Litnews

Sony Pictures перебуває на стадії фінальних переговорів щодо придбання прав на масштабний кінопроєкт “Острів скарбів”. Режисером нової адаптації виступить Рідлі Скотт, а головну роль у фільмі виконає Г’ю Джекман, повідомляє ITC.В основу сценарію покладено однойменний пригодницький роман Роберта Луїса Стівенсона. Історія розповідає про юного Джима Гокінса, до рук якого потрапляє таємнича карта скарбів. Юнак вирушає у небезпечну морську експедицію на кораблі “Іспаньйола”. Проте серед екіпажу ховаються пірати під проводом хитрого одноногого кухаря Джона Сільвера, який готує кривавий заколот. Опинившись на далекому тропічному острові, частина команди вступає у смертельне протистояння з піратами за право володіти золотом.Адаптацією класичного тексту займається Джек Торн — співавтор нашумілого серіалу "Юнацтво". Рідлі Скотт також виступить продюсером стрічки разом із Майклом Пруссом через свою компанію Scott Free. Для Г’ю Джекмана це буде вже не перше занурення в піратську тематику — у 2015 році він зіграв Чо

Стрімінговий сервіс Prime Video показав трейлер четвертого сезону шпигунського екшн-серіалу "Річер", що є екранізацією популярної однойменної серії поліцейських романів британського письменника Лі Чайлда. Про це повідомляє Уніан.В центрі сюжету – колишній майор армійської військової поліції Джек Річер, якого заарештовують за підозрою у вбивстві борця з корупцією. Знявши з себе підозри, герой власноруч береться за пошуки злочинців.В основі четвертого сезону серіалу буде 13-й роман серії під назвою Gone Tomorrow, в якому Річер стає свідком самогубства жінки в метро Нью-Йорка. Невдовзі він дізнається, що це була співробітниця Пентагону Сьюзен Марк, втягнута у більшу смертельну змову, до якої входили корумпований політик, терористи Аль-Каїди та незліченна кількість убивств.До головної ролі повернувся Алан Рітчсон, відомий за серіалами "Таємниці Смолвіля" і "Титани". Четвертий сезон "Річера" налічуватиме вісім епізодів, перші три з яких вийдуть одночасно 12 серпня.https://www.youtube.com/watch?v=PCbp1FfipPg

В Україні екранізують пригодницький детектив для підлітків «Гімназист і Чорна Рука» авторства Андрія Кокотюхи, повідомляє Детектор Медіа. Нині проєкт перебуває на етапі девелопменту, а його команда вже представила перший тизер.Твір «Гімназист і Чорна рука» вперше вийшов у 2015 році у видавництві «А-ба-ба-га-ла-ма-га». Він став першою частиною трилогії про пригоди Гімназиста, увійшов до шкільної програми для сьомого класу та отримав вісім перевидань загальним накладом приблизно 30 тисяч примірників.У центрі історії — тринадцятирічний Юрко Туряниця, який разом із друзями береться за небезпечне розслідування. Підлітки намагаються захистити ім’я ветерана російсько-української війни, якого прагне дискредитувати ворожа пропаганда, і водночас відкривають для себе маловідомі сторінки української історії. Нині команда пригодницької стрічки працює над повнометражним сценарієм, розрахованим орієнтовно на 90 хвилин екранного часу, розкриттям персонажів, режисерським і візуальним баченням фільму, а також міжнародним презентаційним пакетом. Роботу з адаптації сценарію очолює Андрій Кокотюха.https://www.youtube.com/watch?v=z15wjaiuM0Q

Німецький книжковий ринок дедалі більше відчуває наслідки зниження інтересу до читання, особливо серед молодого покоління. Згідно з даними Біржового союзу німецької книготоргівлі, у 2025 році оборот галузі склав 9,62 млрд євро - на 2,7% менше, ніж роком раніше. Негативна тенденція зберігається й у 2026 році: за перші шість місяців поточного року продаж скоротився ще на 4,1 % порівняно з аналогічним періодом минулого року.Найбільш тривожна ситуація спостерігається серед дітей, підлітків та юнацтва. У 2025 році кількість покупців книг у віковій групі 10-15 років скоротилася більш ніж на 30%, а серед молодих людей 20-29 років – майже на 18%.Зниження продажів стосується більшості книжкових категорій. Особливо сильно постраждав сегмент туристичної літератури, де продажі впали на 11,6%. Бізнес-книги втратили 8,1 %, науково-популярна та документальна література – ​​4,6 %, а дитячі та підліткові книги – 2,4 %.Зростання показали лише окремі напрямки, зокрема, на 1,2% збільшився продаж художньої літератури.

Новий фільм режисера Крістофера Нолана “Одіссея”, отримав не лише схвальні відгуки критиків, а й зауваження від знавців давньогрецької літератури. Про це повідомляє Дзеркало Тижня з посиланням на AP.На їхню думку, режисер істотно переосмислив персонажів і головні мотиви поеми Гомера. Професорка Емілі Вілсон заявила, що фільм викликав у неї суперечливі враження. За її словами, екранізація привернула увагу широкої аудиторії до поеми Гомера, однак водночас втратила частину її ключових тем.Критичні зауваження висловив і письменник, перекладач та головний редактор The New York Review of Books Деніел Мендельсон. Він похвалив масштаб постановки та візуальний стиль фільму, однак заявив, що режисер докорінно змінив характер головного героя.Подібну думку висловив автор графічної адаптації “Одіссеї” Гарет Гайндс. На його думку, хитрий і винахідливий герой Гомера у фільмі перетворився на набагато стриманішого персонажа, що змінює сприйняття всієї історії. Водночас він назвав “Одіссею” “потужним фільмом”.

Київ! Станьте героїнею історії «Міс Черіті» 🌸А що, як одного літнього дня можна опинитися… ніби на сторінках улюбленого роману?Одягнути витончену сукню, переступити поріг розкішної вінтажної студії, взяти до рук книгу й на кілька годин забути про буденність. Лише краса, неспішні розмови, аромат кави, книги, світло, що падає крізь великі вікна, і фотографії, до яких захочеться повертатися знову і знову.Саме такою ми уявляємо нашу зустріч за книгою «Міс Черіті». 🤍Ми будемо читати улюблені уривки, ділитися враженнями, говорити про героїв, сміятися, знайомитися, надихатися… І, звісно, створювати неймовірні світлини.Для цього ми обрали розкішну вінтажну студію , підготували вишукані сукні, а фотографувати нас буде справжня чарівниця.💗 Читати книгу заздалегідь зовсім не обов’язково.Ми обіцяємо закохати вас у цю історію. А якщо після зустрічі захочеться дізнатися, чим усе закінчиться, для кожної учасниці діятиме знижка 30% на книгу «Міс Черіті».✨ 26 липня🕛 12:00📍 КиївВартість участі — 1000 грн.

Книжкова палата України оприлюднила дані про світові книжкові ринки за 2025 рік і статистику українського книговидання за перше півріччя 2026 року, повідомляє Читомо.Відділ моніторингу книжкової індустрії та медіа Книжкової палати виокремив три головні тенденції 2025 року: бум штучного інтелекту й самвидаву у США, спад на великих континентальних ринках Європи та зростання інтересу до друкованих книжок у країнах Скандинавії.Великі ринки континентальної Європи — Німеччина, Італія та Франція — у 2025 році мали падіння продажів на 2–5%. У Книжковій палаті пояснюють це зниженням купівельної спроможності та конкуренцією з боку стримінгових сервісів.Книжкова палата також визначила міста України, у яких видали найбільше книжок у першому півріччі 2026 року. Найбільше назв видали в Києві — 1593. У столиці діє 201 видавництво.Друге місце посів Харків — 1580 назв і 50 видавництв. Далі йдуть Львів — 385 назв і 41 видавництво, Тернопіль — 346 назв і 17 видавництв, а також Вінниця — 286 назв і 10 видавництв.

Вийшов перший трейлер нового фільму "Дюна: Частина третя", що завершує епічну трилогію режисера Дені Вільньова, повідомляє Уніан. У новому фільмі Тімоті Шаламе повертається до ролі Пола Атрейдеса, продовжуючи історію після його сходження до влади наприкінці "Дюни: Частина 2". Натхненна романом Френка Герберта "Месія Дюни", третя частина розгортається через 17 років після подій попередньої частини й досліджує наслідки правління Пола як імператора.Цікаво, що події набувають дуже похмурого характеру. Як відомо шанувальникам першого фільму, Пол володіє даром передбачення майбутнього, але його розум затуманився після того, як він взяв під контроль галактику.Шаламе натякнув, що моральна криза Пола порушується й у книгах, і що Герберт хотів сказати про розбещуючий вплив влади, запропонувавши "застереження" щодо "харизматичних лідерів"."Дюна: Частина третя" вийде в кінотеатрах 18 грудня, завершуючи екранізацію саги Герберта. Вільньов зазначив, що на створення трилогії для екранізації пішло десять років.https://www.youtube.com/watch?v=oaqvjkF-XgI

Американські викладачі коледжів дедалі частіше висловлюють занепокоєння через низький рівень підготовки студентів покоління Z (зумери), повідомляє Уніан з посиланням на Libertatea.Зі шкіл випускається все більше молодих людей, які мають серйозні труднощі з читанням і сприйняттям навіть відносно простих текстів. На думку викладачів, проблема вже настільки масштабна, що змушує виші переглядати підходи до навчання та фактично знижувати академічні вимоги.Як зазначається у публікації, дедалі більше студентів не можуть опрацьовувати обов’язкові тексти в обсягах, які ще недавно вважалися звичними для університетської освіти. Окремою проблемою, пише видання, стало активне використання штучного інтелекту. Багато студентів покладаються на автоматично створені перекази великих текстів замість повноцінного читання першоджерел.Викладачі вважають, що коріння проблеми слід шукати ще в школі. За їхніми словами, учнів дедалі частіше привчають не до вдумливого читання, а до швидкого "сканування" текстів.

Переможцем цьогорічної премії Орвелла у категорії «Політична проза» став американський письменник Бен Лернер із романом «Транскрипція», який досліджує технології та пам’ять. Про це повідомляє Укрінформ із посиланням на Gurdian.У першій частині роману «Транскрипція» оповідач вирушає до міста Провіденс, штат Род-Айленд, щоб провести останнє інтерв’ю з ексцентричним німецьким інтелектуалом Томасом. Однак оповідач впустив телефон у раковину у своєму готельному номері, через що залишається без справного записуючого пристрою. Він продовжує інтерв’ю, не повідомляючи Томасу, що розмова не записується.Премію Орвелла вручають за твори, що "перетворюють політичний текст на мистецтво" у п’яти номінаціях: за політичну літературу, за політичну прозу, за журналістику, за викриття соціальних вад Британії та за висвітлення проблеми безпритульності, у партнерстві з Центром впливу проблеми безпритульності.Нагороду заснував біограф Джорджа Орвелла Бернард Крік відповідно до заповіту автора антиутопії "1984".