Джерело
Асатру Медіа «Одініст» | Рунічні написи IX-XII ст. в Софійському соборі у Стамбулі (Тогочасний ...
298 Охват/переглядів
2026-08-10 19:41
Повідомлення №224
Рунічні написи IX-XII ст. в Софійському соборі у Стамбулі (Тогочасний Константинополь)Перший напис:
Був офіційно відкритий та зафіксований у 1964 році шведським рунологом — Елізабет Свердстрем (Elisabeth Svärdström). Напис висічений на верхній поверхні мармурового парапету (балюстради) у південній галереї собору. Саме в цій частині храму під час релігійних служб часто перебували імператор, його почет та елітна варязька гвардія. Руни дуже сильно стерлисявід часу та рук мільйонів паломників і туристів. Чітко розрізнити сьогодні можна лише другу половину імені - «-ftan». Скандинавські лінгвісти одностайно реконструювали його як давньоісл. ім'я Halfdan (Гальвдан)Другий напис: Виявлений у 1975 році дослідником Фольке Хьогберг (Folke Högberg) з Уппсали. Він розташований у західній галереї. Через погане збереження рун текст дешифрують по-різному: археолог Матс Ларссон прочитав його як — «Арі зробив» (ari: k), тоді як інші фахівці, включно з норвезьким професором Свейном Індрелідом, пропонують інші версії.Інші написи: Загалом професор Індрелід зробив копії п'яти можливих рунічних написів на парапеті і передав їх у Норвезький рунічний архів 1997 року. Існує ймовірність наявності й інших рунічних написів у соборі, в якому не проводилося спеціальних досліджень подібного роду. Telegram | Instagram
Був офіційно відкритий та зафіксований у 1964 році шведським рунологом — Елізабет Свердстрем (Elisabeth Svärdström). Напис висічений на верхній поверхні мармурового парапету (балюстради) у південній галереї собору. Саме в цій частині храму під час релігійних служб часто перебували імператор, його почет та елітна варязька гвардія. Руни дуже сильно стерлисявід часу та рук мільйонів паломників і туристів. Чітко розрізнити сьогодні можна лише другу половину імені - «-ftan». Скандинавські лінгвісти одностайно реконструювали його як давньоісл. ім'я Halfdan (Гальвдан)Другий напис: Виявлений у 1975 році дослідником Фольке Хьогберг (Folke Högberg) з Уппсали. Він розташований у західній галереї. Через погане збереження рун текст дешифрують по-різному: археолог Матс Ларссон прочитав його як — «Арі зробив» (ari: k), тоді як інші фахівці, включно з норвезьким професором Свейном Індрелідом, пропонують інші версії.Інші написи: Загалом професор Індрелід зробив копії п'яти можливих рунічних написів на парапеті і передав їх у Норвезький рунічний архів 1997 року. Існує ймовірність наявності й інших рунічних написів у соборі, в якому не проводилося спеціальних досліджень подібного роду. Telegram | Instagram