🇺🇦RefugeeHelp.NL

💼 Цей плейлист допоможе українцям зрозуміти, як знайти роботу в Нідерландах, які документи потрібні, як скласти CV і мотиваційний лист, а також що варто знати про зарплату, контракти та права працівників. Корисно для тих, хто вже живе в Нідерландах та планує тут працювати.🔹Пошук роботи в Нідерландах:📹 youtube.com/shorts/fghVa7pC3Lg📄Читати: refugeehelp.nl/i/uk-t-dfffe🔹Лікарняний у Нідерландах - як його взяти на роботі:📹 youtube.com/shorts/xaLGQg2zsfk📄Читати: refugeehelp.nl/i/uk-t-ldld🔹Які права мають українці, що працюють у Нідерландах:📹 youtube.com/shorts/kcN9OitAKNI📄Читати: refugeehelp.nl/i/uk-t-kdkds🔹Робота волонтером в Нідреландах:📹 youtube.com/shorts/GPaAftPp1D4📄Читати: refugeehelp.nl/i/uk-t-ldks🔹Як правильно підготувати резюме:📹 youtube.com/shorts/7coKduQeCok📄Читати: refugeehelp.nl/i/uk-t-hfcjj🔹Як подати заявку на роботу в Нідерландах:📹 youtube.com/shorts/uiHEwUAkad4🔹Як правильно підготуватися до першої співбесіди на роботу:📹 youtube.com/shorts/jlCryyNaC3g📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn

🎓 Як влаштована система освіти в НідерландахОсвітній шлях у Нідерландах починається з дитячого садка та початкової школи, а після середньої освіти учні можуть обрати професійне навчання, HBO або університетДитячий садок не є обов’язковим. До початкової школи діти можуть ходити з 4 років, а з 5 років навчання стає обов’язковим.Після 8-ї групи учень отримує рекомендацію щодо рівня середньої освіти:➖ VMBO — 4 роки, підготовка до професійної освіти MBO➖ HAVO — 5 років, шлях до HBO➖ VWO — 6 років, підготовка до університетуПісля школи можна вступити до:➖ MBO — професійна освіта з 4 рівнями➖ HBO — практична вища освіта, бакалаврат зазвичай триває 4 роки➖ університету (WO) — наукова освіта, бакалаврат зазвичай триває 3 рокиПісля бакалаврату можна продовжити навчання в магістратурі, а після неї — здобувати докторський ступінь.📄 Дізнатися більше: refugeehelp.nl/i/uk-t-vid-dityachogo-sadka📲 Поділіться цією інформацією в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn

📄Як зробити гарне резюме (CV) у НідерландахУ резюме важливо чітко показати, хто ви, що вмієте і який досвід маєте📌 6 головних частин хорошого CV:📍 1. Особисті дані➖ Ім’я➖ Місто проживання➖ Телефон➖ Email➖ Профіль LinkedIn➖ Мови, якими володієте (наприклад: нідерландська, англійська, українська)🧠 2. Особистий профіль➖ 2–4 речення про себе: хто ви, що шукаєте, ваші сильні сторони➖ Завжди адаптуйте цей блок під кожну вакансію🛠 3. Досвід роботи➖ Починайте з останнього місця роботи➖ Назва компанії, країна, період➖ Посада і коротко — що робили🎓 4. Освіта та курси➖ Починайте з найсвіжішого➖ Згадуйте і іноземну освіту, і курси в Нідерландах (наприклад, інтеграційні або мовні)💡 5. Навички та компетенції➖ Наприклад: володіння мовами, комп’ютерні навички, вміння співпрацювати, гнучкість, надійність🤝 6. Додаткова активність➖ Хобі не обов’язкові➖ Волонтерство — важливе: допомога у спільнотах, з дітьми, командні види спорту📏 Як має виглядати CV:➖ До 1–2 сторінок➖ Зрозумілі заголовки➖ Короткі речення➖ Без помилок🚫 Чого не варто робити:➖ Робити CV надто довгим або незрозумілим➖ Давати неправильні або неясні дані➖ Використовувати непрофесійний email📝 Порада:Кожного разу трохи змінюйте своє CV під вакансію. Покажіть, чому саме ви підходите.📍 Пам’ятайте:Резюме — це не просто формальність. Це шанс, щоб вас запросили на розмову.📄 дізнатися більше за посиланням📲 Поділіться цією інформацією в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn

🚨Поліція чи BOA: куди звертатися у НідерландахПоліція потрібна, коли є небезпека, злочин або термінова ситуація: насильство, крадіжка, погрози, аварія чи пожежа. У таких випадках телефонуйте 112.📞 Якщо ситуація не термінова, але вам потрібна поліція, дзвоніть 0900-8844. Наприклад, щоб подати заяву або повідомити про підозрілу ситуацію.🏛️ Служби контролю й нагляду, зокрема BOA, займаються правилами на вулиці та в районі: сміттям, паркуванням, порушенням порядку, дозволами чи правилами в парках.📋 BOA може зробити зауваження, дати попередження, скласти протокол або виписати штраф. Але BOA не має таких широких повноважень, як поліція.⚖️ Поліція має більше прав: може перевірити документи, зупинити людину, затримати її або провести розслідування. Але все це дозволено лише за законом і з вагомою причиною.➖ 112 — якщо є пряма небезпека➖ 0900-8844 — якщо потрібна поліція, але не терміново➖ муніципалітет — якщо проблема зі сміттям, паркуванням, ліхтарями чи порядком на вулиці📄 Дізнатися більше: refugeehelp.nl/i/uk-t-policiya-chi-sluzhbi-kontrolyu📲 Поділіться цією інформацією в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn

💼 Цей плейлист допоможе українцям зрозуміти, як знайти роботу в Нідерландах, які документи потрібні, як скласти CV і мотиваційний лист, а також що варто знати про зарплату, контракти та права працівників. Корисно для тих, хто вже живе в Нідерландах та планує тут працювати.🔹Пошук роботи в Нідерландах:📹 youtube.com/shorts/fghVa7pC3Lg📄Читати: refugeehelp.nl/i/uk-t-dfffe🔹Лікарняний у Нідерландах - як його взяти на роботі:📹 youtube.com/shorts/xaLGQg2zsfk📄Читати: refugeehelp.nl/i/uk-t-ldld🔹Які права мають українці, що працюють у Нідерландах:📹 youtube.com/shorts/kcN9OitAKNI📄Читати: refugeehelp.nl/i/uk-t-kdkds🔹Робота волонтером в Нідреландах:📹 youtube.com/shorts/GPaAftPp1D4📄Читати: refugeehelp.nl/i/uk-t-ldks🔹Як правильно підготувати резюме:📹 youtube.com/shorts/7coKduQeCok📄Читати: refugeehelp.nl/i/uk-t-hfcjj🔹Як подати заявку на роботу в Нідерландах:📹 youtube.com/shorts/uiHEwUAkad4🔹Як правильно підготуватися до першої співбесіди на роботу:📹 youtube.com/shorts/jlCryyNaC3g📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах➕ підписатися на RefugeeHelp🔗 www.refugeehelp.nl

🇪🇺🛡️ Тимчасовий захист для українців у ЄС продовжили до березня 2028 рокуЄС продовжив дію тимчасового захисту для українців до 4 березня 2028 року. Водночас для нових заявників із військовим обов’язком в Україні запроваджено нові правила.30 липня 2026 року Європейський Союз ухвалив рішення продовжити дію Директиви про тимчасовий захист до 4 березня 2028 року.⚠️ З 5 серпня 2026 року військовозобов’язані українці, які лише подають нову заяву на тимчасовий захист, більше не отримуватимуть його автоматично. Це правило стосується насамперед чоловіків, але може застосовуватися й до інших осіб із військовим обов’язком.✅ Ті, хто вже зареєстрований у BRP та має тимчасовий захист, можуть не хвилюватися — для них його буде продовжено.📄 Отримати тимчасовий захист і надалі можна, якщо ви доведете, що:➖ легально виїхали з України➖ звільнені від військового обов’язку або вже виконали його📄 Дізнатися більше: refugeehelp.nl/i/uk-t-rtbnew📲 Поділіться цією інформацією в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn

🇪🇺🛡️ Тимчасовий захист для українців у ЄС продовжили до березня 2028 рокуЄС продовжив дію тимчасового захисту для українців до 4 березня 2028 року. Водночас для нових заявників із військовим обов’язком в Україні запроваджено нові правила.30 липня 2026 року Європейський Союз ухвалив рішення продовжити дію Директиви про тимчасовий захист до 4 березня 2028 року.⚠️ З 5 серпня 2026 року військовозобов’язані українці, які лише подають нову заяву на тимчасовий захист, більше не отримуватимуть його автоматично. Це правило стосується насамперед чоловіків, але може застосовуватися й до інших осіб із військовим обов’язком.✅ Ті, хто вже зареєстрований у BRP та має тимчасовий захист, можуть не хвилюватися — для них його буде продовжено.📄 Отримати тимчасовий захист і надалі можна, якщо ви доведете, що:➖ легально виїхали з України➖ звільнені від військового обов’язку або вже виконали його🏛 Якщо муніципалітет матиме сумніви щодо вашого статусу, остаточне рішення ухвалюватиме IND.⚖️ Якщо вам відмовили у тимчасовому захисті, обов’язково збережіть рішення про відмову. Воно знадобиться для оскарження або подання заяви на притулок.🤝 Якщо ви не маєте права на тимчасовий захист, ви можете:➖ звернутися за безкоштовною консультацією до VluchtelingenWerk➖ подати заяву на отримання притулку➖ скористатися допомогою IND для добровільного повернення в Україну.💙 Нові правила змінюють умови лише для частини нових заявників. Якщо ви вже перебуваєте під тимчасовим захистом, ваш статус зберігається.📄 Дізнатися більше: refugeehelp.nl/i/uk-t-rtbnew📲 Поділіться цією інформацією в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn

👩‍⚕️ Як лікарка з Харкова знайшла роботу в НідерландахМарія Олійнк не могла одразу працювати лікаркою, але завдяки мові, волонтерству та професійним контактам повернулася до сфери охорони здоров’яМарія працювала ревматологинею та викладала внутрішню медицину в Харкові. У Нідерландах її диплом спочатку не визнавали, а для реєстрації в BIG потрібно було вивчити нідерландську.Вона надсилала десятки заявок, працювала дослідницею та волонтеркою, а також постійно розповідала знайомим про пошук роботи. Публікація в LinkedIn допомогла їй стати координаторкою з питань охорони здоров’я в муніципалітеті Арнема.1 вересня 2026 року Марія почне працювати у відділенні ревматології лікарні Zuyderland під наглядом колег.🗣«Розкажіть людям, що шукаєте роботу. Ніколи не знаєш, хто може вам допомогти!»💪 Іноді шлях до професії починається з мови та одного важливого знайомства📄 Дізнатися більше: refugeehelp.nl/i/uk-t-harkiv-yanka-mariya📲 Поділіться цією інформацією в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn

⚖️ Коли роботодавець у Нідерландах може звільнити працівникаУ Нідерландах роботодавець не може звільнити працівника без причини. Закон визначає чіткі підстави, процедури та випадки, коли працівник перебуває під захистомЗаконні підстави для звільнення:➖ економічні труднощі або реорганізація компанії➖ тривале незадовільне виконання роботи після можливості виправити ситуацію➖ серйозні порушення трудової дисципліни➖ тривалий конфлікт між працівником і роботодавцем➖ хвороба понад 2 роки за певних умов➖ звільнення за взаємною згодою або під час випробувального терміну⚠️ Роботодавець не має права звільнити вас, зокрема через вагітність, дискримінацію, членство в профспілці, бажання скористатися батьківською відпусткою або протягом перших двох років хвороби (за винятками, передбаченими законом).У багатьох випадках для звільнення роботодавцю потрібен дозвіл UWV або рішення суду. Якщо вас звільнили з порушенням процедури, ви можете оскаржити звільнення, вимагати компенсацію або поновлення на роботі.📄 Дізнатися більше: refugeehelp.nl/i/uk-t-koli-vash-robotodavec📲 Поділіться цією інформацією в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn

🎓 Як влаштована система освіти в НідерландахОсвітній шлях у Нідерландах починається з дитячого садка та початкової школи, а після середньої освіти учні можуть обрати професійне навчання, HBO або університетДитячий садок не є обов’язковим. До початкової школи діти можуть ходити з 4 років, а з 5 років навчання стає обов’язковим.Після 8-ї групи учень отримує рекомендацію щодо рівня середньої освіти:➖ VMBO — 4 роки, підготовка до професійної освіти MBO➖ HAVO — 5 років, шлях до HBO➖ VWO — 6 років, підготовка до університетуПісля школи можна вступити до:➖ MBO — професійна освіта з 4 рівнями➖ HBO — практична вища освіта, бакалаврат зазвичай триває 4 роки➖ університету (WO) — наукова освіта, бакалаврат зазвичай триває 3 рокиПісля бакалаврату можна продовжити навчання в магістратурі, а після неї — здобувати докторський ступінь.📄 Дізнатися більше: refugeehelp.nl/i/uk-t-vid-dityachogo-sadka📲 Поділіться цією інформацією в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn