TGLIST.COM.UA
Джерело
MOVA School | Deutsch | Німецька | Корисні вирази для діалогу з колегою на перерві 🏢Перерва – це чудова м...
MOVA School | Deutsch | Німецька
@movadeutsch
4 240 Охват/переглядів
2025-03-26 13:37
Повідомлення №1168
☕ Корисні вирази для діалогу з колегою на перерві 🏢
Перерва – це чудова можливість поспілкуватися з колегами та трохи відпочити від роботи. Давайте розберемо корисні фрази, які допоможуть вам підтримати розмову під час кава-брейку!
1️⃣ Починаємо розмову
➡️ Wie läuft dein Tag? – Як проходить твій день?
▪️ Mein Tag ist heute ziemlich stressig.
▪️ Мій день сьогодні досить напружений.
➡️ Hattest du heute viel zu tun? – У тебе сьогодні багато роботи?
▪️ Ja, ich hatte viele Meetings.
▪️ Так, у мене було багато зустрічей.
➡️ Hast du schon Pause gemacht? – Ти вже робив/-ла перерву?
▪️ Nein, ich habe gerade erst angefangen.
▪️ Ні, я тільки що почав/-ла.
2️⃣ Говоримо про роботу
➡️ Wie läuft dein Projekt? – Як просувається твій проєкт?
▪️ Es gibt noch viel zu tun, aber es läuft gut.
▪️ Є ще багато роботи, але все йде добре.
➡️ Hast du schon mit dem neuen Kollegen gesprochen? – Ти вже говорив/-ла з новим колегою?
▪️ Ja, er scheint sehr nett zu sein.
▪️ Так, він здається дуже приємним.
➡️ Hast du das Meeting heute Morgen verpasst? – Ти пропустив/-ла сьогоднішню ранкову зустріч?
▪️ Ja, ich musste einen wichtigen Anruf erledigen.
▪️ Так, мені потрібно було зробити важливий дзвінок.
3️⃣ Розмовляємо про загальні теми
➡️ Was hast du am Wochenende gemacht? – Що ти робив/-ла на вихідних?
▪️ Ich war mit Freunden im Kino.
▪️ Я ходив/-ла в кіно з друзями.
➡️ Hast du schon Urlaubspläne für den Sommer? – У тебе вже є плани на літню відпустку?
▪️ Ja, ich fahre nach Italien.
▪️ Так, я їду до Італії.
➡️ Das Wetter ist heute schön, oder? – Сьогодні гарна погода, правда?
▪️ Ja, endlich scheint die Sonne!
▪️ Так, нарешті світить сонце!
4️⃣ Завершуємо розмову
➡️ Ich muss wieder an die Arbeit. Bis später! – Мені потрібно повернутися до роботи. Побачимось пізніше!
▪️ Ja, bis gleich!
▪️ Так, до зустрічі!
➡️ Lass uns später weiterreden. – Давай продовжимо розмову пізніше.
▪️ Ja, ich hole mir nur noch einen Kaffee.
▪️ Так, я тільки візьму ще одну каву.
➡️ Ich wünsche dir noch eine gute Pause! – Гарної тобі перерви!
▪️ Danke, dir auch!
▪️ Дякую, тобі також!
Перерва – це чудова можливість поспілкуватися з колегами та трохи відпочити від роботи. Давайте розберемо корисні фрази, які допоможуть вам підтримати розмову під час кава-брейку!
1️⃣ Починаємо розмову
➡️ Wie läuft dein Tag? – Як проходить твій день?
▪️ Mein Tag ist heute ziemlich stressig.
▪️ Мій день сьогодні досить напружений.
➡️ Hattest du heute viel zu tun? – У тебе сьогодні багато роботи?
▪️ Ja, ich hatte viele Meetings.
▪️ Так, у мене було багато зустрічей.
➡️ Hast du schon Pause gemacht? – Ти вже робив/-ла перерву?
▪️ Nein, ich habe gerade erst angefangen.
▪️ Ні, я тільки що почав/-ла.
2️⃣ Говоримо про роботу
➡️ Wie läuft dein Projekt? – Як просувається твій проєкт?
▪️ Es gibt noch viel zu tun, aber es läuft gut.
▪️ Є ще багато роботи, але все йде добре.
➡️ Hast du schon mit dem neuen Kollegen gesprochen? – Ти вже говорив/-ла з новим колегою?
▪️ Ja, er scheint sehr nett zu sein.
▪️ Так, він здається дуже приємним.
➡️ Hast du das Meeting heute Morgen verpasst? – Ти пропустив/-ла сьогоднішню ранкову зустріч?
▪️ Ja, ich musste einen wichtigen Anruf erledigen.
▪️ Так, мені потрібно було зробити важливий дзвінок.
3️⃣ Розмовляємо про загальні теми
➡️ Was hast du am Wochenende gemacht? – Що ти робив/-ла на вихідних?
▪️ Ich war mit Freunden im Kino.
▪️ Я ходив/-ла в кіно з друзями.
➡️ Hast du schon Urlaubspläne für den Sommer? – У тебе вже є плани на літню відпустку?
▪️ Ja, ich fahre nach Italien.
▪️ Так, я їду до Італії.
➡️ Das Wetter ist heute schön, oder? – Сьогодні гарна погода, правда?
▪️ Ja, endlich scheint die Sonne!
▪️ Так, нарешті світить сонце!
4️⃣ Завершуємо розмову
➡️ Ich muss wieder an die Arbeit. Bis später! – Мені потрібно повернутися до роботи. Побачимось пізніше!
▪️ Ja, bis gleich!
▪️ Так, до зустрічі!
➡️ Lass uns später weiterreden. – Давай продовжимо розмову пізніше.
▪️ Ja, ich hole mir nur noch einen Kaffee.
▪️ Так, я тільки візьму ще одну каву.
➡️ Ich wünsche dir noch eine gute Pause! – Гарної тобі перерви!
▪️ Danke, dir auch!
▪️ Дякую, тобі також!