Подивилась екранізацію книги Фоєра «Страшенно голосно і неймовірно близько», 6/9 IMDB. Плюси, мінуси та що ж краще книга чи кіно, дуже коротко в тезах(Про що книга/фільм, ще раз:Оскару було 9, коли він втратив батька під час теракту 11 вересня. Порпаючись у його речах, він знаходить конверт із підписом «Блек», а всередині конверта ключ. Оскар вирішує знайти замок від цього ключа і разом з цим ще трохи побути з батьком)Плюси та мінуси:+ батька Оскара грає неперевершений Том Хенкс + картина вийшла зворушливою, не стримала сліз + сценарій прекрасно адаптовано, з сюжету вирізано саме ті моменти, що майже не впливають на основну лінію- кіно вийшло сильно драматичніше книги. В фільмі не передано гумор крізь сльози, та не дуже тонко показано безперервні ридання (причому з посередньою акторською грою). Зовсім інший градус історії- Оскар з книги — гострий на язик, любить іронізувати, дуже харизматичний, Оскар з кіно не викликав симпатії - Томас Горн у ролі Оскара, на жаль, був непереконливим(барабанний дріб) Що ж краще, книга чи кіно:однозначно книга краще!#ЗК_кіно
Друзі, ось резутьтат нашої з вами сінергії — список літератури на осінь (здається, що шикарно вийшло). Вмістилось 50 пунктів, всі-всі ваші рекомендації можна подивитись тут. Дякую всім, хто взяв участь в опитуванні! (нижче — в алфавітному порядку) Милі книги на осінь 1. «Загадковий нічний інцидент із собакою» Марк Геддон2. «Легенди та латте» Тревіс Болдрі3. «Локвуд і Ко» Джонатан Страуд4. «Рікі та дороги» Марк Лівін5. «Смажені зелені помідори в кафе "Зупинка"» Фенні Флегг(все🙈)Меланхолійні/сумні/щемкі/таємничі/похмурі/депресивні/детективні/жахаючі тощо книги на осінь 6. «Буремний перевал» Емілі Бронте 7. «Вегетаріанка» Хан Канг8. «Джейн Ейр» Шарлота Бронте 9. «Дракула» Брем Стокер 10. «Дівчинка, що кохала Тома Гордона» Стівен Кінг11. «Життя у позику» Еріх Марія Ремарк 12. «Життя за життям» Кейт Аткінсон 13. «Залишок дня» Кадзуо Ішіґуро14. «Замок капелюшника» Арчібальд Джозеф Кронін 15. «Кладовище домашніх тварин» та інші книги Кінга 16. «Крах людини» Дадзай Осаму 17. «Країна розваг» Стівен Кінг 18. «Країна снігу» Ясунарі Кавабата 19. «Кувала Зозуля» Роберт Ґалбрейт (Роулінг)20. «Ми завжди жили в замку» Ширлі Джексон21. «Нортенґенське абатство» Джейн Остін 22. «Ніч у самотньому жовтні» Роджер Желязни 23. «Оповідь Гордона Піма» Едгар Алан По 24. «Похований велетень» Кадзуо Ішіґуро25. «Правило будинку сидру» Джон Ірвінг 26. «Протистояння» Стівен Кінг 27. «Птахи» Дафна дю Мор‘є28. «Під скляним ковпаком» Сільвія Платт 29. «Піранезі» Сюзанна Кларк30. «Ребекка» Дафна дю Мор‘є31. «Сліпота» Жозе Сарамаго32. «Смерть — діло самотнє» Рей Бредбері33. «Сторонній» Альбер Камю34. «Страшенно голосно і неймовірно близько» Джонатан Сафран Фоєр 35. «Танго смерті» Юрій Винничук 36. «Те, що видно звідси» Маріана Лекі37. «Ті, що співають в терні» Коллін Мак-Каллоу38. «Тінь над Інсмутом» Говард Філіпс Лавкрафт 39. «Франкенштейн» Мері Шеллі40. «Художник хиткого світу» Кадзуо Ішіґуро41. «Часосховище» Ґеорґі Ґосподінов42. «Що гнітить Гілберта Грейпа» Пітер ГеджесВсе те, що й в другому пункті, але ці книги ще й з подвійним дном та зірочкою*43. «Осінь в Пекіні» Борис Віан 44. «Осінь патріарха» Ґабріель Ґарсія Маркес45. «Перетворення» Франц Кафка 46. «Сердцедер» Борис Віан47. «Таємна історія» Донна Тартт48. «Хмарний атлас» Девід Мітчел 49. «Художниця тіла» Дон Делілло50. «Ім‘я рози» Умберто Еко#ЗК_списки
Історія про те, як не було екранізовано «Таємну історію» Донни ТарттСпочатку на хвилі успіху роману Алан Дж. Пакула з Warner Brothers придбав права на фільм. Він був повний готовності та натхнення зробити його. На сценарій вже підписали контракти Джоан Дідіон і Джон Грегорі Данн, а Скотт Хікс мав сісти у крісло режисера. Втім, підготовчий процес все розтягувався, а потім Пакула загинув у аварії в 1998 році, і його проєкт «Таємна історія» так і не був реалізований.Нова надія з'явилась в 2002 році, коли Тартт опублікувала «Маленького друга». Проєктом зацікавились Гвінет Пелтроу (мала бути продюсеркою) і її брат Джейк (мав бути режисером). Вони оголосили, що підписали контракт на розробку «Таємної історії» з компанією Miramax. Згодом навіть літературна агентка Тартт заявила про те, що сценарій пишеться, сказавши одному репортеру: «я знаю, що поки ми говоримо —робота над сценарієм триває»Однак, коли Брюс Пелтроу, батько Джейка і Гвінет, помер пізніше того ж року, вони відклали проєкт і вже не повернулисьВ 2013 році з виходом «Щигля» знову пішли розмови про адаптацію «Таємної історії». На цей раз колишні одногрупники Тартт по університету Мелісса Розенберг і Брет Істон Елліс (якому й була присвячена «Таємна історія») хотіли перетворити її роман в мінісеріал. Та й цей проєкт зазнав невдачі. І от затишшя триває досі... Певне, всі чекають виходу четвертого романуОднак і ставлення до екранізацій у Тартт змінилося. Подейкують, що тепер вона проти фільмів по своїм книгам. Після екранізації «Щигля» вона навіть звільнила свою давню літературну агентку — як пишуть — їй не сподобалася угода, яку вона вибила для неї. Тартт хотіла самою написати сценарій та спродюсувати кіно, а в результаті лише отримала 3 млн. $
Аноси від КСД! Книги будуть в продажі з 1.10. Першоджерело прекрасної новини — «Книжкова смакота»«Птахи та інщі оповідання» Дафна дю Мор‘є [давно цікавить, однозначноберу, ця рідкісна книга на OLX коштує мінімум 520 грн]Збірка моторошних та водночас привабливих оповідань.На створення «Птахів» письменницю надихнула ситуація, коли над фермером кружляли чайки й жалібно квилили, саме тоді в дю Мор’є з’явилася ідея оповідання, де голодні й небезпечні птахи розпочали смертельне полювання на людей.До збірки ввійшли оповідання: «Птахи», «Монте-Верита», «Яблуня», «Маленький фотограф», «Поцілуй мене ще раз, незнайомцю» і «Старий».«Англійський пацієнт» Майкл Ондатже [це також перевидання, але вже не таке рідкісне, на OLX можна знайти і за 100 грн, але це має бути хороша дещо складна в сприйнятті книга, вона була відрекомендована в літературному подкасті «Висока полиця», автор книги букерівський лауреат]На напівзруйнованій віллі у Флоренції доля зведе чотирьох: колишнього крадія, а тепер героя війни, Караваджо, сапера Кіпа, канадську сестру милосердя Хану і її безіменного, обгорілого до кісток останнього підопічного - англійського пацієнта. Після всіх побачених жахіть і смертей, після душевних мук і фізичних тортур, пережитих за цю війну, вони не втратили здатності кохати. Можливо, саме кохання і пам’ять про нього дають їм сили жити далі
Прочитане в серпні💚1. «Маг» Джон Фаулз, 10/10Ніколас Ерфе приїжджає на грецький острів Фраксос, де знайомиться з Кончісом, що без його згоди затягує у гру, в якій стираються межі реальності та вигадки, де Ніколасу не раз доведеться робити вибір. Постмодерністський роман про сенси життя, відповідальність вибору, пошуки себе, про Бога2. «Художник хиткого світу», Кадзуо Іщіґуро, 9/10Про життя вже літнього японського художника, який за певних причин ніяк не може видати заміж свою молодку доньку. Між строк тексту розуміємо в чому саме причина відмов чоловіків від дівчини [відгуку бути дуже скоро]3. «Буфонада» Курт Воннеґут, 9/10Книга, яка напрму пов’язана з особистою драмою Курта Воннеґута. Це майже постапакаліптична історія у вигляді автобіографії останнього президента США. Як завжди, автор іронічно висміює те, як влаштовано капіталістичний світ, а також рефлексує на сімейні теми [відгуку бути дуже скоро]4. «Божої вам ласки, містере Роузвотере» Курт Воннеґут, 8/10 Сюжет розповідає просту історію про те, як Еліот Роузвотер, якому у спадщину дісталися мільйони їде до свого рідного містечка, щоб роздавати гроші всім, хто їх попросить. Про багатство vs бідність, жадібність, лицемірство, сліпий добробут і багато чого іншого 5. «Її тіло та інші сторони» Кармен Марія Мачадо, 7/10Це збірка з 9-ти оповідань, кожне з яких транслює жіночий досвід#ЗК_списки
Що Chanel пропонує читати влітку🤍The Summer Book — Tove Jansson (є українською🇺🇦)Жінка похилого віку та її шестирічна онука Софія проводять літо на маленькому острові у Фінській затоці. Вони прогулюються островом, насолоджуються природою й багато говорять про життя, смерть, любов та БогаAs Rich as the King: A Tale of Casablanca — Abigail AssorМісце дії — Касабланка 1990-х. Бідна дівчина Сара зустрічає не дуже гарного, але багатого хлопця Дрісса і вирішує, що також хоче жити багатим життям, але за рахунок нього. Вона вибудовує хитру послідовність дій, лише заради того, щоб заполучити ДріссаThe Collected Dorothy Parker — Dorothy ParkerЗбірка Дороті Паркер, в яку входять її проза, поезія та статті. Колись Паркер була найобговорюванішою жінкою свого часу: смілива, зухвала й надмірно розумна. В цій книзі вона під різним кутом досліджує суспільство, людей в ньому, свійське й загалом нью-йоркське життя 1920-30-х роківThe Rachel Incident — Caroline O'Donoghue (є українською🇺🇦)Історія дружби Рейчел і Джеймса. Вони випадково зустрічаються в книгарні після чого проводять незабутній рік. Історія, що переповнена любові та сексу, але яка не обходиться й без зради#ЗК_списки #ЗК_фешн
Красива композиція з багатошарових творів. Є мистецтво, любов та руйнація упереджених поглядів «Вежа з чорного дерева»Джон Фаулз10/10Про що (трошки фабули, перед враженнями)В збірці представлено 4 новели1. «Вежа з чорного дерева» — центральна новела збірки, розповідає історію, як молодий художник Девід Вільямс приїжджає до 80-річного художника Генрі Бреслі, щоб взяти інтерв‘ю для написання передмови альбома з репродукціями Бреслі2. «Елідюк» — це переказ кельтської легенди 12 ст., яку написала Марі де Франс. Ця легенда є своєрідним протиставленням мораньним ситуаціям «Вежі з чорного дерева». Тож перші дві новели читаються у зв‘язці3. «Бідолашний Коко» — про письменника інтелектуала, що натрапляє на грабіжника (не інтелектуала) та опиняється у нього в заручниках4. «Загадка» — детективна історія, про те як слідчий Майк Дженінгс намагається розкрити зникнення політика ФілдінгаПерша ідея для назви цієї збірки була «Варіації». Бо, як можна побачити з коротких описів вище, деякі мотиви дуже схожі на мотиви попередніх романів Фаулза, новела «Вежа з чорного дерева» навіть має посилання в тексті на «Мага», а зустріч інтелектуала-митця з викрадачем в «Бідолашному Коко» сильно нагадує «Колекціонера»Назва «Вежа з чорного дерева» — це відповідь на стале словосполучення «вежа з білої кістки», назва походить ще з Біблії, але в ХІХ столітті так називали прихисток для «справжніх» митців, які не відволікали себе буржуазною повсякденністю. Фаулз, в свою чергу сильно не підтримував такі ідеї (а також ідеї абсурдності людського існування і сумнівався в екзистенціалізмі) та попри свою безперечну інтелектуальність, він любив свого читача та був гуманістом. Тож ця збірка — це, в якомусь сенсі відповідь, всім снобам на їх снобізм🙂Таким чином• коли молодий Вільямс приїжджає до старого бунтаря Бреслі, який не цурається життєвих проблем, він вдихає дух свободи та змінює свої погляди на мистецтво та своє місце в ньому• коли письменник стає жертвою культурного вандалізму та втрачає рукопис, над яким працював 4 роки, він починає інакше розуміти тему свободи й несвободи, а може також й визнає себе заручником «вежі з чорного дерева»• коли самовпевнений старанний слідчий через свій снобізм і упереджене ставлення до людей не може розкрити мотивів таємничого зникнення, вільна та відкрита молода дівчина розкриває діло за декілька хвилин (окремо хотілось би зазначити, що в своїх текстах Фаулз наділяє жінок багатим внутрішнім світом та волелюбністю, це відчувається як мінімум у тьох новелах)І ще, дуже важливе. При складності тем, які порушує Фаулз та багатошаровості сюжетів, його тексти неймовірно легко читаються (справжній гумініст!). Тож раджу абсолютно всім до прочитанняНа цьому все💚
Як «В дорозі» — є потоком свідомості Керуака, так і цей відгук я писала, відразу, як перегорнула останню сторінку книги (відверто скажу, що через 3 тижні я цей текст все ж таки відредагувала, прибрала нецензурну лексику та додала структури) «В дорозі»Джек Керуак8/10Про що.Про нескінченні подорожі Америкою та пригоди двох друзів, письменника Сала Парадайза та романтизованого злочинця Діна Моріарті, прототипами яких є сам автор Джек Керуак та його друг Ніл Кессед (є і інші персонажі, що мають знаменитих прототипів). Є автостоп, вечірки, секс, наркотики. Є свобода, пошуки американської мрії та БогаВраження.Коли з'явився квадрат Малевича та й не тільки квадрат, а взагалі супрематизм, люди його приймали/не приймали з умовними думками: «а так взагалі можна було?» і це був своєчасний прорив у мистецтві. Сьогодні, коли у мистецтві було вже все, таким квадратом нікого не здивувати.Ось для мене ця книга (божевільна, смілива, що передає якийсь неймовірний безперервний потік) — це як своєчасний квадрат Малевича, тобто прорив. Швидше за все, люди в свій час були шоковані таким текстом, а якщо вирвати цю книгу з історичного контексту, то сьогодні вона б, швидше за все, нікого не здивувалаСам сюжет (він взагалі є?) мене трохи загіпнотизував. Спочатку я намагалася вловлювати сюжетну лінію, потім таки дала тексту себе загіпнозувати, іноді втрачала нитку, іноді її знову знаходила. Думаю, що цю книгу краще читати запоєм, упіймавши певний потік. Наприклад, сьогодні [писала цей текст 7-го липня] я прочитала сторінок 250 за день і це було круто, я вловила ритмМаю зазначити, що книга може сильно не сподобатися сучасному читачеві (знову ж таки, якщо її вирвати з контексту часу), тому що в ній досить багато натяків і не тільки натяків на сексуальний потяг до неповнолітніх та про толеризацію вживання наркотиків. У 2024 такі фрагменти тексту вже здаються неприйнятними (особисто мені з цим було окей, бо тримала в голові час написання книги)Чи треба читати цю книгу сучасній людині? Дивлячись для чого• книга не є інтелектуальним або філософським романом. Тут більше феномен у самій появі тексту, який висвітлює «аморальне» життя ще й у формі потоку (читати «В дорозі» — як слухати джаз) думок• книга не є розважальною. Так, попри теми «пускання берегів», книга не завжди легко читається, є моменти, де текст просто засмоктує у трясовину• книга відображає культуру біт-покоління, несе у собі дух свободи, вседозволеності, відсутність кордонів, іноді морально-етичних цінностей. Якщо таке цікаво — потрібно читати, якщо ні — книга може розчаруватиНе можу сказати, що книга принесла мені аж дуже велике задоволення під час читання, мені швидше було цікаво познайомитися з цією культурою і з життям відбитого на всю голову Джека Керуака (плюс цікаво було уявляти не абстрактних персонажів, а реальних людей). Ні про що не шкодую🤍На цьому все💚#ЗК_відгук 81 (36)
Видавництво «Вавілонська бібліотека» в інстаграм-сторіз анонсувало майбутні додруки деяких своїх видань. 5 книжок чекаємо восени!«Двійник» Жузе СарамагуВикладач історії, переглядаючи фільм, в одному з героїв впізнає себе. Він вирішує залишити своє нудне життя та знайти актора, який є його двійником. Історія про втрату ідентичності у глобалізованому світі «Глибокий сон» Реймонд ЧендлерНуарний детектив. США, Велика депресія, Філіп Марлоу розслідує випадок шантажу зі сторони доньки прикутого до візка генерала до її тата. Для цього Марлоу спускається в пекло грішного Лос-Анджелеса«Вайнсбурґ. Огайо» Шервуд АндерсонПотаємні сповідання, мрії та страхи, якими діляться жителі маленького містечка з місцевим репортером. Історія про самотність — духовну, емоційну, творчу, — яка панує в провінційному житті «Сніданок чемпіонів» Курт ВоннеґутПро маловідомого письменника-фантаста Кілґора Траута, що от-от має зустрітися з відомим бізнесменом Двейном Гувером після чого другий має повністю збожеволіти.Сатирична історія про те, як влаштовано світ та як він працює«Божої вам ласки, містере Роузвотере або Перли перед свиньми» Курт ВоннеґутМультимільйонер Еліот Роузвотер їде до свого рідного містечка заради експерименту — він буде давати гроші в необмежених кількостях тим, хто зайде до нього в офіс.Історія, що розкриває в людях темну сторону#ЗК_списки
Книга, читання якої — немов читання поезії, слухання джазу, куштування найсмачніших французьких страв, дотик до м‘якого хутра. Претендент на топ 10 кращих книжок року!«Шумовиння днів»Борис Віан10+/10Уявіть собі маленьких кухонних мишок, які «полюбляли пускатися в танок і наздоганяти невеликі кульки, на які, впавши на підлогу, розбивалися проміння».Уявіть собі інструмент, який за мелодією може готувати унікальні коктейлі.Уявіть собі латаття, яке проростає прямо всередині тіла.Сьогодні, я починаю цей відгук не з фабули та метафор, а з фізики та краси всесвіту, яку нам пропонує Борис Віан. Це той самий випадок, коли як написано набагато важливіше ніж що написано. Хоча, зміст також вартий увагиКнига розповідає просту та знайому, ніжну та трагічну історію кохання під джазовий акомпанемент Дюка Еллінґтона (одну з головних героїнь навіть названо на честь мелодії Еллінґтона «Хвоя»). На тлі подій, разом з героями розмірковуємо про свободу/несвободу людини в капіталістичному світі, кепкуємо з екзистенціалізму, шукаємо богаЯкщо звичайний простір має три осі xyz, у вигляді прямих променів, то світ Віана має хвилясті та закручені xyz. В такому просторі Жан-Поль Сартр стає Жаном-Солем Партром, «Нудота» стає «Блювотою», а найпалкіший шанувальник Партра стає схибленим колекціонером. Так Віан висміює «моду на екзистенціалізм» у Франції в 1940-ві роки, завдяки якій Сартр перетворився майже на ідола. Попри іронічні та саркастичні висловлювання в сторону письменника, Сартр схвально оцінив твір ВіанаКнига написана всього через пару років після закінчення Другої світової. Тут немає поствоєнної рефлексії у прямому вигляді, але є поклик до мрійливості та любов Це неймовірно красивий текст, що змушує малювати в уяві сюрреалістичні картини. Запрошую вас до паралельного всесвіту Бориса Віана, раджу всім до прочитання. На цьому все💚#ЗК_відгук 80 (35)
TGLIST.COM.UA
