Джерело
Дизайн-борщ | Пʼять українських проєктів отримали відзнаку міжнародної премії Archit...
935 Охват/переглядів
2026-10-21 07:16
Повідомлення №3862
Пʼять українських проєктів отримали відзнаку міжнародної премії Architecture MasterPrize 2026
Серед них – шоурум Gunia Project у Києві, гостьові будинки Hata-Mazanka від YOD Group, ресторан MOI у Лондоні від Yodezeen, а також два проєкти в Дніпрі – меморіальний "Простір відсутності" та реконструкція вулиці Гоголя.
Найцікавішими для дослідження українського дизайну я вважаю два проєкти.
Перший — шоурум Gunia Project від Temp Project. Він розташований в історичній будівлі кінця XIX століття. Дизайнери зберегли дерев'яні елементи інтер'єру та пристосували їх до сучасного комерційного простору, зокрема інтегрували освітлення й системи експонування у старі шафи.
Другий — Hata-Mazanka від YOD Group. Це сучасна інтерпретація традиційної української хати, в якій масивний солом'яний дах поєднано із заскленими фасадами та мінімалістичним інтер'єром.
Що тут дуже цікаве для мене?
Gunia працює у цьому випадку з реальною історичною матерією — саме її потрібно зберегти й адаптувати, коли є розкіш її мати у приміщенні.) Це відповідає публічному реноме бренду, і гарно поєднується з наївом і натхненною українським мистецтвом керамікою і предметами одягу. Подобається, що враження від шоуруму всередині зберігається подібним до малюнків Амвросія Ждахи. Зокрема, як готичні портали і деревʼяні панелі стають схожими на мисники, і ідея з підвішенням хусток працює так само, як і висячий текстиль в українській хаті.
Hata-Mazanka ж працює з архітектурним архетипом українського — як враження від архітектури, що описується як "українське", можна переосмислити через сучасні конструкції та матеріали.
Для історії українського дизайну це хороша пара прикладів, яка дозволяє розмежувати адаптивне використання історичного середовища та сучасну інтерпретацію традиційної форми.
Посилання тут
Серед них – шоурум Gunia Project у Києві, гостьові будинки Hata-Mazanka від YOD Group, ресторан MOI у Лондоні від Yodezeen, а також два проєкти в Дніпрі – меморіальний "Простір відсутності" та реконструкція вулиці Гоголя.
Найцікавішими для дослідження українського дизайну я вважаю два проєкти.
Перший — шоурум Gunia Project від Temp Project. Він розташований в історичній будівлі кінця XIX століття. Дизайнери зберегли дерев'яні елементи інтер'єру та пристосували їх до сучасного комерційного простору, зокрема інтегрували освітлення й системи експонування у старі шафи.
Другий — Hata-Mazanka від YOD Group. Це сучасна інтерпретація традиційної української хати, в якій масивний солом'яний дах поєднано із заскленими фасадами та мінімалістичним інтер'єром.
Що тут дуже цікаве для мене?
Gunia працює у цьому випадку з реальною історичною матерією — саме її потрібно зберегти й адаптувати, коли є розкіш її мати у приміщенні.) Це відповідає публічному реноме бренду, і гарно поєднується з наївом і натхненною українським мистецтвом керамікою і предметами одягу. Подобається, що враження від шоуруму всередині зберігається подібним до малюнків Амвросія Ждахи. Зокрема, як готичні портали і деревʼяні панелі стають схожими на мисники, і ідея з підвішенням хусток працює так само, як і висячий текстиль в українській хаті.
Hata-Mazanka ж працює з архітектурним архетипом українського — як враження від архітектури, що описується як "українське", можна переосмислити через сучасні конструкції та матеріали.
Для історії українського дизайну це хороша пара прикладів, яка дозволяє розмежувати адаптивне використання історичного середовища та сучасну інтерпретацію традиційної форми.
Посилання тут