Українці в Польщі🇵🇱🇺🇦

​​Як пройти функціональне оцінювання здоров’я за кордоном.У 2025 році в Україні стартувала реформа системи визначення інвалідності. Тепер основна увага приділяється не діагнозу, а впливу стану здоров’я на повсякденне життя людини. Цей підхід назвали оцінюванням повсякденного функціонування.Найважливіше — тепер пройти таку оцінку можна без повернення в Україну. Це дає змогу українцям за кордоном отримати державну підтримку, статус інвалідності та доступ до реабілітаційних програм.🔹 Як проходить процедура?Якщо ви перебуваєте у країні, з якою є міждержавна угода у сфері соцзахисту (Польща, Португалія, Литва, Іспанія тощо):➖ Місцеві медичні служби збирають необхідні медичні документи заявника➖ Передають їх до Пенсійного фонду України➖ Українська комісія проводить аналіз і ухвалює рішенняЯкщо міждержавної угоди немає:➖ Необхідно самостійно зібрати медичні документи (діагнози, аналізи, висновки)➖ Зробити переклад українською (краще через консульство)➖ Надіслати їх українському медзакладу або лікаря, який сформує направлення на оцінювання🔹 Чи потрібно особисто бути присутнім?Ні. Оцінювання може бути проведене заочно, якщо є всі документи. Проте якщо комісія потребує додаткових роз’яснень або хоче побачити людину, можливе дистанційне оцінювання за допомогою телемедицини.🔹 Що варто знати перед подачею?➖ Документи мають чітко описувати не лише діагноз, а й функціональні обмеження➖ Якщо ви вже маєте чинну довідку МСЕК, отриману до 2025 року, то вона лишається дійсною до завершення терміну дії➖ Якщо довідка втратила чинність або здоров’я погіршилось — потрібно пройти нову процедуру🔹 Куди звертатись?Якщо у вас виникають труднощі з оформленням або передачею документів, не ігноруйте можливість звернутися до українського консульства. Вони допоможуть засвідчити переклад, надати інформацію про процедуру й контакти.

​​Дія.Підпис запрацював для українців у ЄСТепер українці можуть офіційно підписувати документи міжнародного зразка — і в Україні, і в Європі.Дія.Підпис тепер підтримує три міжнародні формати — PAdES, CAdES та XAdES, що дозволяє підписувати документи для використання в країнах ЄС. Це важливо для роботи, навчання, бізнесу та юридичних дій за кордоном.🔹 Пояснення форматів Дія.Підпису:➖ PAdES — для PDF-файлів. Підходить для заяв, договорів, актів. Підпис прямо в документі➖ XAdES — для структурованих документів. Підходить для тендерів, звітності, обміну даними. Зручно для машинної перевірки➖ CAdES — для пакетного підпису. Усі файли об’єднуються в захищений архів (як ZIP) й підписуються разом🔹 Для зберігання пакета документів пропонується універсальний контейнер ASiC-e, у який можна покласти кілька файлів і підписати все одразу.🔹 Як скористатися Дія.Підписом:➖ Перейдіть на id.gov.ua/sign➖ Оберіть регіон, для якого оформлюється документ (Україна або країна ЄС)➖ Завантажте документ, який потрібно підписати➖ Оберіть формат підпису (PAdES, CAdES або XAdES)➖ Підпишіть через застосунок Дія

​​ЄС встановив дату запуску нової системи в'їзду Entry/Exit SystemЄврокомісія офіційно визначила 12 жовтня 2025 року датою початку поступового запуску Системи в'їзду/виїзду (Entry/Exit System, EES). Вона замінить традиційне штампування паспортів цифровим обліком перетину кордонів громадянами третіх країн, які відвідують 29 європейських держав із короткостроковими візитами.🔹 Як працюватиме системаEES фіксуватиме дати в’їзду та виїзду, біометричні дані (відбитки пальців, зображення обличчя), а також інформацію про документи й маршрути подорожей.🔹 Переваги для безпеки та контролюСистема допоможе виявляти випадки перевищення терміну перебування, запобігати шахрайству з документами та протидіяти нелегальній міграції. Завдяки автоматизованим пунктам контролю мандрівники зможуть проходити перевірку швидше й безпечніше.🔹 Захист персональних данихEES створена з урахуванням високих стандартів конфіденційності та дотримання права на захист особистої інформації.🔹 Графік впровадження➖ 12 жовтня 2025 року — старт поступового запуску➖ Протягом 6 місяців — перехідний період із паралельним використанням паспортних штампів➖ 10 квітня 2026 року — система запрацює повністю, штампування припинитьсяЗапровадження супроводжуватимуть інформаційні кампанії в аеропортах та на прикордонних пунктах, щоб мандрівники були заздалегідь ознайомлені з новими процедурами.

✈️ Wizz Air запускає 10 нових рейсів з Кракова та КатовіцеДовгопол Вікторія, 31 липня 2025Лоукостер Wizz Air значно розширює мережу з південної Польщі. З кінця 2025 року авіакомпанія відкриє: • 4 нові рейси з Кракова (KRK) • 6 нових рейсів з Катовіце (KTW)🎫 Квитки вже у продажу!🟢 Нові рейси з Кракова (KRK): • Таллінн (Естонія) – з 26 жовтня, 3 рази/тиждень • Вільнюс (Литва) – з 26 жовтня, 4 рази/тиждень • Верона (Італія) – з 28 жовтня, 3 рази/тиждень • Більбао (Іспанія) – з 9 грудня, 2 рази/тиждень🟢 Нові рейси з Катовіце (KTW): • Порту (Португалія) – з 26 жовтня, 2 рази/тиждень • Маастрихт (Нідерланди) – з 29 березня 2026, 4 рази/тиждень • Фару (Португалія) – з 30 березня 2026, 2 рази/тиждень • Бриндізі (Італія) – з 30 березня 2026, 4 рази/тиждень • Ламеція-Терме (Італія) – з 31 березня 2026, 3 рази/тиждень • Брашов (Румунія) – з 31 березня 2026, 3 рази/тиждень💥 Розпродаж квитків: • Період подорожей: 15 серпня – 31 жовтня 2025 • Ціни від €11 в один бік📌 Приклади тарифів: • Варшава → Афіни від €11 • Краків → Вільнюс від €20 • Краків → Верона від €20 • Краків → Таллінн від €25🛒 Де купити: офіційний сайт Wizzair.com або мобільний додаток Wizz Air

​​Електронний рецепт на ліки діятиме в ЄС: що зміниться для українцівУкраїнський е-рецепт невдовзі почне діяти у країнах ЄС в межах пілотного проєкту цифрової ідентифікації. Це означає, що українці зможуть отримувати ліки за електронним рецептом не лише в Україні, а й за кордоном.Нововведення реалізується в рамках створення Європейського гаманця цифрової ідентифікації (EUDI Wallet), який відкриває можливість вільного обміну медичними даними між державами та спрощує доступ пацієнтів до необхідних препаратів у різних країнах.🔹 Як працюватиме Європейський цифровий гаманець?EUDI Wallet стане універсальним мобільним застосунком для зберігання особистих ідентифікаційних даних у електронному форматі.У ньому можна буде зберігати:➖ Підтвердження особи➖ Медичні записи➖ Електронні рецепти на ліки🔹 Завдяки цьому українці, які тимчасово проживають у ЄС, подорожують чи перебувають у відрядженнях, зможуть безперешкодно отримувати свої ліки за е-рецептом у місцевих аптеках.Як пояснила заступниця міністра охорони здоров’я, технічні рішення вже тестуються командою ДП «Електронне здоров’я» спільно з «Дією». Це дозволить аптекам у країнах ЄС бачити українські рецепти та видавати препарати на їх основі.🔹 Які країни беруть участь у тестуванні?До транскордонного обміну даними вже долучилися: Австрія, Кіпр, Чехія, Німеччина, Франція, Фінляндія, Італія, Іспанія, Польща, Португалія, Україна.Україна стала єдиною країною-учасницею поза межами ЄС, що підкреслює високий рівень інтеграції у європейські цифрові та медичні процеси.🔹 Перспективи розвитку проєктуУ майбутньому EUDI Wallet планують використовувати не лише для медицини, а й для:➖ Зберігання посвідчення особи➖ Водійських прав➖ Документів на транспорт➖ Дипломів та інших офіційних документів

​​Як оформити довіреність за кордоном.Правочини з нерухомістю, транспортними засобами та іншим майном можуть здійснюватися лише на підставі нотаріально посвідченої довіреності.🔹 Способи оформлення довіреності за кордономУкраїнці, які перебувають за межами України, можуть оформити довіреність для використання в Україні двома способами:▪️ У консульській установі УкраїниТака довіреність чинна на території України одразу та не потребує легалізації чи перекладу.Консул має доступ до Єдиного реєстру довіреностей, тому саме він реєструє довіреності на розпорядження майном, транспортом, а також передоручення, їхнє скасування чи припинення.▪️ У нотаріуса країни перебуванняМожна звернутися до будь-якої нотаріальної контори в країні, де ви перебуваєте. Оформлення здійснюється за місцевим законодавством.Для використання в Україні така довіреність потребує легалізації або апостилю (залежно від країни).🔹 Як підготувати довіреністьУ електронному проєкті довіреності обов’язково мають бути:➖ Дата та місце складання➖ ПІБ, місце проживання довірителя та представника➖ У разі адвоката — його статус та членство в об’єднанні➖ Строк дії (якщо не зазначений — довіреність чинна до її припинення)➖ У довіреності на договір дарування обов’язково має бути зазначений обдаровуваний (інакше вона недійсна)🔹 Необхідні документиПри зверненні до консульства або нотаріуса потрібно мати:➖ Паспорт громадянина України (закордонний або внутрішній — оригінал та копію)➖ РНОКПП (ідентифікаційний код — оригінал та копію)➖ Копію паспорта представника➖ Додаткові документи (наприклад: правовстановлюючі документи на майно, свідоцтво про смерть родича та підтвердження родинних зв’язків — для спадщини тощо)➖ Також сплачується консульський збір або вартість нотаріальної послуги. У деяких випадках потрібен перекладач🔹 Легалізація довіреностіЛегалізація — це підтвердження юридичної сили документа для його використання в іншій країні.➖ Держави, з якими в України є двосторонні угоди (наприклад, Польща, Чехія): довіреність визнається без додаткових процедур➖ Більшість країн ЄС, Велика Британія, США, Канада: потрібно проставити апостильАпостиль підтверджує справжність підпису та печатки нотаріуса.Його зазвичай видає Міністерство юстиції країни, де посвідчувалася довіреність.

​​Польща може переглянути виплати «800+» для українських біженців.У Польщі можуть розглянути можливість скасування або обмеження програми «800+» для українських біженців, яка передбачає щомісячну допомогу у 800 злотих на кожну дитину до 18 років. Спершу вона була призначена для польських родин, але згодом поширена й на іноземців, зокрема українців, які прибули після 24 лютого 2022 року та отримали статус біженця.🔹 Президент Польщі Кароль Навроцький заявив, що готовий обговорювати як повне скасування допомоги для іноземців, так і обмеження для тих, хто, на його думку, не обов’язково потребує такої підтримки. Причиною цього є зміни на ринку праці та зростання навантаження на бюджет.⚠️ Наразі жодних змін у законодавстві не ухвалено, і програма продовжує діяти. Будь-яке рішення про її реформу потребуватиме парламентського розгляду. Проте, якщо виплати скасують або скоротять, тисячі українських сімей можуть втратити важливу фінансову підтримку для покриття витрат на житло, харчування та потреби дітей.

​​У Польщі з серпня 2025 року запрацюють нові правила допомоги українським біженцям.Польща оновлює міграційну політику, адаптуючи підтримку українських біженців до нових реалій. З серпня набувають чинності зміни, які акцентують увагу на інтеграції та підтримці вразливих категорій.🔹 Чому оновлюють правила?Зміни пов’язані з продовженням тимчасового захисту українців у Польщі до 4 березня 2026 року. Влада країни відзначає, що більшість біженців вже інтегрувалися і можуть самостійно себе забезпечувати, тож держава сфокусує ресурси на підтримці вразливих груп. Зміни мають також запобігти зловживанням, відповідно до стандартів ЄС.🔹 Основні зміни➖ Проживання в центрахЗ 31 жовтня 2025 року припиняється масове розміщення в колективних центрах. З 1 листопада проживання та харчування надаватимуть лише вразливим категоріям — дітям з виплатами 800+, пенсіонерам з виплатами, особам з інвалідністю та літнім людям без пенсійної підтримки. Для кожного — компенсація в розмірі 15 злотих на день.➖ Жорсткіший контроль реєстраціїСкасовано пільги для часто в’їжджаючих у межах малого прикордонного руху.Також прикордонники збиратимуть відбитки пальців, дані про перетин кордону обов'язково фіксуватимуться в національній системі, а присутність дитини при отриманні номера PESEL стане обов’язковою незалежно від віку.➖ Розширення допомогиВиплати 800+ тепер зможуть отримувати й українські підлітки, які після досягнення 18 років продовжують навчання у вишах або на професійних курсах.➖ Боротьба з шахрайствомПідстави для анулювання дозволів на перебування розширено — серед них подання неправдивих даних, фіктивні шлюби та будь-які спроби обійти міграційні правила. Також збільшується термін розгляду заяв, зокрема для висококваліфікованих працівників і довгострокових резидентів ЄС.➖ Освіта та медицинаФінансування освітніх програм для українських дітей збережеться, а школи, які відкрили додаткові класи, й надалі отримуватимуть кошти для виплат вчителям за понаднормові години.Українські медики зможуть працювати в Польщі за спрощеною процедурою до березня 2026 року, але контроль за кваліфікацією та документами стане суворішим.🔹 Коли зміни набудуть чинностіЗакон почне діяти через 14 днів після офіційної публікації, тож більшість змін запрацює вже у серпні.

🗣Освіта за кордоном: що пропонують українцям у Польщі, Німеччині та ЧехіїПісля повномасштабного вторгнення багато українських школярів і студентів продовжили навчання в Європі. Ось що пропонують найближчі країни:🔵Польща• Безкоштовне навчання в державних школах та університетах (переважно польською)• Підготовчі мовні курси для абітурієнтів• Стипендії для українців у деяких вишах• Можливість вступу без сертифікатів ЗНО🔵Німеччина• Безкоштовна шкільна освіта (обов’язкова до 16 років)• “Вітальні” класи для адаптації дітей• Університети часто безкоштовні навіть для іноземців• Можливість навчання англійською, але більшість програм — німецькою• Стипендії та програми підтримки для українців (наприклад, DAAD)🔵Чехія• Державні школи відкриті для українських дітей безкоштовно• Дошкільна освіта обов’язкова з 5 років• Вступ до вишів можливий після проходження мовного курсу• При навчанні чеською — університети зазвичай безкоштовні• Є стипендії для українських студентів і адаптаційні програмиДля кожної країни важлива мова. Чим раніше почати вивчати польську, чеську або німецьку — тим більше можливостей відкриється.

​​Як українцям отримати посвідку на проживання в Європі.Попри те, що тимчасовий захист дозволяє українцям легально жити, працювати й отримувати соціальні послуги, дедалі більше з них прагнуть перейти до стабільнішого статусу — посвідки на проживання, яка відкриває можливості для повноцінної інтеграції, тривалого перебування та, згодом, громадянства.🔹 Основні підстави для отримання ПНПНезалежно від країни, основні підстави для легалізації залишаються подібними:➖ Офіційне працевлаштування — найпоширеніший шлях. Наявність контракту й робочого дозволу дає змогу оформити ПНП. Роботодавці часто допомагають із документами➖ Навчання — студенти можуть отримати дозвіл на проживання, якщо зараховані до вишу➖ Фінансова незалежність — якщо у вас є пасивний дохід або значні заощадження➖ Бізнес-імміграція — відкриття власної справи або інвестиції в економіку країни➖ Шлюб або возз’єднання сім’ї — з громадянином ЄС або особою з ПНП/ПМП➖ Інші умови: підтвердження легального доходу, житло, відсутність судимостей, медичне страхування, знання мови🇩🇪 Німеччина: країна можливостей для кваліфікованих фахівцівТимчасовий захист тут дозволяє працювати та користуватись соціальними гарантіями, але для довгострокового проживання слід змінити міграційний статус.▪️ Варіанти легалізації:➖ Блакитна карта ЄС (Blue Card EU) — для фахівців з вищою освітою та офіційною роботою з річним доходом від ~ €45–50 тис. Швидкий шлях до ПНП➖ Стандартна робоча посвідка — доступна і для менш кваліфікованих працівників. У деяких випадках потрібен дозвіл Федерального агентства зайнятості➖ Навчання — дозволяє проживати й працювати обмежений час▪️ Постійне проживання (Niederlassungserlaubnis): через 5 років легального перебування. Обов’язково: робота, житло, стабільний дохід, рівень мови не нижче B1, відсутність судимостей⚠️ Відмовлятися від тимчасового захисту спеціально не потрібно — він анулюється автоматично після отримання нового статусу.🇵🇱 Польща: зрозуміла й близька для українцівСтатус PESEL UKR дозволяє працювати, навчатися та користуватись соцпослугами.▪️ Варіанти легалізації:Карта Побиту (Karta Pobytu) — на підставі офіційного працевлаштування або ведення бізнесу.▪️ Постійне проживання / статус резидента ЄС:➖ 5 років безперервного легального перебування➖ Фінансова стабільність➖ Знання польської мови (рівень B1 — для резидентства ЄС)➖ Відсутність судимостей⚠️ Подати документи на ПНП можна не відмовляючись від PESEL UKR — статус оновиться автоматично після отримання нового дозволу.⏳ Розгляд заяв може тривати від 3 до 12 місяців, залежно від регіону.🇨🇿 Чехія: акцент на фахівцях і підприємцяхЧехія надала українцям статус дочасної охорони (dočasná ochrana), але для довгострокового перебування слід оформлювати нові типи посвідок.▪️ Варіанти легалізації:➖ Zaměstnanecká karta — дозволяє жити й працювати➖ Modrá karta (Blue Card) — для кваліфікованих фахівців. Менше бюрократії та швидший шлях до ПНП➖ Бізнес — через реєстрацію ФОП або компанії▪️ Постійне проживання (Trvalý pobyt):➖ 5 років на тимчасовій посвідці (період тимчасового захисту зазвичай не зараховується до цього терміну)➖ Фінансова стабільність➖ Чеська мова (B1)➖ Відсутність судимостей⚠️ Відмовлятися від статусу dočasná ochrana не потрібно — він анулюється після отримання нового типу посвідки.