Litnews

Компанія Apple Original Films оприлюднила трейлер та офіційний постер нового художнього фільму Propeller One-Way Night Coach. Відомий актор Джон Траволта виступив сценаристом, режисером, продюсером та оповідачем проєкту, повідомляє БЖ.Стрічка є екранізацією однойменної книги 1997 року, яку Траволта написав і проілюстрував сам. Сюжет надихнули дитячі спогади актора та його пристрасть до авіації.Історія розгортається у часи «золотої ери» польотів. Головний герой, юний ентузіаст Джефф (Кларк Шотвелл), разом із матір’ю вирушає у подорож через усю країну до Голлівуду. Звичайний переліт перетворюється на значущу подію, де випадкові зупинки та зустрічі з пасажирами визначають подальше майбутнє хлопчика.До акторського складу приєдналися Келлі Евістон-Квіннетт, Ольга Гоффманн, а також донька режисера — Елла Блю Траволта. Виробництво вели компанії JTP Films та Kids at Play. Картина орієнтована на широку сімейну аудиторію.Глобальна прем'єра фільму на платформі Apple TV запланована на 29 травня 2026 року.https://www.youtube.com/watch?v=Nd9fv9rPCMg

Український інститут книги (УІК) потребує 1,2-1,4 млрд грн щороку, щоб повноцінно виконувати базові функції: поповнення бібліотечних фондів і підтримка видання нових книжок, діяльність програми перекладів, промоція читання та субсидії для книгарень.Про це в інтерв’ю «Детектору медіа» заявила директорка УІК Олександра Коваль, передає Читомо.Пояснюючи, звідки береться озвучений фінансовий запит у 1,2-1,4 млрд грн, Коваль детально розклала його за напрямками:▪️якщо поповнювати бібліотечні фонди хоча б на 2% щороку, на це потрібно близько 600 млн грн;▪️ще 100 млн грн — на мистецький конкурс, щоб підтримувати 250-300 нових творів на рік; 100 млн грн — на переклади;▪️ще 100 млн грн — на регіональні та загальнонаціональні програми промоції читання;▪️200 млн грн — на «єКнигу» для 18-річних і батьків новонароджених; приблизно 300 млн грн — на субсидії для книгарень;▪️частина коштів необхідна, щоб збільшувати штат і оплату праці самої інституції, бо нині більшість працівників працює «на межі можливостей».

Новий серіал Apple TV “У Марго проблеми з грошима” / Margo’s Got Money Troubles продовжує стрімко набирати популярність і вже вийшов на друге місце у світовому рейтингу платформи, повідомляє ITC. Водночас шоу отримало 97% на Rotten Tomatoes, що лише підігріло інтерес до проєкту серед глядачів.Серіал швидко перетворюється на один із найуспішніших релізів Apple TV цього сезону. Глядачі активно обговорюють не лише сюжет, а й акторський склад, який критики називають головною причиною успіху шоу. Саме актори, за відгуками, додають історії нових емоційних шарів і роблять адаптацію помітно сильнішою за оригінальне джерело.Серіал заснований на романі Margo’s Got Money Troubles і поєднує драму, комедію та соціальні теми. Історія зосереджується на Марго — молодій жінці, яка намагається впоратися з фінансовими труднощами та особистими проблемами. При цьому шоу не обмежується лише побутовою драмою: автори роблять ставку на живих персонажів, напружені діалоги та нестандартні сюжетні повороти.Фінальний епізод сезону “У Марго проблеми з грошима” вийде 20 травня 2026 року. Судячи з реакції аудиторії та критиків, серіал має всі шанси завершити сезон одним із головних хітів Apple TV цього року.https://www.youtube.com/watch?v=AjI52haEerU

Після гучного першого сезону детективний серіал «Посібник з убивства для хороших дівчат» повертається з продовженням, яке обіцяє ще більше напруги, особистих драм і нових загадок. Про це повідомляє Експеримент. Другий сезон детективного серіалу вже офіційно анонсований і викликав інтерес ще до прем’єри. Основою сюжету став роман Голлі Джексон «Хороша дівчинка, зіпсована кров» (Good Girl, Bad Blood).Після гучної справи Енді Белл головна героїня намагається залишити детективні розслідування в минулому. Проте спокій триває недовго.Ключовий поворот відбувається тоді, коли перед судом у справі Макса Гастінгса зникає Джеймі Рейнольдс. Саме це змушує Піппу знову повернутися до розслідувань.Продовження серіалу демонструє, як головна героїня змінюється під тиском нових обставин. Вона вже не просто спостерігачка, а людина, котра знову й знову опиняється серед складних подій.До своїх ролей повертаються знайомі обличчя, які формують основний склад історії. Піппу Фіц-Амобі знову грає Емма Маєрс, а її союзник Раві - Зейн Ікбал.Офіційний реліз - 27 травня 2026 року. https://www.youtube.com/watch?v=OQAB1CXnWzg

Колаборація АТБ і S.T.A.L.K.E.R. 2 завершилась раніше запланованого, і не через провал, а навпаки, через приголомшливий успіх. Про це повідомляє ITC.Мережа супермаркетів оголосила про дострокове закінчення акції з колекційними картками: весь запланований обсяг розпродано ще до офіційного завершення промо, яке мало тривати до 9 червня.Паралельно з картками акція включала книгу “S.T.A.L.K.E.R. 2: Інтерактивний альманах” за 399 грн. Попит перевершив усі очікування: перший наклад розійшовся ще до того, як усі охочі встигли подати заявки, що змусило АТБ запустити друк другого накладу, а потім і третього. Загальний тираж передзамовлень уже перевищив 100 000 примірників — за словами АТБ, це один із найбільших тиражів художнього друкованого видання за останні роки в Україні.Ті, хто встиг оформити передзамовлення, отримають повідомлення з кодом і зможуть забрати альманах в обраних магазинах АТБ впродовж червня та липня. Замовлення, які не будуть викуплені у встановлений термін, надійдуть у відкритий продаж.

Чотирисерійна екранізація роману Вільяма Ґолдінґа “Володар мух” вийшла на Netflix 4 травня, і вже отримала перші схвальні рецензії, повідомляє ITC.Сценарист — Джек Торн, автор резонансної “Підлітковості”. Режисер — Марк Манден. Критик The Hollywood Reporter Даніел Файнберґ назвав серіал “дуже близьким до ідеальної екранізації” і зазначив, що за чотири години жодного разу не відчув, що він затягується.Торн зберіг ключові діалоги і базову структуру роману. Кожен з чотирьох епізодів названий на честь окремого персонажа. Персонажі тут об’ємніші, ніж у книзі. Ключові сцени розширені порівняно з романом. Зустріч із кабаном знімається як справжній трилер. Нічне святкування переростає в дезорієнтуючу трагедію. Фінальна кульмінація розтягнута довше, ніж суворо необхідно, — але критик стверджує, що це лише підсилює ефект.Серіал спочатку вийшов на BBC One і BBC iPlayer у лютому 2026 року — всі чотири епізоди одразу. Netflix придбав американські права на розповсюдження від Sony Pictures Television.

Українська видавнича асоціація (УВА) створила рейтинги книг-лідерів продажу в українських книгарнях. Про це йдеться на сайті асоціації, повідомляє Суспільне.До рейтингу за квітень увійшли переліки видань з чотирьох книгарень: "КнигоЛенд", Vivat, "КСД" та Readeat. Згодом планують додати нові мережі й незалежні магазини.Асоціація сформувала список книг зі спільних позицій, які збігалися у книгарнях:▪️"Бойфренд" Фріди Мак-Фадден у перекладі Марічки Клюс, видавництво Vivat (в рейтингах "КнигоЛенду", Readeat та Vivat).▪️"Таємниця таємниць" Дена Брауна у перекладі Ганни Яновської, видавництва "КСД" ("КСД", Readeat).▪️"Мій темний принц", видрукуване у видавництві "РМ" (Readeat, "КСД").▪️"Не достоту мертва", Голі Джексон у перекладі Ярослави Яковенко, видавництво Readberry ("КнигоЛенд", Readeat).▪️"Захопити Тринадцятого" і "Вберегти Тринадцятого" Хлої Волш у перекладі Вікторії Дорофеєвої ("КСД", Readeat).▪️"Буря" Фріди Мак-Фадден, перекладене Роксоляною Стасенко, видавництво Vivat ("КнигоЛенд", Vivat).

Видавництво ist publishing запускає нову книжкову серію про українське мистецтво під назвою "Ви це вже бачили" та відкриває передзамовлення на перше видання – "Сад". Про це УП.Культура повідомила команда видавництва."Сад" пропонує дивитися на українське мистецтво через один упізнаваний, втім багатозначний образ. До книги увійшло понад 50 робіт різних періодів.У виданні представлені, зокрема, роботи Казимира Малевича, Марії Примаченко, Катерини Білокур, Тараса Шевченка, орнаментальні мотиви Софії Київської, а також графіка сучасного художника Павла Макова, який послідовно працює з темою саду у своїй практиці. Через ці приклади книга вибудовує траєкторію образу від біблійного раю до уявлення про країну як простір, який можна плекати й змінювати.Книга "Сад" очікується з друку наприкінці травня 2026 року. Серія "Ви це вже бачили" задумана як довгостроковий проєкт. Після "Саду" видавництво планує книжки на теми "Ніч", "Вода" та інші, вибудовуючи систему ключових образів української культури.

Виконавиця однієї з головних ролей у серіалі “Дивні дива” Міллі Боббі Браун працює над екранізацією власного роману “Дев’ятнадцять сходинок” / Nineteen Steps на Netflix, повідомляє ITC із посиланням на Screenrant.Роман, написаний Міллі Боббі Браун разом із Кетлін Макгерл, вийшов у 2023 році й одразу потрапив до списку бестселерів The New York Times. Сюжет заснований на реальних історіях бабусі акторки та переносить глядача у Лондон часів Другої світової війни.У центрі історії — 18-річна Неллі Морріс із району Бетнал-Грін у Східному Лондоні. Вона переживає складні воєнні реалії: авіанальоти, дефіцит продуктів і розлуку з близькими. Паралельно в її житті з’являється романтична лінія. Основою історії стала реальна трагедія — катастрофа в метро Бетнал-Грін, одна з найсмертоносніших цивільних подій у Британії під час війни, де загинули 173 людини.Очікується, що Міллі Боббі Браун не лише залишиться спів сценаристкою майбутнього фільму, а й виконає одну з головних ролей в екранізації свого роману.

Науково-фантастичний серіал "Таємниця бункера" / Silo повертається на Apple TV з третім сезоном цього літа: опубліковано перший тизер-трейлер і дату прем'єри. Про це повідомляє Mezha."Таємниця бункера" екранізує однойменну серію романів Г'ю Гоуї і оповідає про 10 000 "останніх людей", які проживають у гігантському підземному бункері на 144 рівні. "Таємниця бункера" продовжує сагу про антиутопічне суспільство, що живе під землею, й розкриває історію походження, що відбулась століттями раніше. Джульєтт переживає примусове "очищення", але стикається з втратою пам'яті. Бункер в цей час оговтується після повстання і готується до нової загрози", – йдеться в офіційному синопсисі. Прем'єра третього сезону "Таємниці бункера" запланована на 3 липня. Решта з загалом десяти епізодів виходитимуть по одному щоп'ятниці до 4 вересня. Очікується, що четвертий сезон стане фінальним для шоу. З чуток, він вже відзнятий, тож на реліз можна очікувати вже у 2027 році.https://www.youtube.com/watch?v=C9-_VVX9BvE&t=1s