😍 Львів'яни та гості міста!

Ми усім серцем раді запросити вас на особливу зустріч із Браяном Селзніком — автором книги «Винахід Гюго Кабре»! Це перший роман, який 2008 року був відзначений медаллю Кальдекотта, однією з найпрестижніших нагород у США в галузі дитячої літератури!

✍🏻 Ця неймовірна історія стала натхненням для екранізації від Мартіна Скорсезе «Хранитель часу», що була номінована на 11 премій «Оскар».

💌 Разом із журналісткою Наталі Нуґайред та перекладачкою книги Мартою Сахно обговоримо, як працюють кадрування, ракурс і ритм перегортання сторінок, що споріднює книжку з кіно та як візуальні деталі допомагають оживити цілий світ!

🗓 Коли: 22 жовтня о 18:30
📍 Де: Львівський культурний хаб (вул. Князя Романа, 6)
👥 Учасники: Браян Селзнік (американський ілюстратор та автор), Наталі Нуґайред (журналістка, редакторка журналу re/visions), Марта Сахно (українська перекладачка)

🌍 Мова події: англійська із синхронним перекладом українською

💙 Не пропустіть унікальну можливість зазирнути за лаштунки творчості автора, дізнатися, як народжується історія, розказана водночас словами й малюнками!

Також після розмови ви зможете придбати українське видання «Винаходу Гюго Кабре» від ARTBOOKS і підписати його в автора📚

Зберігайте дату й до зустрічі!

Організаційний партнер події: Львівський культурний хаб❕