Статистика telegram channel - @hilfe_ukraine_sachsen

Германия: Изменения в Положении об интеграционных курсах (нем. Integrationskursverordnung)В водовороте событий, праздников, подарков и ярмарок порой бывает тяжело уследить за всеми изменениями которые вступили в силу уже сейчас или вступят в ближайшее время.С начала осени Федеральное правительство планировало изменения в Положении об интеграционных курсах. В конце ноября было опубликовано официальное заявление о изменениях, после чего 6 декабря 2024 года Пятая поправка к Положению была опубликована на сайте Федерального ведомства по делам миграции и беженцев (нем. BAMF), а 7 декабря 2024 года она вступила в силу.Самые главные моменты были переведены и оформлены в статью. Вопросы можно задавать в коментариях к посту.📝Статья📝❗️Вопросы можно задавать в комментариях к посту.🔺 Другие известные изменения в 2025 году:🔹 Изменение правил для электроскутеров🔹 Deutschlandticket | Повышение цены в 2025 году🔹 Единая Электронная Медицинская Карта | EPA - Elektronische Patientenakte🔹 Новые правила утилизации одеждыПодписаться

Цвіккау: Експериментальна вистава "Let me live it up, або Дай мені це прожити"Цей перформенс - театральний експеримент, який народився з відчуття творчого голоду і став криком, який звучить всередині кожного/-ї з нас. Крик внутрішнього голосу, який був ігнорований роками і тепер рветься назовні.Завдяки експериментальному підходу - поєднанню різних видів і технік виконання, таких як фізичний/предметний театр, театр танцю/тіней, а також створення музики через loop station в режимі live ми вирушаємо шукати відповіді на питання.«Як ти?Ні, як ти насправді?Чому ти вибрав/-ла саме такий шлях, а не інший?Для чого ти змінив/-ла його?Ти впевнений/-на в цьому?А щоб було якщо б ти зустрівся/-лася сама з собою 10 років молодшим/-ою або навпаки старшим/-оюЩоб ти собі сказав/-ла?Про що ти себе попередив/-ла б ?Ким ти був/-ла?Чи ти готов/-а зустрітися з собою?Для нас театр - це зустріч людини з людиною, актора і глядача, зустріч з собою справжнім/-ю.»Ми - Ханна Данішевська і Катерина Бондаренко, запрошуємо вас на показ нашої вистави.Вистава буде показана в рамках виставки"Unsichtbare Wunden - Gewalt gegen Frauen sichtbarmachen" в Projekt 46 Коли: неділя, 03.11., о 16:00Де: Projekt 46, Hauptstraße 46, ZwickauВхід вільний (донат по бажанню)Підписатися

СаксонияНемецкая лексика. Заявка на работуМы знаем, что лето - время отдыха. Однако кто-то может его использовать для поиска работы. Если вы нашли вакансию и имеете твёрдое намерение получить заветное рабочее место, то лексика из сегодняшнего поста вам пригодится. Die Bewerbung/ Initiativbewerbung - заявка на вакансию/ инициативная заявка на вакансиюDie Arbeitsstelle - должность (на работе) Die Leitung - руководство, управление Die Stellvertretung - заместительствоDie Teamführung - возглавление командыDie Mitarbeiterin, der Mitarbeiter - сотрудница, сотрудникDer Lebenslauf - резюмеDas Anschreiben - письмо-"обращение" Die (Hochschul-)ausbildung - (высшее) образование Das Praktikum/ die Praktika (Pl.) - практика/ практикиDie Arbeitserfahrung - опыт работы Das Arbeitszeugnis - свидетельство/отзыв с (предыдущего) места работыDie Referenz - рекомендацияDie Teilnahmebescheinigung - сертификат об участии Die Kenntnisse - знания Die Kommunikationsfähigkeit - коммуникативные способностиDie Flexbiltät - приспосабливаемость, адаптивностьDie Teamfähigkeit - способность к командной работе Die Organisationsfähigkeit - организаторская способностьaussagekräftig - выразительный, убедительныйvollständig - полный begründet - обоснованныйselbständig - самостоятельный zielorientiert - ориентированный на цельsystematisch - систематический Einen Lebenslauf erstellen - составлять резюмеEin Anschreiben verfassen - сочинять письмо-обращение Eine Bewerbung abschicken - отправлять резюме Eine Rückmeldung bekommen - получать ответDiese Fähigkeiten sind für meine Arbeit als Projektleiterin von großer Bedeutung. - Этот способности для моей работы руководитель цей проектом имеют большое значение. Meine Fläxibilit spielt bei der Arbeit bei der Kita eine große Rolle. - Моя приспосабливаемость играет значительную роль при работе в детском саду. Ich habe eine selbstständige und zielorientierte Arbeitsweise. Diese ist für die Stelle als Projektmanagerin wichtig. - Я обладаю самостоятельным и ориентированным на цель стилем работы. Это важно для должности управляющей проектом. Auf eine Rückmeldung von Ihnen freue ich mich sehr. - Я (буду) очень рад вашему ответу. Welche Fähigkeiten oder Kompetenzen brauchst Du für Deine Traumarbeit? - Какие способности или компетентности тебе нужны для твоей работы мечты? Пишите в комментарии 📝⬇️Підписатися 💙💛#немецкий

Дрезден | Саксония Новости проектов от Ausländerrat Dresden e.V.🔹Летний режим работы проекта «Кафе Халва»В связи с приходом летних каникул и началом сезона отпусков, уютное кафе "Халва" уходит на небольшой летний перерыв в течение 4 недель.С 24.07 по 20.08 встречи и консультации временно будут приостановлены.Последняя встреча перед каникулами:Когда: 20.07 15.00-18.00Где: кафе «Халва»Elisenstrasse 3501307 DresdenВстречи по четвергам возобновятся в обычном режиме после летнего перерыва. Следующая дата - 24.08.🔹Встречи для пенсионеров Ausländerrat Dresden е.V. готовит новый проект для людей старше 60 лет, поэтому организаторы приглашают пенсионеров присоединиться к встрече в этот четверг, чтобы обсудить идеи и возможности сотрудничества.Когда: 20.07 15.00-18.00Где: кафе «Халва»Elisenstrasse 3501307 Dresden🔹Консультации для женщин от команды «Кафе Халва» Для (только!) женщин в помещении женского проекта fem.lab. проводятся дополнительные консультации по средам.Когда: 19.07 10:00-12:0002.08 10:00-12:0009.08 10:00-12:00Где: ON-ZentrumWerdauerstr. 1-3Haus A., 2 Etage, fem.lab_____________________________По общим вопросам работы проектов можете задать вопрос в комментариях к этому посту.Подписаться💙💛#дрезден

СаксонияНемецкая лексика. Идиомы и образные выражения. Часть 5В сегодняшнем посте поговорим с помощью идиом о подготовке к экзамену по немецкому или вообще о языковых курсах.Однако, данные выражения можно употреблять в разных контекстах, связанных с какими-либо вашими действиями. ✨ Bock/Lust auf etwas haben - (очень) хотеть что-то делатьkeinen Bock/keine Lust auf etwas haben - (совершенно) не иметь желания что-то делать- Ich habe Lust auf einen Spaziergang heute Abend nach dem Sprachkurs. - Я очень хочу прогуляться сегодня вечером после языкового курса. - Und ich habe keinen Bock auf die Hausaufgaben. - И у меня сегодня нет никакого желания (делать) домашнее задание.✨ Alle Hände voll zu tun haben - иметь дел по горлоIch habe heute alle Hände voll zu tun, deswegen kann ich nicht zum Treffen kommen. Lass es uns verschieben. - У меня сегодня дел по горло, поэтому я не смогу прийти на встречу. Давай перенесём её. ✨ flöten gehen - идти коту под хвост, быть потраченным зряMeine freie Zeit ist flöten gegangen. Ich habe das Thema gelernt, aber es wurde bei der Prüfung nicht gefragt. - Я потратил свое свободное время зря. Я учил эту тему, но на экзамене её не спрашивали. ✨ um den heißen Brei herumreden - ходить вокруг да околоDu redest ständig um den heißen Brei herum bei dieser Frage. Kannst du mir bitte eine klare Antwort geben. - Ты постоянно ходишь вокруг да около касательно этого вопроса. Можешь, пожалуйста, дать мне четкий ответ. ✨ etwas auf den Punkt bringen - переходить к делу, к главному/ говорить по существуBringe deinen sprachlichen Ausdruck bei der Prüfung gleich auf den Punkt. Du musst innerhalb von 15 Minuten alle deine Deutschkenntnisse zeigen. - Переходи в своей устной речи на экзамене сразу к главному. Ты должна в течении 15 минут показать все свои знания по немецкому. Wie sieht es bei Dir aus mit der Vorbereitung zu einer Deutschprüfung? - Как идёт твоя подготовка к экзамену по немецкому? Пишите в комментарии 📝⬇️Подписаться💙💛#немецкий

Саксонія | Німеччина Порядок використання автомобілів з українською реєстрацією в СаксоніїФедеральне міністерство транспорту та цифрової інфраструктури ФРН та землі Саксонія домовилися про єдину процедуру видачі дозволу для використання автомобілів з українською реєстрацією. 🔹ГоловнеВласник зареєстрованого в Україні транспортного засобу, який знаходиться в Німеччині за § 24, має дійсні права, може подати заяву на тимчасове продовження використання авто з українською реєстрацією.🔹ДокументиОбов'язковими передумовами для надання такого звільнення є: - наявність страхування транспортного засобу (зелена карта або прикордонне страхування)- сертифікат перевірки безпеки авто (Sicherheitsüberprüfung). Перевірку має провести одна з наступних організацій: TÜV, DEKRA, KÜS, GTÜ.- декларація про те, що транспортний засіб не буде регулярно перебувати в Німеччині.У Саксонії заявку необхідно подати до Державного відомства дорожнього будівництва та транспорту (LASuV). Для спрощення процедури передбачена можливість подання заяви про звільнення поштою або електронною поштою. Форми заяв доступні на сайті LASuV.❗️Важливо- Виданий дозвіл необхідно постійно мати при собі в транспортному засобі. - Транспортні засоби повинні бути зареєстровані в Німеччині не пізніше 1 квітня 2024 року. Без німецької реєстрації водіння в Німеччині після закінчення терміну дії дозволу заборонено.- Наразі чинне звільнення для українських транспортних засобів у Саксонії закінчується 30 червня 2023 року.ДжерелоНашi мину пости:- Загальнонімецька постанова про "Порядок використання автомобілів з українською реєстрацією в Німеччині"- Реєстрація українських автомобілівПідписатися 💙💛#саксонія

СаксонияНемецкая лексика. Идиомы и образные выражения. Часть 3В сегодняшнем посте разберём простые, но ходовые фразы для вежливого общения. 🔹 Schön Sie kennenzulernen! - Дословно: прекрасно с вами познакомиться.Фраза говорит сама за себя и употребляется при знакомстве. Аналог «Приятно познакомиться!»🔹 Schön, dass du da bist. - Дословно: прекрасно, что ты здесь. Эту фразу приветствия можно сказать, если кто-то давно отсутствовал, например, на работе или на курсах и вы хотите подметить, что рады видеть коллегу/сотрудника, в хорошем смысле.Это также работает и в неформальной контексте, если вы рады встрече с подругой/другом. 🔹 Mach's gut! - Дословно: сделай это хорошо. Употребляется же фраза на прощание. При чем чаще всего, если вы сегодня больше не увидитесь, то есть предполагается относительно долгая разлука. Примерный аналог «Ну, давай!».🔹 Komm gut nach Hause! - Дословно: Хорошо приди домой! Очень ходовая и любезная фраза на прощание, независимо от поколений, пола и времени суток, желающая хорошо добраться до дома.🔹 Gern geschehen! - Дословно: охотно случилось! Говорить в ответ, если вас кто-то благодарит за что-то. Аналог «пожалуйста!».Можно также сказать:Nichts zu danken! - Не за что (благодарить)!Kein Problem! - Без проблем!🔹 Es tut mir Leid. - Мне жаль.Дословно: Это делает/доставляет мне страдания.Что ж, иногда и это приходится говорить. И тут может быть два контекста: либо вы про винились и сожалеете об этом, либо вы сочувствуете какой-то неудаче или неприятности. Es tut mir Leid, dass du nicht mit uns kommen kannst. - Мне жаль, что ты не сможешь пойти с нами. 🔹 Viel Spaß! - Дословно: много веселья/удовольствия!Фраза употребляется и как аналог «Хорошо повеселиться!», и как пожелание получить удовольствие от какого-то (даже не веселого) процесса. Например, от изучения немецкого языка: Viel Spaß beim Erlernen der deutschen Sprache! :)Schön, dass Sie unseren Telegramm-Kanal nutzen! - Прекрасно, что вы пользуетесь нашим Телеграм-каналом!Подписаться | Обратная связь💙💛#немецкий

СаксонияНемецкая лексика. Идиомы и образные выражения. Часть 2А мы продолжаем разбирать идиомы и устойчивые выражения в немецком. В сегодняшнем посте вы узнаете, что можно сказать, чтобы наладить контакт с собеседником или высказаться так, чтобы он понял, что у вас лежит на душе, в позитивном и негативном смысле. ✨ etwas ans Herz legen - что-то сердечно рекомендовать, от всей души советоватьdas Herz - сердцеDie Therapeutin ist sehr feinfühlig und verständnisvoll. Ich möchte dir eine Therapie bei ihr ans Herz legen. - Та терапевт очень чуткая и понимающая. Я бы очень хотел/а посоветовать тебе терапию у нее. ✨ jemandem ans Herz wachsen - что-то очень полюбить, испытывать сильную симпатию или привязанность к кому-тоwachsen - расти, приростатьDiese Menschen sind mir ans Herz gewachsen. - Я очень полюбил/а этих людей. ✨ jemandem aus der Seele sprechen - читать мысли, понимать, что чувствует или думает другой человекDie Seele - душа- Wir brauchen dringend Urlaub.- Du sprichst mir aus der Seele. - Нам срочно нужен отпуск. - Ты читаешь мои мысли. ✨ sich etwas von der Seele reden - выговариваться, делиться проблемами, сокровенными мыслями или чувствами.Ich musste mir das von der Seele reden. Danke, dass du mir zugehört hast. - Мне нужно было выговориться. Спасибо, что выслушал/а.✨ spinnen - спятить, сойти с ума, говорить/ делать ерунду и глупостиSpinnst du? Das mache ich nie im Leben! - Ты спятил? Я не сделаю это никогда в жизни!Was möchten Sie uns ans Herz legen? - Что бы вы хотели нам сердечно посоветовать? Пишите в комментарии Підписатися |  Зворотній зв‘язок💙💛#немецкий

Дрезден | СаксонияБесплатно в музей. Часть 1Многие музеи Саксонии предлагают возможность бесплатного посещения всем желающим. Мы начинаем серию постов о том, где и когда вы можете воспользоваться этой возможностью.Музеи Дрездена - 1Уже несколько лет в Дрездене существует предложение «Frei ab drei». Каждое воскресенье с 15 до 18 часов вход в один из музеев Дрезденских государственных художественных собраний (SKD) является бесплатным для абсолютно всех посетителей.▫️1ое воскресенье каждого месяца это - Собрание фарфора▫️2ое воскресенье каждого месяца - Музей Саксонского народного творчества▫️3е воскресенье каждого месяца - Альбертинум▫️4е воскресенье каждого месяца - Физико-математический салонПомимо обычного просмотра экспонатов, музеи в эти дни предлагают и дополнительную программу. Демонстрации исторических экспериментов, рассказы от искусствоведов или писателей, а также открытые студии и мастерские будут интересны как взрослым, так и детям. Программу на ближайшие недели всегда можно посмотреть: ➡️тут⬅️Когда: каждое воскресенье, 15:00-18:00Где: по очереди в принимающих участие музеяхПродолжение следует…ИсточникПодписаться | Обратная связь💙💛#дрезден #досуг

Дрезден | СаксонияОбразовательная выставка Vocatium ДрезденVocatium Дрезден - это образовательная выставка, на которой школьники выпускных классов смогут подробно узнать о возможностях как профессионального образовании так и обучения в высших учебных заведениях. Что вас ждет на выставке?▪️Большое количество учебных заведений (техникумов, университетов, академий и институтов), а также многочисленные компании, предлагающие возможности профессионального обучения, с которыми вы можете пообщаться лично на тему выбора профессии. Полный список организаций, представленных на выставке, вы найдёте здесь. ▪️Познавательные презентации, разъясняющие различные формы обучения, возможности волонтёрской работы и дающие рекомендации по подготовки к собеседованию (полная программа здесь). ▪️В случае предварительной регистрации, индивидуальные собеседования с участниками выставки, которые подобраны в соответствии с именно вашими карьерными/учебными интересами и пожеланиями.Регистрация ▪️Посещение выставки возможно и без предварительной регистрации. В этом случае вы сможете спонтанно пообщаться с участниками выставки, но индивидуальные собеседования не могут быть гарантированы. ▪️Если вы заинтересованны в индивидуальных собеседованиях с участниками выставки, то необходима предварительная регистрация (как минимум за 14 дней до начала выставки). При этом вы получите приглашения на собеседования с максимум 4 организациями-участниками . ▪️Регистрация школьников возможна по ссылке. Для регистрации необходимо иметь специальный идентификационный номер Schüler-ID, для получения которого вы можете обратиться к организаторам выставки:Susanne SachseЭл. почта: [email protected]Тел.: +49 351 2538207Cindy RödelЭл. почта: [email protected]Тел.: +49 351 2538207Вход на выставку свободный, возможен и без регистрации Когда:13.06. и 14.06.с 08:30 до 15:00 Где:Аэропорт ДрезденаFlughafenstraße01109 DresdenИсточник Подписаться💙💛#дрезден #учеба