Джерело
Нотатник з японської | Японська мова | Новорічні свята в ЯпоніїУ Японії, як і в багатьох країнах світу, святк...
2 340 Охват/переглядів
2024-12-26 09:32
Повідомлення №584
Новорічні свята в ЯпоніїУ Японії, як і в багатьох країнах світу, святкують Різдво та Новий рік, проте з певними особливостями.У цьому дописі поговоримо про Різдво.Оскільки Японія не є християнською країною, банки та магазини працюють у звичному режимі, а для багатьох людей робочі дні тривають до 27 грудня. Незважаючи на це, під впливом західних традицій японці також почали святкувати Різдво. Для Японії це відносно нове свято. Деякі влаштовують різдвяні вечірки. Але багато парочок які проводять Різдво за романтичною вечерею тощо. Тому порівняно з Україною, Японське Різдво не має образу сімейного свята. ТрадиціїОскільки Різдво з’явилося в Японії нещодавно, серйозних традицій це свято не має. Проте є кілька цікавих особливостей. クリスマスケーキ (різдвяний торт):У Японії традиційно на Різдво подають тортик із білим кремом та полуницею. Хоч це звичайний торт, прикрашений у святковій тематиці, його популярність настільки велика, що кондитерські приймають замовлення заздалегідь, а ціни на такі десерти часто бувають дуже високими. Для японців це настільки звична частина свята, як торт на день народження. イルミネーション (ілюмінації):У містах створюють спеціальні місця, прикрашені різнокольоровими гірляндами, де іноді проводяться різдвяні ярмарки. Ілюмінації є дуже популярними серед пар, які гуляють такими локаціями. У Токіо таких місць кілька, вхід зазвичай безкоштовний, але там завжди дуже багато людей. ケンタッキー (Кентаккі):Японці мають традицію їсти курку з KFC на Різдво. Вважається, що це почалося у 1972 році, коли один іноземець, не знайшовши індички, вирішив замінити її куркою з KFC для різдвяної вечірки. Цей випадок надихнув компанію KFC на запуск рекламної кампанії «Кентаккі на Різдво». Відтоді курка з KFC стала невід’ємною частиною святкового столу у багатьох японців. Не скажу багато, бо у моїй сімʼї немає такої традиції. Але напевне у день Різдва великі черги. プレゼント交換 (обмін подарунками):у Японії також обмінюються подарунками з сімʼєю та друзями, а ще популярний «Таємний Санта».#культура