Джерело
Гай-Нижник: Історія та політика / Hai-Nyzhnyk: History & Politics | Навряд чи це його найкращий момент – The Economist.План Трампа щодо по...
66 Охват/переглядів
2026-10-14 21:22
Повідомлення №50414
🇺🇸 Навряд чи це його найкращий момент – The Economist.
План Трампа щодо постачання російського дизельного палива є помилковим і аморальним.
НІКОЛИ в історії людських конфліктів одна людина не ризикувала настільки багатьом заради такого малого.
Дональд Трамп загрожує паралізувати боротьбу України за виживання і зазнати Європі російської агресії, мабуть, заради жалюгідної нагороди — мінімізації своїх втрат на проміжних виборах.
Складне питання полягає в тому, що мають робити Україна та її союзники.
Все це жахливо для України, якій доводиться обирати між втратою найважливішої розвідувальної інформації та зброї та завданням глибоких ударів по нафтопереробних заводах, що є найкращою відповіддю на російські атаки, що продовжуються, на її міста.
Це дає підтримку Путіну. Він може заробити трохи грошей та продовжити незаконний продаж нафти покупцям, таким як Індія та Китай, яким Америка погрожувала санкціями. Якщо угода відбудеться, вона також отримає допомогу Трампа у захисті своїх постраждалих НПЗ.
Ця угода ганебна для Америки.
Неодноразові прояви поблажливості з боку Трампа до Путіна, нібито в прагненні до миру, підривають стримуючий ефект і прискорюють скоєння нових злочинів.
І заради чого?
Путін, можливо, і обіцяв чинити тиск на Іран, щоб добитися довиборчого припинення вогню, хоча його важелі впливу обмежені, і навряд чи це триватиме довго. Навіть якщо Росія дійсно має дизельне паливо для експорту, що під питанням, Америка спалює 2,2 мільйона барелів кожні 13 годин.
Імовірно, Трамп хоче надати собі заслугу, якщо ціна на дизельне паливо впаде, а якщо ні, він завжди може звинуватити Україну.
Це безпрограшна ситуація!
Що має робити Україна?
Виклично атакувати НПЗ було б саморуйнівним. Американська розвідка та система Starlink дозволяють Києву завдавати ударів по російських штабах, лініях постачання та радарах, що допомагає послабити її наступальну міць. Українським літакам потрібні американські боєприпаси, щоб збивати безпілотники і ракети, що наближаються.
Але Україна має варіанти.
Київ та його союзники справедливо прагнуть поширити припинення вогню на всю енергетичну інфраструктуру.
Навіть якщо їм це не вдасться, привернення уваги до цієї несправедливості зміцнить їхні зусилля щодо пошуку допомоги в Сенаті.
Їм слід нагадати Трампу, що втрата України може затаврувати його як слабкого президента.
Тим часом Україні слід збільшити темп атак на іншу російську інфраструктуру, включаючи центри обробки даних та розподільчі центри.
Такі удари демонструють, що Україна, як і раніше, може вражати великі, стаціонарні цілі без американської допомоги, включаючи НПЗ, якщо справа дійде до крайнощів.
Схоже Путін дійшов висновку, що на полі бою він не може перемогти. Тепер його стратегія полягає в тому, щоб виснажити Україну, зробивши її міста непридатними для життя взимку.
Як обурливо, що пан Трамп став його найкращою зброєю.
План Трампа щодо постачання російського дизельного палива є помилковим і аморальним.
НІКОЛИ в історії людських конфліктів одна людина не ризикувала настільки багатьом заради такого малого.
Дональд Трамп загрожує паралізувати боротьбу України за виживання і зазнати Європі російської агресії, мабуть, заради жалюгідної нагороди — мінімізації своїх втрат на проміжних виборах.
Складне питання полягає в тому, що мають робити Україна та її союзники.
Все це жахливо для України, якій доводиться обирати між втратою найважливішої розвідувальної інформації та зброї та завданням глибоких ударів по нафтопереробних заводах, що є найкращою відповіддю на російські атаки, що продовжуються, на її міста.
Це дає підтримку Путіну. Він може заробити трохи грошей та продовжити незаконний продаж нафти покупцям, таким як Індія та Китай, яким Америка погрожувала санкціями. Якщо угода відбудеться, вона також отримає допомогу Трампа у захисті своїх постраждалих НПЗ.
Ця угода ганебна для Америки.
Неодноразові прояви поблажливості з боку Трампа до Путіна, нібито в прагненні до миру, підривають стримуючий ефект і прискорюють скоєння нових злочинів.
І заради чого?
Путін, можливо, і обіцяв чинити тиск на Іран, щоб добитися довиборчого припинення вогню, хоча його важелі впливу обмежені, і навряд чи це триватиме довго. Навіть якщо Росія дійсно має дизельне паливо для експорту, що під питанням, Америка спалює 2,2 мільйона барелів кожні 13 годин.
Імовірно, Трамп хоче надати собі заслугу, якщо ціна на дизельне паливо впаде, а якщо ні, він завжди може звинуватити Україну.
Це безпрограшна ситуація!
Що має робити Україна?
Виклично атакувати НПЗ було б саморуйнівним. Американська розвідка та система Starlink дозволяють Києву завдавати ударів по російських штабах, лініях постачання та радарах, що допомагає послабити її наступальну міць. Українським літакам потрібні американські боєприпаси, щоб збивати безпілотники і ракети, що наближаються.
Але Україна має варіанти.
Київ та його союзники справедливо прагнуть поширити припинення вогню на всю енергетичну інфраструктуру.
Навіть якщо їм це не вдасться, привернення уваги до цієї несправедливості зміцнить їхні зусилля щодо пошуку допомоги в Сенаті.
Їм слід нагадати Трампу, що втрата України може затаврувати його як слабкого президента.
Тим часом Україні слід збільшити темп атак на іншу російську інфраструктуру, включаючи центри обробки даних та розподільчі центри.
Такі удари демонструють, що Україна, як і раніше, може вражати великі, стаціонарні цілі без американської допомоги, включаючи НПЗ, якщо справа дійде до крайнощів.
Схоже Путін дійшов висновку, що на полі бою він не може перемогти. Тепер його стратегія полягає в тому, щоб виснажити Україну, зробивши її міста непридатними для життя взимку.
Як обурливо, що пан Трамп став його найкращою зброєю.