Джерело
Deutsch Vektor für Anfänger und Fortsetzende | В продовження теми:У лікаря та в лабораторії: 15 корисних фраз німецьк...
295 Охват/переглядів
2026-06-16 09:08
Повідомлення №4253
В продовження теми:У лікаря та в лабораторії: 15 корисних фраз німецькою1️⃣ Я маю здати аналіз крові. Ich muss eine Blutuntersuchung machen lassen.2️⃣ Мені потрібно здати кров натщесерце. Ich muss nüchtern Blut abgeben.3️⃣ Де можна здати аналізи? Wo kann ich die Untersuchungen machen lassen?4️⃣ У мене є направлення від лікаря. Ich habe eine Überweisung vom Arzt.5️⃣ Мені потрібно здати аналіз сечі. Ich muss eine Urinprobe abgeben.6️⃣ Медсестра зараз візьме у Вас кров. Die Krankenschwester wird Ihnen jetzt Blut abnehmen.7️⃣ Чи потрібно записуватися заздалегідь? Muss ich vorher einen Termin vereinbaren?8️⃣ Коли будуть готові результати? Wann sind die Ergebnisse fertig?9️⃣ Чи можу я отримати результати електронною поштою? Kann ich die Ergebnisse per E-Mail bekommen?🔟 Я хотів(ла) б обговорити результати з лікарем. Ich möchte die Ergebnisse mit dem Arzt besprechen.1️⃣1️⃣ Усі показники в нормі. Alle Werte sind in Ordnung.1️⃣2️⃣ Деякі показники підвищені. Einige Werte sind erhöht.1️⃣3️⃣ Потрібно провести додаткові обстеження. Es sind weitere Untersuchungen notwendig.1️⃣4️⃣ Лікар призначив мені лікування. Der Arzt hat mir eine Behandlung verschrieben.1️⃣5️⃣ Мені потрібно повторно здати аналізи через два тижні. Ich muss die Untersuchungen in zwei Wochen wiederholen.Міні-словничок:• die Blutprobe – проба крові• die Urinprobe – аналіз сечі• die Überweisung – направлення• die Ergebnisse – результати• der Wert – показник• nüchtern – натщесерце• die Untersuchung – обстеження