Повідомлення telegram каналу - @zapas_slven

Технології невпинно змінюють світ! 🧑‍💻
Тримайте круту підбірку, об'єднану словом "digital".
1) Digital citizen — людина, яка використовує максимум можливостей, які дає їй інтернет, але при цьому робить це усвідомлено та піклується про свою безпеку.
There are so many things parents need to teach their kids today to turn these digital natives into responsible digital citizens. = Існує так багато речей, яких батьки повинні навчити своїх дітей сьогодні, щоб перетворити цих цифрових аборигенів на відповідальних цифрових громадян.

2) Digital/cyber hygiene — цифрова гігієна, або заходи, які має вживати кожен, кого хвилює безпека його даних або той, хто, наприклад, віддає перевагу структурі, а не повному хаосу в хмарному сховищі.
Practicing good cyber hygiene, such as regularly updating passwords and installing antivirus software, is essential to protect personal and professional data from cyber threats. = Дотримання належної кібергігієни, наприклад, регулярне оновлення паролів та встановлення антивірусного програмного забезпечення, має важливе значення для захисту особистих і професійних даних від кіберзагроз.
3) Digital removalist — працівник, завдання якого - чистити контент у соцмережах популярних людей, тим самим зберігаючи їхню репутацію.
A regretful digital footprint can have serious consequences, that's why digital removalists might soon be in high demand. = Невдалий цифровий слід може мати серйозні наслідки, тому незабаром може з'явитися великий попит на спеціалістів з видалення цифрових даних.
4) Digital wildfire — недостовірна інформація, що розповсюджується в мережі як вірус або лісова пожежа.
Digital wildfire has done considerable damage to freedom of expression and democracy. = Недостовірна інформація завдала значної шкоди свободі вираження поглядів і демократії.