важливим напрямом нашої роботи залишається всеукраїнська акція "Бібліотека українського воїна". Як її координатор Бібліотека Мудрого продовжує забезпечувати книгами військові підрозділи ЗСУ.Соціальну місію бібліотеки втілюють проєкти "Книга лікує " та "Книга звільняє " — про доступ до читання в лікарнях, реабілітаційних центрах і установах виконання покарань.Окремий фокус — психосоціальна підтримка. З 2025 року бібліотека є партнером Bibliothèques Sans Frontières у проєкті "Бібліотеки емоцій заради добра ", що розвиває бібліотерапію як інструмент емоційної стійкості. Волонтерство — наша щоденна практика. Благодійні концерти та культурні події дозволили зібрати кошти для підтримки наших військових. Серед форматів заходів, що особливо відгукнулися цього року, — Жива Бібліотека: простір щирого діалогу, де людські історії, що змінюють погляди й руйнують стереотипи.Визнанням нашої роботи стало членство бібліотеки Мудрого в IFLA з 2025 року — важливий крок до повноцінної присутності України у світовій бібліотечній спільноті.✨ Цей рік був про людей, силу слова і підтримку там, де вона найбільше потрібна.Дякуємо всім, хто був поруч.Працюємо далі — з вірою в перемогу та любов’ю до книги! 🇺🇦#бібліотекамудро
TGLIST.COM.UA
