У XVIII столітті багато європейських науковців захоплювалися Україною та писали про неї у своїх працях.Готуючись до занять із короткого курсу історії України, я натрапив на працю німецького філософа-просвітителя Йоганна Готфріда Гердера — «Журнал моєї подорожі 1769 року». У ній він описує свої мандрівки Східною Європою та народи, з якими мав змогу ознайомитися. Хоча до України Гердер так і не дістався, він залишив досить цікавий опис нашого народу :"Україна стане новою Грецією; прекрасне небо, під яким живе цей народ, їх життєрадісний темперамент, музична натура, плодючість землі тощо — усе це колись пробудиться; з багатьох малих, диких народів — як колись і греки — постане культурна нація, чия територія сягатиме до Чорного моря, а звідти пошириться по всьому світу. Угорщина, ці народи, а також частини Польщі та Росії стануть учасниками цієї нової культури, і її дух рушить з північного заходу через усю Європу, що нині спить, і здійснить духовне завоювання."Як вам такий опис України? P.S. оригінальний текст німецькою у першому коментарі.