​​Ділимося новинами та можливостями тижня:🍃Долучайтеся 10 листопада до навчання на курсі «Літературний переклад 2.0». У програмі — 9 воркшопів, протягом яких ви навчитесь обирати перекладацькі стратегії для майбутніх проєктів.🍃Уже 11 листопада стартує авторський курс «Сценаристика» від Дмитра Сухолиткого-Собчука — сценариста та режисера фільму «Памфір». Ви навчитеся писати логлайн, синопсис, тритмент, працювати зі сценою, епізодом, експозицією та розвитком історії. 🍃12 листопада розпочинаємо курс «Редагування». Програма допоможе розвинути авторський стиль, навчить працювати з популярними словами, сленгом, суржиком та говірками, а також ефективно скорочувати тексти, вносити структурні правки й уникати мовних кліше.🍃Litosvita відкрила реєстрацію на новий інтенсив «Як писати історичний роман». Ви зрозумієте, як знаходити ідею, працювати з історичним тлом, структурними елементами, конфліктом і навчитеся створювати арки персонажів.🍃 8 грудня стартує інтенсив від Litosvita «Як створити та розвивати книжковий блог». Ви навчитеся розробляти концепцію книжкового блогу, знаходити свою тему, нішу, позиціювання. Навчатимуть відомі українські блогерки. 🍃Гонкурівська премія оголосила лавреата 2025 року.🍃Премія імені Шевельова-2025 — відомі довгі списки.🍃Центральноєвропейська премія Angelus визначила лавреата.🍃 До 5 грудня Фонд ІЗОЛЯЦІЯ (UA) та Malý Berlín (SK) проводять прийом заявок від українських культурних та мистецьких організацій. Сума гранту: до 5000 євро.